1
00:00:00,000 --> 00:00:01,400
Subtitle dihasilkan oleh - LustyCinema.li
Aku pergi menemui Tracy tadi malam.

2
00:00:01,400 --> 00:00:02,300
Kamu melakukan apa?

3
00:00:02,300 --> 00:00:03,800
Dia bilang kamu sudah berhubungan seks dua kali.

4
00:00:03,800 --> 00:00:04,800
Apakah kamu tidur dengan Peter?

5
00:00:04,800 --> 00:00:05,800
saya pergi.

6
00:00:06,600 --> 00:00:07,600
Sampai jumpa.

7
00:00:10,620 --> 00:00:11,920
saya hamil.

8
00:00:11,920 --> 00:00:13,420
Saya mendapatkan hasilnya kemarin.

9
00:00:13,420 --> 00:00:15,020
Anda berbicara dengan Clive siang ini.

10
00:00:15,020 --> 00:00:15,820
Oh ya?

11
00:00:15,820 --> 00:00:21,350
Dia punya video yang dia ingin Anda lihat.

12
00:00:21,350 --> 00:00:22,980
Saya suka seks.

13
00:00:22,980 --> 00:00:25,090
Saya selalu punya.

14
00:00:25,090 --> 00:00:28,310
Kurasa saat itulah aku merasa paling hidup.

15
00:00:28,310 --> 00:00:31,010
Saya merasa stresnya berkurang, saya lebih percaya diri,

16
00:00:31,010 --> 00:00:32,410
dan jauh lebih menarik.

17
00:00:32,410 --> 00:00:35,150
rambutku, kulitku.

18
00:00:35,150 --> 00:00:37,190
Saya orang yang baik ketika saya melakukan hubungan seks secara teratur.

19
00:00:37,190 --> 00:00:39,420
Hanya itu saja.

20
00:00:39,420 --> 00:00:42,220
Jadi jawabannya adalah ya, ini sangat penting bagi saya,

21
00:00:42,220 --> 00:00:44,520
seperti bernapas.

22
00:00:44,520 --> 00:00:48,260
Faktanya, itulah alasan saya menjadi terapis seks.

23
00:00:48,260 --> 00:00:50,260
Jadi faktanya Paul sekarang impoten.

24
00:00:50,260 --> 00:00:51,220
Saya tidak akan mengatakan dia impoten.

25
00:00:51,220 --> 00:00:52,380
Itu hanya terjadi sekali.

26
00:00:52,380 --> 00:00:53,660
Ya, tapi kamu sama tahunya denganku.

27
00:00:53,660 --> 00:00:54,500
Ini permulaan.

28
00:00:54,500 --> 00:00:55,340
Dan Anda juga mengetahuinya sama seperti saya.

29
00:00:55,340 --> 00:00:56,180
Itu bisa diurutkan.

30
00:00:56,180 --> 00:00:57,300
Jika dia menginginkannya.

31
00:00:57,300 --> 00:00:58,140
Saya yakin dia melakukannya.

32
00:00:58,140 --> 00:00:59,460
Dia baru saja melalui masa sulit saat ini

33
00:00:59,460 --> 00:01:00,300
dengan penyelidikan dan segalanya.

34
00:01:00,300 --> 00:01:01,140
Saya tahu itu.

35
00:01:01,140 --> 00:01:02,660
Dan saya tahu bahwa Anda mengetahuinya.

36
00:01:02,660 --> 00:01:05,020
Namun terkadang Anda hanya perlu mendengarnya diucapkan.

37
00:01:05,020 --> 00:01:08,660
Dan saya juga tahu kalau ada 314 cara memuaskan wanita

38
00:01:08,660 --> 00:01:10,300
tanpa menggunakan penis.

39
00:01:10,300 --> 00:01:12,380
Tapi ada satu hal yang ada di tempat Anda berada saat ini

40
00:01:12,380 --> 00:01:14,060
dan yang lain duduk di sini.

41
00:01:14,060 --> 00:01:16,460
Aku penuh kebencian, Gavin.

42
00:01:16,460 --> 00:01:17,900
Saya harus jujur.

43
00:01:17,900 --> 00:01:20,100
Sebenarnya aku merasa dia melakukannya dengan sengaja.

44
00:01:20,100 --> 00:01:21,020
Ayolah.

45
00:01:21,020 --> 00:01:22,860
Ya, untuk menghukumku karena sesuatu.

46
00:01:22,860 --> 00:01:24,240
Saya tidak tahu apa.

47
00:01:24,240 --> 00:01:26,460
Kepalaku yang rasional dan intelektual memberitahuku

48
00:01:26,460 --> 00:01:30,660
bahwa tidak ada pria yang dengan sengaja ingin kehilangan ereksinya.

49
00:01:30,660 --> 00:01:32,820
Maksudku, getaran dan masturbasi semuanya baik-baik saja,

50
00:01:32,820 --> 00:01:34,820
tapi itu pengganti yang buruk, Gavin.

51
00:01:34,820 --> 00:01:38,320
Ambillah dariku.

52
00:01:38,320 --> 00:01:40,040
Maaf, tapi aku sudah menunggu di luar sana

53
00:01:40,040 --> 00:01:41,440
selama hampir satu jam sekarang.

54
00:01:41,440 --> 00:01:42,960
Ya Tuhan, aku minta maaf.

55
00:01:42,960 --> 00:01:44,120
Jam berapa sekarang?

56
00:01:44,120 --> 00:01:45,720
Soalnya, aku bahkan tidak bisa berfungsi dengan baik.

57
00:01:45,720 --> 00:01:48,160
Dan saya meninggalkan tiga pesan di mesin penjawab Anda.

58
00:01:48,160 --> 00:01:49,040
Kamu tidak pernah kembali padaku.

59
00:01:49,040 --> 00:01:50,360
Ya, baiklah, keadaannya agak sulit.

60
00:01:50,360 --> 00:01:52,320
Segalanya juga sulit bagi saya.

61
00:01:52,320 --> 00:01:54,800
Untuk itulah saya membayar Anda, untuk menyelesaikannya.

62
00:01:54,800 --> 00:01:57,400
Anda tidak dapat menetapkan tugas dan tidak berada di sana untuk kami.

63
00:01:57,400 --> 00:01:59,000
Saya harus bisa berbicara dengan Anda.

64
00:01:59,000 --> 00:02:00,400
Aku sudah bilang aku minta maaf.

65
00:02:00,400 --> 00:02:01,840
Yah, maaf saja tidak cukup.

66
00:02:01,840 --> 00:02:04,360
Nah, apa yang kamu harap aku lakukan?

67
00:02:04,360 --> 00:02:06,120
Saya hanya seorang manusia.

68
00:02:06,120 --> 00:02:09,280
Aku juga punya kehidupan dan menopang kehidupanku sendiri.

69
00:02:09,280 --> 00:02:13,120
Hei, hei, hei, aku tidak ingin membuatmu kesal.

70
00:02:13,120 --> 00:02:14,400
Apakah kamu baik-baik saja, Alana?

71
00:02:14,400 --> 00:02:16,090
Saya minta maaf.

72
00:02:16,090 --> 00:02:18,770
Apa yang bisa saya katakan?

73
00:02:18,770 --> 00:02:20,240
Aku tidak bermaksud demikian.

74
00:02:20,240 --> 00:02:22,160
Ya Tuhan.

75
00:02:22,160 --> 00:02:47,900
Saya benar-benar minta maaf.

76
00:02:47,900 --> 00:02:50,120
Mimpi buruk?

77
00:02:50,120 --> 00:02:51,730
Sebuah mimpi?

78
00:02:51,730 --> 00:02:53,820
Saya tidak yakin itu buruk.

79
00:02:53,820 --> 00:02:56,630
Tentang apa itu tadi?

80
00:02:56,630 --> 00:03:02,020
Anda tidak ingin tahu.

81
00:03:02,020 --> 00:03:04,920
Saya pikir dia telah melihat seseorang yang dia temui di klub malam.

82
00:03:04,920 --> 00:03:08,050
Yah, dia harus berhenti.

83
00:03:08,050 --> 00:03:12,330
Dia harus menyelesaikan masalah ini dengan Philippa sekarang demi bayinya.

84
00:03:12,330 --> 00:03:14,330
Anda harus mengatakan sesuatu padanya.

85
00:03:14,330 --> 00:03:15,890
Yah, dia tidak mau mendengarkanku.

86
00:03:15,890 --> 00:03:17,770
Akan lebih baik jika itu berasal dari Anda.

87
00:03:17,770 --> 00:03:19,130
Katakan saja yang sebenarnya padanya.

88
00:03:19,130 --> 00:03:20,330
Katakan padanya Ed membuatmu kesal.

89
00:03:20,330 --> 00:03:21,610
Saya akan.

90
00:03:21,610 --> 00:03:24,310
Dan saya akan membaginya di tempat kerja.

91
00:03:24,310 --> 00:03:26,420
Aku akan mengirimnya ke Harrogate.

92
00:03:26,420 --> 00:03:28,380
Ya, itu ide yang bagus.

93
00:03:28,380 --> 00:03:32,350
Wah, akan sangat menyenangkan memiliki bayi lagi dalam keluarga.

94
00:03:32,350 --> 00:03:34,030
Mereka harus menikah.

95
00:03:34,030 --> 00:03:41,220
Mari kita berkonsentrasi untuk menyatukan mereka kembali terlebih dahulu.

96
00:03:41,220 --> 00:03:43,580
Jadi apa yang salah di hotel ini, Hazel?

97
00:03:43,580 --> 00:03:46,260
Ah, aku tidak ingin membicarakannya.

98
00:03:46,260 --> 00:03:49,370
Aku hanya ingin sarapan untukku.

99
00:03:49,370 --> 00:03:51,690
Aku bertemu seorang penyendiri sore ini.

100
00:03:51,690 --> 00:04:02,740
Tidak ingin mulai mengungkit semuanya sekarang dan menjadi kesal.

101
00:04:02,740 --> 00:04:03,640
Ada apa?

102
00:04:03,640 --> 00:04:04,890
Tidak bisakah kamu tidur?

103
00:04:04,890 --> 00:04:07,370
Dekorator ada di sini pada jam 8.

104
00:04:07,370 --> 00:04:09,410
Flat terbalik.

105
00:04:09,410 --> 00:04:11,250
Mereka mengukus kertasnya, dan itu terjadi

106
00:04:11,250 --> 00:04:14,050
semua terjadi di dada Morris.

107
00:04:14,050 --> 00:04:15,250
Oh, halo, sayang.

108
00:04:16,150 --> 00:04:17,450
Apakah kamu sudah sarapan?

109
00:04:17,450 --> 00:04:19,450
Morris membuatkanku bubur, tapi aku

110
00:04:19,450 --> 00:04:21,490
tidak bisa mendapatkannya sirupnya.

111
00:04:21,490 --> 00:04:24,570
Aku membawakanku sandal, tapi Morris lupa punyanya.

112
00:04:24,570 --> 00:04:28,550
Aku bilang padanya aku pikir kamu akan mencarikan dia beberapa untuk dipinjam.

113
00:04:28,550 --> 00:04:31,670
Hei, kolamnya terlihat sedikit lebih tinggi pagi ini.

114
00:04:31,670 --> 00:04:32,550
Apakah itu?

115
00:04:32,550 --> 00:04:36,230
Saya pikir bangau itu kembali, tapi Morris bilang itu palsu.

116
00:04:36,230 --> 00:04:37,590
Apakah itu daging asap?

117
00:04:37,590 --> 00:04:50,960
Oh, baunya harum sekali, bukan?

118
00:04:50,960 --> 00:04:52,160
Seharusnya kamu bertanya padaku dulu.

119
00:04:52,160 --> 00:04:52,560
Saya minta maaf.

120
00:04:52,560 --> 00:04:53,400
Saya hanya bertindak berdasarkan dorongan hati.

121
00:04:53,400 --> 00:04:55,080
Ya, itu tindakan yang sangat bodoh.

122
00:04:55,080 --> 00:04:56,080
Apa yang kita peroleh darinya?

123
00:04:56,080 --> 00:04:57,360
Kami tidak bisa diperas, itu saja.

124
00:04:57,360 --> 00:04:59,240
Tidak mungkin Peter akan memberinya pekerjaan sebagai manajer sekarang.

125
00:04:59,240 --> 00:05:00,320
Namun, apa yang membuatmu benar-benar marah,

126
00:05:00,320 --> 00:05:02,040
apakah dia melihatmu berhubungan seks denganku, bukan?

127
00:05:02,040 --> 00:05:03,920
Aku tidak ingin ada orang yang melihatku berhubungan seks denganmu.

128
00:05:03,920 --> 00:05:04,840
Itu pribadi.

129
00:05:04,840 --> 00:05:05,760
Tapi dia mantan kekasihmu.

130
00:05:05,760 --> 00:05:06,840
Dia bosku.

131
00:05:06,840 --> 00:05:08,680
Apakah dia mendatangi Anda, atau Anda mendatanginya?

132
00:05:08,680 --> 00:05:10,840
Bu, bolehkah aku minta sebungkus Chris?

133
00:05:10,840 --> 00:05:13,630
Ya, lihat, buka saja jendelanya.

134
00:05:13,630 --> 00:05:18,120
Dengar, hubunganku dengan Peter tinggal sejarah.

135
00:05:18,120 --> 00:05:19,810
Sudah lama berlalu.

136
00:05:19,810 --> 00:05:20,930
Siapa yang menyelesaikannya, dia atau kamu?

137
00:05:20,930 --> 00:05:21,850
Apa bedanya?

138
00:05:21,850 --> 00:05:22,770
Untuk apa kamu ingin mengetahuinya?

139
00:05:22,770 --> 00:05:24,840
Aku hanya penasaran, itu saja.

140
00:05:24,840 --> 00:05:25,960
Saya menyelesaikannya.

141
00:05:25,960 --> 00:05:29,420
dan dia mengetahui bahwa dia tidak berniat meninggalkan istrinya.

142
00:05:29,460 --> 00:05:31,140
Dia baru saja akan memecat saya.

143
00:05:31,180 --> 00:05:33,780
Dia tidak akan memecatmu. Dia terlalu takut untuk berlari menemui istrinya.

144
00:05:33,820 --> 00:05:35,380
Dia tidak akan melakukan itu.

145
00:05:35,420 --> 00:05:38,140
Bagaimanapun, dari apa yang kudengar tentang dia, dia tidak akan diganggu.

146
00:05:38,180 --> 00:05:39,620
Benar-benar? Ya.

147
00:05:39,660 --> 00:05:41,340
Dia senang asalkan uangnya terus masuk.

148
00:05:41,380 --> 00:05:42,900
Bagaimana kamu tahu itu? Pernahkah Anda bertanya padanya?

149
00:05:42,940 --> 00:05:44,060
Tidak, itu tidak masalah.

150
00:05:44,100 --> 00:05:45,820
Itu tidak akan memperkenalkanku padanya, bukan?

151
00:05:45,860 --> 00:05:51,740
Uh, tolong pompa nomor tujuh dan sebungkus keripik merah dan asin.

152
00:05:51,780 --> 00:05:53,060
Dalam dua setengah tahun aku berkencan dengannya,

153
00:05:53,100 --> 00:05:54,620
Aku bahkan tidak pernah tahu di mana dia tinggal.

154
00:05:54,660 --> 00:06:01,540
Saya baru saja mendapat nomor ponselnya, itu saja.

155
00:06:01,540 --> 00:06:02,720
Siapa itu?

156
00:06:02,720 --> 00:06:04,440
Itu Philippa, mantanku.

157
00:06:05,440 --> 00:06:06,600
Untuk apa dia menelepon?

158
00:06:06,600 --> 00:06:07,520
Tidak tahu.

159
00:06:07,520 --> 00:06:09,040
Mengapa kamu tidak berbicara dengannya dan mencari tahu?

160
00:06:09,040 --> 00:06:10,120
Saya tahu apa yang dia inginkan.

161
00:06:10,120 --> 00:06:10,840
Lalu apa itu?

162
00:06:10,840 --> 00:06:11,920
Dia ingin aku kembali.

163
00:06:11,920 --> 00:06:14,090
Itu sebabnya aku tidak menerima teleponnya.

164
00:06:14,090 --> 00:06:15,250
Aku tidak akan melakukannya padamu.

165
00:06:15,250 --> 00:06:18,580
Anda tidak akan mendapat kesempatan.

166
00:06:18,580 --> 00:06:20,140
Aku tidak akan bisa menatap wajahnya sekarang.

167
00:06:20,140 --> 00:06:21,740
Tidak perlu melihat rekaman itu.

168
00:06:21,740 --> 00:06:22,300
Ya, benar.

169
00:06:22,300 --> 00:06:23,700
Anda akan menatap langsung ke matanya

170
00:06:23,700 --> 00:06:24,900
dan bilang kamu menginginkan pekerjaan Clive?

171
00:06:24,900 --> 00:06:25,820
Ya, tapi dia akan mengatakannya.

172
00:06:27,220 --> 00:06:28,460
Anda tidak menyadarinya, bukan?

173
00:06:28,460 --> 00:06:29,540
Sadar apa?

174
00:06:29,540 --> 00:06:33,280
Anda punya semua kekuatan.

175
00:06:33,280 --> 00:06:35,000
Ya, semua orang datang.

176
00:06:35,000 --> 00:06:36,560
Sekitar 40 atau 50, saya tidak tahu.

177
00:06:36,560 --> 00:06:37,400
Bawalah CD Anda.

178
00:06:37,400 --> 00:06:38,840
Apakah kamu sudah punya kostum renangmu?

179
00:06:38,840 --> 00:06:39,800
Ada di tasku.

180
00:06:39,800 --> 00:06:40,640
Dan boneka itu.

181
00:06:43,120 --> 00:06:45,120
Maafkan aku telah membuatmu takut tadi malam.

182
00:06:45,120 --> 00:06:46,240
Tidak apa-apa.

183
00:06:46,240 --> 00:06:50,100
Aku tidak sadar kamu ada di kamar Fiona.

184
00:06:50,100 --> 00:06:51,740
Sebaiknya kau segera berangkat, ini sudah jam 10.

185
00:06:51,740 --> 00:06:52,660
Kami baru saja pergi.

186
00:06:52,660 --> 00:06:53,660
Pernahkah Anda mendengar tentang Echinacea?

187
00:06:54,460 --> 00:06:55,460
Hati-hati, beri aku ciuman.

188
00:06:55,460 --> 00:06:56,340
Yah, dia pelacur.

189
00:06:56,340 --> 00:06:57,860
Ingatlah untuk memakan kedua potongan buah tersebut.

190
00:06:57,860 --> 00:06:59,460
Yah, dia sudah berada di sekitar blok itu beberapa kali.

191
00:07:00,940 --> 00:07:02,380
Jangan katakan hal seperti itu.

192
00:07:02,380 --> 00:07:02,860
Sampai jumpa semuanya.

193
00:07:02,860 --> 00:07:04,700
Ketika dia selesai, saya menunggu untuk membuat panggilan penting.

194
00:07:04,700 --> 00:07:06,100
Ya, aku siap berangkat.

195
00:07:06,100 --> 00:07:07,380
Baiklah, sampai jumpa besok malam.

196
00:07:07,380 --> 00:07:10,720
42 menit, detak jantung 102.

197
00:07:10,720 --> 00:07:11,620
Itu semua milikmu.

198
00:07:12,980 --> 00:07:17,120
Saya pikir kita mungkin memerlukan beberapa aturan dasar untuk pesta ini.

199
00:07:17,120 --> 00:07:18,680
Selamat ulang tahun.

200
00:07:19,560 --> 00:07:21,700
Ya, saya ingin berbicara dengan pengemudi mobil.

201
00:07:21,700 --> 00:07:23,100
Sudahkah Anda membuka kartu Anda?

202
00:07:23,940 --> 00:07:26,840
Paul Andrews.

203
00:07:26,840 --> 00:07:30,660
Menurut Anda jam berapa dia akan keluar dari pertemuannya?

204
00:07:30,660 --> 00:07:32,220
Kalau begitu, aku akan menelepon lagi nanti.

205
00:07:32,220 --> 00:07:33,420
Ah, selamat, Bu.

206
00:07:33,420 --> 00:07:35,020
Bisakah saya memiliki mobil jika saya lewat?

207
00:07:35,020 --> 00:07:37,690
Tergantung berapa kali Anda harus mengikuti tes.

208
00:07:37,690 --> 00:07:39,210
Yah, ini bukan jam enam.

209
00:07:39,210 --> 00:07:43,860
Saya hanya gagal pada putaran tiga angka terakhir kali.

210
00:07:43,860 --> 00:07:45,380
Bisakah kamu mendapatkannya, Paul?

211
00:07:45,380 --> 00:07:46,980
Kakimu patah.

212
00:07:46,980 --> 00:07:50,210
Ini hari ulang tahun anakku.

213
00:07:50,210 --> 00:07:51,580
Selamat, Bu.

214
00:07:51,580 --> 00:07:53,180
Apakah itu sambutan hangat? Apakah aku berbuat baik?

215
00:07:53,180 --> 00:07:55,390
Ya, kamu melakukannya dengan baik.

216
00:07:55,390 --> 00:07:57,750
Hanya ada satu hal yang ingin aku tanyakan padamu.

217
00:07:57,750 --> 00:07:59,390
Mengapa aku merasakan perasaan tenggelam ini?

218
00:07:59,390 --> 00:08:00,990
Bukan apa-apa. Ini tentang besok malam.

219
00:08:01,790 --> 00:08:04,860
Hanya saja, jam berapa kamu akan kembali?

220
00:08:04,860 --> 00:08:06,100
Aku tidak ingin rumah ini hancur, Kieran.

221
00:08:06,100 --> 00:08:07,180
Aku tidak akan merusaknya. aku hanya...

222
00:08:07,180 --> 00:08:09,220
Dan saya tidak ingin ada narkoba di rumah ini.

223
00:08:09,220 --> 00:08:10,020
Apakah kamu mendengar?

224
00:08:10,020 --> 00:08:11,660
Maksudku, bahkan bukan obat bius.

225
00:08:11,660 --> 00:08:12,900
Dan jangan berisik.

226
00:08:12,900 --> 00:08:14,540
Saya sudah memberikan nomor ponsel saya kepada tetangga.

227
00:08:14,540 --> 00:08:15,860
Oh, jadi kamu menginap saja?

228
00:08:15,860 --> 00:08:17,260
Saya belum memutuskan.

229
00:08:17,260 --> 00:08:19,220
Tapi jika kamu mengecewakanku, itu yang terakhir kalinya.

230
00:08:19,220 --> 00:08:20,100
saya tidak akan melakukannya.

231
00:08:20,100 --> 00:08:21,840
Saya berjanji.

232
00:08:21,840 --> 00:08:25,560
Alona, ​​aku harus pergi ke kantor polisi.

233
00:08:25,560 --> 00:08:27,980
Untuk apa?

234
00:08:27,980 --> 00:08:29,220
Pelanggaran jaminan.

235
00:08:30,300 --> 00:08:31,020
Jaminan apa?

236
00:08:31,020 --> 00:08:32,420
Tidak ada yang pernah menyebutkan jaminan.

237
00:08:32,420 --> 00:08:33,900
Salah satu syarat jaminan polisi

238
00:08:33,900 --> 00:08:37,460
adalah Anda tidak boleh menghubungi saksi secara langsung atau tidak langsung.

239
00:08:37,460 --> 00:08:38,780
Saksi apa?

240
00:08:40,300 --> 00:08:42,690
Anda pergi ke rumah Tracy.

241
00:08:43,490 --> 00:08:45,790
Jadi itu pelanggaran jaminan.

242
00:08:45,790 --> 00:08:48,320
Itu mengintimidasi saksi.

243
00:08:48,320 --> 00:08:50,680
Pak, saya tidak mengerti.

244
00:08:50,680 --> 00:08:53,600
Paul, kamu bilang akan ada penyelidikan di tempat kerja.

245
00:08:53,600 --> 00:08:56,400
Anda tidak pernah menyebutkan apa pun tentang penyelidikan polisi.

246
00:08:56,400 --> 00:08:57,560
Apa yang dia tuduhkan?

247
00:08:57,560 --> 00:09:00,760
Penyerangan tidak senonoh terhadap wanita di bawah usia 16 tahun.

248
00:09:00,760 --> 00:09:03,040
Dia mencoba membalasku karena aku membiarkannya pergi.

249
00:09:03,040 --> 00:09:04,920
Itu caranya. Jika dia tidak bisa memilikiku, dia akan menyakitiku.

250
00:09:05,820 --> 00:09:06,880
Mengapa tidak?

251
00:09:06,880 --> 00:09:08,680
Dia tidak punya apa-apa, jadi apa ruginya?

252
00:09:08,680 --> 00:09:11,400
Jika saya tahu Anda mendapat jaminan, saya tidak akan pergi ke sana.

253
00:09:11,400 --> 00:09:12,600
Aku tidak ingin memberitahumu karena aku

254
00:09:12,600 --> 00:09:14,320
tidak ingin membuatmu khawatir.

255
00:09:14,320 --> 00:09:15,760
Saya pikir semuanya akan berakhir begitu saja.

256
00:09:15,760 --> 00:09:17,360
Astaga.

257
00:09:17,360 --> 00:09:20,520
Aku hanya ingin mendengar apa yang dia katakan, itu saja.

258
00:09:20,520 --> 00:09:23,120
Aku bersumpah, Paul tidak tahu apa-apa tentang itu.

259
00:09:23,120 --> 00:09:25,260
Anda mungkin perlu mengganti pakaian.

260
00:09:25,260 --> 00:09:26,920
Nah, kamu tidak akan menahannya, kan?

261
00:09:26,920 --> 00:09:27,820
Saya belum yakin.

262
00:09:27,820 --> 00:09:29,100
Tergantung DI-nya.

263
00:09:29,100 --> 00:09:31,220
Dia mungkin akan menghadap hakim besok pagi.

264
00:09:31,220 --> 00:09:32,840
Ini sangat konyol.

265
00:09:32,840 --> 00:09:35,620
Anda mempermasalahkan hal yang tidak penting.

266
00:09:35,620 --> 00:09:36,660
Semua yang aku katakan padanya.

267
00:09:36,660 --> 00:09:38,100
Alona, ​​maukah kamu diam?

268
00:09:38,100 --> 00:09:40,300
Anda telah menyebabkan cukup banyak masalah.

269
00:09:40,300 --> 00:09:45,940
Ayo, ayo pergi.

270
00:09:45,940 --> 00:09:52,360
Tapi aku masih bisa mengadakan pesta, bukan?

271
00:09:52,360 --> 00:09:54,680
Saya hanya pergi ke sana karena saya pikir saya bisa menyelesaikannya.

272
00:09:54,680 --> 00:09:56,160
Anda membuat keadaan menjadi ribuan kali lebih buruk.

273
00:09:56,160 --> 00:09:57,640
Jika dibawa ke pengadilan, mereka akan menggunakannya.

274
00:09:57,640 --> 00:09:59,200
Sepertinya mereka punya kasus yang cukup bagus.

275
00:09:59,200 --> 00:10:00,520
Mereka belum menyelesaikan penyelidikannya.

276
00:10:00,520 --> 00:10:02,720
Yah, sepertinya itu harus terjadi padaku.

277
00:10:02,720 --> 00:10:04,760
Intelijen telah memberitahu kita bahwa dia belum melakukannya

278
00:10:04,760 --> 00:10:06,240
hal semacam ini sebelumnya.

279
00:10:06,240 --> 00:10:07,880
Saya pikir Anda mengatakan dia pembohong kompulsif.

280
00:10:07,880 --> 00:10:09,120
Aku bilang dia punya masalah dengan minuman

281
00:10:09,120 --> 00:10:09,960
dan ibunya adalah penderita skizofrenia terdaftar.

282
00:10:09,960 --> 00:10:11,520
Anda pasti mengatakan dia pembohong.

283
00:10:11,520 --> 00:10:12,880
Demi Tuhan, aku sudah mengatakan banyak hal.

284
00:10:12,880 --> 00:10:14,560
Aku tidak ingat lagi apa yang telah kukatakan padanya.

285
00:10:14,560 --> 00:10:17,570
Anda tidak perlu mengingat kebenarannya.

286
00:10:17,570 --> 00:10:20,600
Alana, jika kamu tidak bisa mendukungku melalui ini,

287
00:10:20,600 --> 00:10:23,240
Mungkin sebaiknya kita berhenti sejenak saja.

288
00:10:23,240 --> 00:10:24,720
Oh, itu bagus.

289
00:10:24,720 --> 00:10:26,480
Itu sangat indah.

290
00:10:26,480 --> 00:10:28,560
Saya telah membatalkan semua klien saya pagi ini.

291
00:10:28,560 --> 00:10:30,920
Aku menghabiskan dua jam terakhir di sana memohon padamu,

292
00:10:30,920 --> 00:10:33,240
memberitahu wanita jalang berwajah masam itu bahwa semua ini salahku,

293
00:10:33,240 --> 00:10:35,400
mencoba menyelesaikan semuanya.

294
00:10:35,400 --> 00:10:43,990
Tapi itu bukan dukungan, bukan.

295
00:10:43,990 --> 00:10:45,590
Apa yang kamu inginkan dariku, Simon?

296
00:10:48,620 --> 00:10:50,180
Berapa kali kamu mengkhianati ibuku?

297
00:10:50,180 --> 00:10:51,080
Aku belum mengkhianatinya.

298
00:10:51,080 --> 00:10:52,300
Berapa banyak?

299
00:10:52,300 --> 00:10:53,220
Aku tidak tahu.

300
00:10:53,220 --> 00:10:54,340
Lebih dari sekali?

301
00:10:56,920 --> 00:10:58,290
Aku tidak tahu.

302
00:10:58,290 --> 00:11:00,520
Beberapa. Tapi tidak satupun dari mereka yang penting.

303
00:11:00,600 --> 00:11:03,210
Apakah Georgia penting?

304
00:11:03,290 --> 00:11:06,320
Ya, tentu saja dia melakukannya. Itu sebabnya kamu menjelek-jelekkannya padaku.

305
00:11:06,400 --> 00:11:09,080
Pasti kamu takut sekali, mengira kita bisa menyelesaikannya bersama-sama.

306
00:11:09,160 --> 00:11:10,920
Apakah boleh memulainya?

307
00:11:11,000 --> 00:11:13,930
Ya, mulai.

308
00:11:14,010 --> 00:11:16,430
Jadi, apakah Ibu tahu kamu tidak setia?

309
00:11:16,510 --> 00:11:19,920
Saya selalu berhati-hati.

310
00:11:20,000 --> 00:11:22,120
Anda tahu sesuatu? Saya menghormati Anda.

311
00:11:22,200 --> 00:11:23,600
Anda adalah pria yang peduli pada kami semua.

312
00:11:23,680 --> 00:11:24,760
saya masih melakukannya.

313
00:11:24,840 --> 00:11:26,080
Nah, sekarang saya tidak tahu siapa Anda.

314
00:11:26,160 --> 00:11:29,040
Itu benar. Ada banyak hal yang tidak kamu ketahui.

315
00:11:29,120 --> 00:11:31,400
Hal-hal tentang aku dan ibumu yang kami dapatkan darimu,

316
00:11:31,480 --> 00:11:35,080
agar kamu tidak terluka.

317
00:11:35,080 --> 00:11:37,760
Mungkin menarik bagi Anda untuk mengetahui bahwa kami sedang menemui terapis di kamar mayat.

318
00:11:37,760 --> 00:11:39,880
Oh, baiklah, begitu. Itu membuat segalanya baik-baik saja, bukan?

319
00:11:39,880 --> 00:11:42,100
Tidak, semuanya tidak baik-baik saja.

320
00:11:42,100 --> 00:11:45,240
Sama seperti saat kamu dan Philippa sedang tidak baik-baik saja.

321
00:11:45,240 --> 00:11:47,960
Namun tidak seperti Anda, saya tidak meninggalkan masalah.

322
00:11:47,960 --> 00:11:51,180
Kamu bahkan tidak memperhatikanku, kan?

323
00:11:51,180 --> 00:11:52,820
Apakah ini satu-satunya bagian dari tindakan Anda?

324
00:11:52,820 --> 00:11:54,700
Anda tahu, saya harus naik dua bus untuk datang ke sini.

325
00:11:54,700 --> 00:11:55,860
Berapa usiamu?

326
00:11:57,180 --> 00:11:58,220
Saya kira tidak demikian.

327
00:11:58,220 --> 00:11:59,220
Saya!

328
00:11:59,220 --> 00:12:01,940
Sudah punya akte kelahiran atau SIM ya?

329
00:12:01,940 --> 00:12:03,460
Tidak, saya tidak mengatakan apa pun tentang itu.

330
00:12:03,460 --> 00:12:04,380
Kalau begitu aku minta maaf, aku tidak bisa.

331
00:12:04,380 --> 00:12:06,780
Oh, tidak, kamu tidak. Kamu benar-benar banci.

332
00:12:06,860 --> 00:12:09,220
Dia benar.

333
00:12:09,300 --> 00:12:12,530
Ya, mungkin memang begitu.

334
00:12:12,610 --> 00:12:15,410
Sampai jumpa di sisa tahun ini, nanti sore, oke?

335
00:12:15,490 --> 00:12:22,730
Pergi jalan-jalan atau apalah.

336
00:12:22,810 --> 00:12:25,560
Aku tidak ingin Georgia tahu aku anakmu.

337
00:12:25,640 --> 00:12:28,000
Mengapa tidak? Dia akan mengetahuinya cepat atau lambat.

338
00:12:28,080 --> 00:12:30,680
Aku akan memberitahunya pada waktuku sendiri.

339
00:12:30,760 --> 00:12:32,280
Biarkan dia sendiri, Simon.

340
00:12:32,360 --> 00:12:33,840
Mengapa? Karena kamu ingin bercinta dengannya.

341
00:12:36,700 --> 00:12:39,480
Pernahkah Anda berpikir untuk mabuk buta?

342
00:12:39,560 --> 00:12:42,280
Terakhir kali saya melakukan itu, saya muntah di kursi barunya.

343
00:12:43,640 --> 00:12:46,480
Tidak. Aku harus mengatur diriku sendiri.

344
00:12:46,480 --> 00:12:49,840
Saya pikir terapis itu tahu apa yang dia lakukan, setidaknya saya berharap dia tahu.

345
00:12:49,840 --> 00:12:52,200
Oh, dia tahu barang-barangnya dengan baik.

346
00:12:52,200 --> 00:12:56,480
Hei, apakah kamu sudah mencoba nyeri badan coklat itu?

347
00:12:57,160 --> 00:12:59,320
Oh, indah sekali saat kamu menjilatnya.

348
00:12:59,320 --> 00:13:03,680
Ingat, jika Anda melakukannya di malam hari, Anda bisa mengalami gangguan pencernaan yang parah.

349
00:13:03,680 --> 00:13:06,200
Oh, Simon datang.

350
00:13:06,200 --> 00:13:07,960
Dia sudah pindah kembali ke rumah.

351
00:13:07,960 --> 00:13:10,340
Dia dan Philip telah berpisah.

352
00:13:10,340 --> 00:13:13,420
Terima kasih Tuhan untuk itu. Dia sapi kecil yang beringus.

353
00:13:13,420 --> 00:13:14,540
Ya, memang benar.

354
00:13:14,540 --> 00:13:16,700
Dia selalu memberiku tatapan kotor.

355
00:13:16,700 --> 00:13:18,460
Dan dia tidak membuatnya bahagia.

356
00:13:18,460 --> 00:13:22,880
Dia selalu tertawa dan tersenyum sebelum bertemu dengannya.

357
00:13:22,880 --> 00:13:24,640
Halo sayang.

358
00:13:24,640 --> 00:13:26,400
Datang dan cium nenekmu.

359
00:13:26,400 --> 00:13:27,320
Hai, Nana.

360
00:13:27,320 --> 00:13:28,720
Kemana saja kamu?

361
00:13:28,720 --> 00:13:30,800
Saya memiliki beberapa hal untuk berada di klub.

362
00:13:30,800 --> 00:13:32,680
Apa ayahmu bilang jam berapa dia akan pulang?

363
00:13:32,680 --> 00:13:34,240
Apakah dia sudah menemukan seseorang?

364
00:13:34,240 --> 00:13:37,540
Katakan padanya aku akan datang dan bekerja di bar itu untuknya.

365
00:13:37,540 --> 00:13:39,940
Tidak, dia masih bertemu orang-orang ketika saya pergi.

366
00:13:41,180 --> 00:13:44,530
Tree, maukah kamu membuatkan kami secangkir teh?

367
00:13:44,530 --> 00:13:48,550
Bantu kami, sayang.

368
00:13:48,550 --> 00:13:53,400
Saya senang Anda telah membuang Atchaface lama.

369
00:13:53,400 --> 00:13:57,110
Jadi di mana kamu tadi malam bersama wanita barumu?

370
00:13:57,110 --> 00:13:58,470
Aku tidak percaya itu, kawan.

371
00:13:58,470 --> 00:13:59,750
Namanya Georgia.

372
00:13:59,750 --> 00:14:01,830
Aku tidak terlalu tertarik dengan panggilannya.

373
00:14:01,830 --> 00:14:04,390
Ayahmu bilang dia bukan orang yang baik.

374
00:14:04,390 --> 00:14:05,590
Ya, dia akan mengatakan itu.

375
00:14:05,590 --> 00:14:07,750
Yah, gadis macam apa yang tidur dengan seseorang

376
00:14:07,750 --> 00:14:09,670
padahal mereka baru mengenalnya dua menit?

377
00:14:09,670 --> 00:14:11,910
Aku tahu pada detik pertama aku melihatnya bahwa aku mencintainya.

378
00:14:11,910 --> 00:14:15,430
Oh, demi Tuhan, Simon, tumbuhlahlah.

379
00:14:15,430 --> 00:14:18,790
Anda tahu pada detik pertama Anda melihatnya bahwa Anda menyukainya.

380
00:14:18,790 --> 00:14:19,870
Ini lebih dari itu.

381
00:14:19,870 --> 00:14:22,310
Ya, apa dia tahu pacarmu hamil?

382
00:14:22,310 --> 00:14:24,920
Tidak, karena menurutku itu tidak benar.

383
00:14:24,920 --> 00:14:26,440
Tidakkah menurut Anda ini nyaman?

384
00:14:26,440 --> 00:14:28,000
Kami selesai, dia hamil.

385
00:14:28,000 --> 00:14:31,360
Dia tidak akan berbohong tentang sesuatu yang begitu penting.

386
00:14:31,360 --> 00:14:35,670
Bahwa aku kesal, Simon, ayahmu kesal.

387
00:14:35,670 --> 00:14:36,590
Apa yang wanita ini lakukan?

388
00:14:36,590 --> 00:14:37,910
Apakah dia seorang pelayan atau apa?

389
00:14:37,910 --> 00:14:40,390
Dia praktis menjalankan klub malam itu.

390
00:14:40,390 --> 00:14:41,670
Dia salah satu wanita yang bisa melakukannya

391
00:14:41,670 --> 00:14:43,170
apa pun yang dia tuju.

392
00:14:43,170 --> 00:14:44,790
Dia rendah hati, kamu tahu?

393
00:14:44,790 --> 00:14:47,550
Dia bekerja penuh waktu, dan dia mempunyai anak laki-laki ini.

394
00:14:47,550 --> 00:14:49,150
Dia lucu, dia menarik.

395
00:14:49,150 --> 00:14:51,430
Jika kamu bertemu dengannya, kamu akan tahu mengapa aku begitu menyukainya.

396
00:14:51,430 --> 00:14:55,820
Jadi apa yang akan terjadi pada Philippa?

397
00:14:55,820 --> 00:14:59,100
Saya berumur 14 tahun.

398
00:14:59,100 --> 00:15:02,740
Saya tahu ini masih muda, tetapi saya selalu jauh lebih tua dari usia saya.

399
00:15:02,740 --> 00:15:06,730
Saya harus menjadi anak tertua dari lima bersaudara.

400
00:15:06,730 --> 00:15:09,810
Namanya Peter Layton.

401
00:15:09,810 --> 00:15:13,290
Dan dia memiliki rambut pirang yang terkulai dan jerawat yang parah,

402
00:15:13,290 --> 00:15:15,980
tapi dia cantik.

403
00:15:15,980 --> 00:15:18,290
Dia bersekolah di sekolah tata bahasa anak laki-laki.

404
00:15:18,290 --> 00:15:21,760
Aku biasa mengawasinya dari balik pagar.

405
00:15:21,760 --> 00:15:24,640
Kami tergeletak di atas puing-puing di bangunan kumuh ini,

406
00:15:24,640 --> 00:15:28,010
Dan saya bisa melihat langit melalui kasau.

407
00:15:28,010 --> 00:15:32,960
Dan saya ingat dia mendorong dan saya mencoba

408
00:15:32,960 --> 00:15:35,540
untuk menghentikan kakiku gemetar.

409
00:15:35,540 --> 00:15:37,630
Saya pikir itu tidak akan pernah masuk.

410
00:15:37,630 --> 00:15:39,110
Itu tidak membuatmu kesal?

411
00:15:40,270 --> 00:15:42,460
Tidak, itu menyenangkan.

412
00:15:42,460 --> 00:15:46,700
Saya tidak sabar untuk melakukannya lagi.

413
00:15:46,700 --> 00:15:51,640
Paul, berapa umurmu saat kamu kehilangan keperawananmu?

414
00:15:51,640 --> 00:15:54,000
Saya berusia sekitar 19 tahun.

415
00:15:54,000 --> 00:15:56,280
Itu tepat sebelum saya masuk universitas.

416
00:15:56,280 --> 00:16:01,140
Bisakah Anda memberi tahu saya tentang hal itu?

417
00:16:01,140 --> 00:16:02,900
Apakah Anda lebih suka seorang penyendiri meninggalkan ruangan?

418
00:16:02,900 --> 00:16:05,860
Sejujurnya, Paul, kamu sudah memberitahuku tentang Nancy jutaan kali.

419
00:16:05,900 --> 00:16:09,990
Kelihatannya aneh di depan... Tidak, tidak apa-apa.

420
00:16:10,030 --> 00:16:12,590
Aku sudah pacaran dengan Nancy selama beberapa bulan,

421
00:16:12,630 --> 00:16:15,230
dan kami biasa mengasuh Bibi Mary-nya setiap Jumat malam.

422
00:16:15,270 --> 00:16:18,680
Pada malam khusus ini, dia kesal

423
00:16:18,720 --> 00:16:21,170
karena aku akan berangkat ke Glasgow hari Senin itu.

424
00:16:21,210 --> 00:16:25,590
Dia berkata begitu aku sampai di universitas bahwa aku akan bertemu orang lain.

425
00:16:25,630 --> 00:16:27,860
Dan dia menangis.

426
00:16:27,900 --> 00:16:30,280
Dan aku menangis dan...

427
00:16:30,320 --> 00:16:32,800
Sebelum aku menyadarinya, di antara kaki kami dan...

428
00:16:37,850 --> 00:16:40,250
Ya, dia benar. Saya memang bertemu orang lain di universitas.

429
00:16:40,290 --> 00:16:43,130
Tidak, maksudku seksnya. Apakah itu bagus?

430
00:16:43,170 --> 00:16:45,440
Semacam itu.

431
00:16:45,480 --> 00:16:48,640
Dia cukup berpengalaman.

432
00:16:48,680 --> 00:16:50,920
Dan saya sangat gugup.

433
00:16:50,960 --> 00:16:54,340
Saya menghabiskan beberapa menit mencoba meletakkannya di tempat yang salah.

434
00:16:54,380 --> 00:16:56,450
Tapi dia melihatnya.

435
00:16:56,490 --> 00:16:58,290
Kamu tidak pernah memberitahuku hal itu.

436
00:16:58,330 --> 00:17:02,490
Saya segera menguasainya. Saya melakukannya dengan sangat baik di universitas.

437
00:17:02,530 --> 00:17:04,890
Lulus dengan predikat istimewa. Bagus untukmu.

438
00:17:04,930 --> 00:17:07,010
Dengar, apa kamu yakin ingin pulang bersama kami?

439
00:17:07,050 --> 00:17:09,160
Ya, aku baik-baik saja.

440
00:17:11,630 --> 00:17:16,050
Saya merasa seperti berada di ruangan ini, kami adalah dua terapis, dan pada akhirnya saya akan mendapatkan

441
00:17:16,050 --> 00:17:17,050
tanda dari sepuluh.

442
00:17:17,050 --> 00:17:18,850
Itu karena Anda berada di ruangan bersama dua terapis.

443
00:17:18,850 --> 00:17:25,120
Tidak, dia tidak. Saya bukan seorang terapis sekarang. Saya adalah pasangan dalam hubungan disfungsi seksual.

444
00:17:25,120 --> 00:17:27,240
Ya, dan coba tebak siapa yang mengalami disfungsi seksual?

445
00:17:27,240 --> 00:17:31,720
Menurutku disfungsi seksual itu kuat, dan hampir tidak pernah terjadi hanya kesalahan satu orang saja.

446
00:17:31,720 --> 00:17:32,720
Aku sudah mengatakan itu padanya.

447
00:17:32,720 --> 00:17:38,540
Sekarang, saya tahu Anda sedang mengalami masa sulit di tempat kerja, apakah menurut Anda hal itu berdampak

448
00:17:40,540 --> 00:17:42,020
Paul, jawab dia.

449
00:17:43,020 --> 00:17:46,730
Sejujurnya, ini sudah dimulai sebelumnya.

450
00:17:46,770 --> 00:17:49,850
Alona membawaku ke Skotlandia untuk ulang tahunku tahun lalu.

451
00:17:49,890 --> 00:17:51,890
Oh ya, aku lupa tentang itu. Bisakah saya menyelesaikannya?

452
00:17:51,930 --> 00:17:58,130
Seharusnya ini menjadi akhir pekan yang romantis, tapi aku hanya...

453
00:17:58,170 --> 00:18:02,970
Bagaimana saya mengatakannya? Aku tidak bisa mendapatkan mood.

454
00:18:03,010 --> 00:18:04,950
Saya pikir Alona kesal dengan saya.

455
00:18:04,990 --> 00:18:07,630
Tidak, aku tidak melakukannya. Saya menikmati istirahatnya. Anda kesal.

456
00:18:07,670 --> 00:18:09,580
Oke, benar.

457
00:18:09,620 --> 00:18:12,090
Aku mengalami banyak kesulitan dalam mengatur segalanya,

458
00:18:12,130 --> 00:18:14,730
mencari pengasuh untuk Fiona dan membereskan Kieran,

459
00:18:14,770 --> 00:18:17,650
dan, tahukah Anda, rambut saya telah ditata dan kaki saya telah di-wax

460
00:18:17,650 --> 00:18:19,490
dan membeli pakaian dalam baru.

461
00:18:19,530 --> 00:18:21,530
Jadi kenapa menurutmu kamu sedang tidak mood, Paul?

462
00:18:21,570 --> 00:18:22,730
Aku tidak tahu.

463
00:18:22,770 --> 00:18:25,720
Saya pikir masalahnya adalah,

464
00:18:25,760 --> 00:18:27,920
Alona tidak pernah bertanya padaku apa gunanya...

465
00:18:27,960 --> 00:18:30,560
Oh, demi Tuhan, ini seharusnya menjadi kejutan.

466
00:18:30,600 --> 00:18:33,880
Tidak, itu yang kamu lakukan, Alona. Anda hampir tidak pernah bertanya kepada saya tentang apa pun.

467
00:18:33,920 --> 00:18:37,290
Apa? Itu benar-benar omong kosong, Paul, dan kamu tahu itu.

468
00:18:37,330 --> 00:18:39,330
Anda memutuskan di mana kami akan tinggal.

469
00:18:39,370 --> 00:18:40,770
Kamu bilang kamu menyukai rumah itu.

470
00:18:40,810 --> 00:18:43,370
Ya, benar, tapi Anda membelinya dengan Graham.

471
00:18:43,410 --> 00:18:46,150
Aku merasa seperti sedang tidur di tempat tidurnya.

472
00:18:46,190 --> 00:18:47,310
Kami membeli tempat tidur baru.

473
00:18:47,350 --> 00:18:49,110
Anda tahu apa yang saya maksud.

474
00:18:49,110 --> 00:18:52,110
Anda memutuskan kapan kita akan berlibur,

475
00:18:52,110 --> 00:18:56,210
kemana kita akan pergi di akhir pekan, jika kita tinggal di dalam, jika kita pergi keluar.

476
00:18:56,210 --> 00:19:00,340
Anda memutuskan apakah kami akan memiliki anak, dan kemudian Anda memutuskan kami akan memiliki pasangan yang sudah tua.

477
00:19:00,340 --> 00:19:03,340
Anda membuang-buang waktu untuk berubah pikiran, dan saya berusia tiga puluhan.

478
00:19:03,340 --> 00:19:05,340
Maksudmu kamu tidak menginginkan Fiona?

479
00:19:05,340 --> 00:19:07,340
Tidak, saya tidak mengatakan itu.

480
00:19:07,340 --> 00:19:09,340
Dan kami akan menjual rumah itu jika Anda tidak menyukainya.

481
00:19:09,340 --> 00:19:12,340
Baiklah, ini dia. Ada keputusan lain yang baru saja Anda buat. Anda membuat semua keputusan berdarah.

482
00:19:12,340 --> 00:19:16,940
Kecuali untuk seks. Anda harus memutuskan kapan itu terjadi, bukan?

483
00:19:16,940 --> 00:19:23,750
Aku menginginkan bayi untukmu. Saya sudah punya anak.

484
00:19:23,750 --> 00:19:26,750
Ya, dan Tuhan melarang saya mengatakan apa pun kepada anak Anda.

485
00:19:26,750 --> 00:19:29,750
Karena Anda tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun yang sopan kepadanya, itulah alasannya.

486
00:19:29,750 --> 00:19:31,980
Menurutmu seperti apa dia?

487
00:19:31,980 --> 00:19:36,010
Dia kehilangan ayahnya ketika dia berusia 10 tahun dan kemudian seorang pria lain pindah ke rumah itu.

488
00:19:36,010 --> 00:19:39,010
Itulah tepatnya. Saya adalah pria lain.

489
00:19:39,010 --> 00:19:41,010
Saya akan selalu menjadi pria lain selain Graham.

490
00:19:41,010 --> 00:19:42,010
Graham sudah mati.

491
00:19:42,010 --> 00:19:44,010
Bukankah dia yang beruntung?

492
00:19:44,010 --> 00:19:47,010
Meninggal karena kanker pada usia 38 bukanlah suatu keberuntungan.

493
00:19:47,010 --> 00:19:52,010
Dan menyaksikan putra Anda yang berusia sepuluh tahun menyaksikan ayahnya meninggal sungguh mengerikan, percayalah.

494
00:19:52,010 --> 00:19:54,010
Tapi itu bukan salah Paul saja.

495
00:19:54,010 --> 00:19:57,970
Saya tidak mengatakan demikian. Saya belum pernah membahasnya sebelumnya.

496
00:19:57,970 --> 00:20:00,510
Mungkin Anda harus melakukannya.

497
00:20:00,510 --> 00:20:11,340
Karena tidak bisa berbuat apa-apa, aku hanya...Aku hanya merasa tidak berdaya.

498
00:20:14,220 --> 00:20:16,770
Saya tahu mereka berdua telah melalui masa-masa sulit.

499
00:20:16,770 --> 00:20:21,410
Dan saya tidak pernah kehilangan orang yang dekat dengan saya, jadi saya hanya bisa membayangkan seperti apa rasanya.

500
00:20:21,410 --> 00:20:25,300
Tapi itu sembilan tahun yang lalu.

501
00:20:25,300 --> 00:20:27,750
Anda tidak tahu, bukan?

502
00:20:27,750 --> 00:20:33,810
Dengar, aku menyesal Graham meninggal. Aku benar benar.

503
00:20:33,810 --> 00:20:36,810
Dan percaya atau tidak, aku sebenarnya menyukai Kieran.

504
00:20:36,810 --> 00:20:39,810
Dan aku sangat ingin menjadi bagian dari hidupnya, tapi aku tidak diizinkan.

505
00:20:39,810 --> 00:20:43,810
Jika saya mengatakan sesuatu kepadanya atau menegurnya, saya akan mendapat tatapan kotor.

506
00:20:43,810 --> 00:20:46,810
Dan dia memang membutuhkan struktur dalam hidupnya.

507
00:20:46,810 --> 00:20:49,580
Sebenarnya aku baik-baik saja dengan orang-orang muda, jika kita bisa...

508
00:20:49,580 --> 00:20:54,230
Ya, kami semua tahu betapa baiknya Anda.

509
00:20:54,230 --> 00:20:55,230
Saya tidak bisa melakukan ini.

510
00:20:55,230 --> 00:20:57,580
Maaf, aku seharusnya tidak mengatakan itu.

511
00:20:57,580 --> 00:21:01,580
Sejak awal, dia tidak pernah mempercayai atau mendukung saya dalam hal ini.

512
00:21:01,580 --> 00:21:03,740
Itu tidak benar. Benar sekali, Alona.

513
00:21:03,780 --> 00:21:07,460
Bahkan sebelum tuduhan itu, saat kubilang padamu dia menungguku setelah pertemuan,

514
00:21:07,500 --> 00:21:09,500
kamu bertanya padaku apakah aku pernah berhubungan seks dengannya.

515
00:21:09,540 --> 00:21:11,980
Saya pikir itulah yang ingin Anda sampaikan kepada saya. Anda berbohong.

516
00:21:12,020 --> 00:21:14,460
Dan kamu bilang padaku kamu memang ingin berhubungan seks dengannya.

517
00:21:14,500 --> 00:21:17,340
Saya tidak pernah mengatakan itu. Anda melakukannya. Kamu bilang kamu menjawab.

518
00:21:17,380 --> 00:21:19,140
Untuk ciuman, itu saja.

519
00:21:19,180 --> 00:21:21,190
Anda menjawab.

520
00:21:21,230 --> 00:21:23,390
Kamu lupa aku pernah melihat gadis itu.

521
00:21:23,430 --> 00:21:25,230
Anda ingin berhubungan seks dengannya. Saya tahu Anda melakukannya.

522
00:21:25,270 --> 00:21:29,220
Mungkin sejenak aku memikirkan...

523
00:21:29,220 --> 00:21:33,060
Namun menginginkan dan melakukan sesuatu adalah dua hal yang sangat berbeda.

524
00:21:33,060 --> 00:21:33,940
Tidak di buku saya.

525
00:21:33,940 --> 00:21:36,260
Anda tidak dapat mengendalikan apa yang terlintas dalam pikiran Anda.

526
00:21:36,260 --> 00:21:38,420
Ya, tapi kamu harus mengontrol milikmu.

527
00:21:38,420 --> 00:21:40,900
Anda berada dalam posisi yang bertanggung jawab.

528
00:21:40,900 --> 00:21:42,660
Jangan beritahu saya apa yang sudah saya ketahui.

529
00:21:42,660 --> 00:21:44,100
Ya, saya bekerja dengan orang-orang muda.

530
00:21:44,100 --> 00:21:45,700
Ya, dan jika Anda pernah bertanya pada diri sendiri alasannya.

531
00:21:48,170 --> 00:21:49,130
Permisi?

532
00:21:49,130 --> 00:21:51,290
Dengar, menurutku ini berkembang menjadi pertandingan slagging.

533
00:21:51,290 --> 00:21:52,410
Kami akan meninggalkannya di sana untuk hari ini.

534
00:21:54,360 --> 00:21:58,550
Sementara itu, saya ingin memberi Anda berdua beberapa tugas yang harus diselesaikan, oke?

535
00:21:58,550 --> 00:22:04,280
Oke. Sekarang, Alona, saya tahu Anda sudah sering melihat rangkaian pertanyaan ini,

536
00:22:04,280 --> 00:22:07,280
namun saya ingin Anda menjawabnya dengan cara yang seterbuka dan sejujur ​​mungkin.

537
00:22:07,280 --> 00:22:10,880
Tidak ada gunanya melakukan hal sebaliknya, bukan?

538
00:22:10,880 --> 00:22:14,160
Dan satu untukmu, Paul.

539
00:22:14,160 --> 00:22:16,160
Akan lebih baik bagimu untuk memulainya malam ini,

540
00:22:16,160 --> 00:22:20,280
karena kita telah membahas banyak hal besar dan perasaannya agak mentah.

541
00:22:20,280 --> 00:22:23,280
Ini adalah kuesioner untuk mengontrol perempuan.

542
00:22:23,280 --> 00:22:26,280
Ini lebih umum dari itu. Tidak, tapi untuk itulah kami menggunakannya.

543
00:22:26,280 --> 00:22:28,280
Alona. Saya tidak mengendalikan.

544
00:22:28,280 --> 00:22:31,280
Ya, saya membuat keputusan, karena seseorang harus melakukannya.

545
00:22:31,280 --> 00:22:33,280
Paul tidak mampu mengambil keputusan.

546
00:22:33,280 --> 00:22:35,560
Apakah kamu membiarkan Alona mengambil semua keputusan, Paul?

547
00:22:35,640 --> 00:22:38,120
Ini lebih dari itu. Dia mengharapkan aku membuatnya.

548
00:22:38,200 --> 00:22:40,600
Itu sama sekali tidak optimis.

549
00:22:40,680 --> 00:22:42,120
Menarik bukan?

550
00:22:43,290 --> 00:22:46,610
Pertama kali kamu berhubungan seks dengan... Apakah itu Nancy?

551
00:22:47,260 --> 00:22:49,340
Dia menyelesaikannya untukmu?

552
00:22:51,180 --> 00:22:53,140
Itu hanya sesuatu yang perlu Anda pikirkan.

553
00:22:54,280 --> 00:22:58,060
Alona, ​​kamu bertanya pada Paul kenapa kamu bekerja dengan orang-orang muda.

554
00:22:58,390 --> 00:23:00,950
Saya ingin Anda memikirkan mengapa Anda menjadi terapis seks.

555
00:23:01,030 --> 00:23:08,640
Aku ada janji sore ini, tapi dibatalkan, jadi...

556
00:23:08,640 --> 00:23:12,540
Kupikir aku akan mengajak Gladys mencari udara segar saja.

557
00:23:12,540 --> 00:23:15,480
Aku berharap bisa bertemu denganmu.

558
00:23:15,480 --> 00:23:16,960
Apakah kamu sudah bicara dengan Simon?

559
00:23:16,960 --> 00:23:18,600
Tidak, aku belum mendengar apa pun.

560
00:23:18,600 --> 00:23:20,640
Yah, dia bilang dia mungkin akan meneleponmu.

561
00:23:20,640 --> 00:23:21,960
Apa dia tahu aku hamil?

562
00:23:21,960 --> 00:23:25,580
kataku padanya.

563
00:23:25,580 --> 00:23:26,980
Berapa minggu kamu?

564
00:23:26,980 --> 00:23:28,560
Saya tidak yakin.

565
00:23:28,560 --> 00:23:31,430
Saya akan pergi untuk scan minggu depan.

566
00:23:31,430 --> 00:23:33,470
Aku akan ikut denganmu jika kamu mau.

567
00:23:33,470 --> 00:23:37,850
Terima kasih, itu akan menyenangkan.

568
00:23:37,850 --> 00:23:39,490
Aku ingin kau tahu, Philippa, terserah

569
00:23:39,490 --> 00:23:42,170
terjadi antara kamu dan Simon, kami akan selalu melakukannya

570
00:23:42,170 --> 00:23:43,490
berada di sana untuk Anda dan bayinya.

571
00:23:43,490 --> 00:23:44,610
Saya tidak bisa melakukannya sendiri.

572
00:23:44,610 --> 00:23:46,770
Anda tidak perlu melakukannya.

573
00:23:46,770 --> 00:23:47,930
Anda tidak bisa berada di sana sepanjang waktu.

574
00:23:47,930 --> 00:23:51,130
Kita bisa, dan hubungan asmara dengan wanita ini akan gagal.

575
00:23:51,130 --> 00:23:53,350
Wanita apa?

576
00:23:53,350 --> 00:23:54,470
Apa yang dia katakan?

577
00:23:54,470 --> 00:23:55,670
Dia belum mengatakan apa pun.

578
00:23:55,670 --> 00:23:56,870
Kalau begitu, bagaimana kamu tahu tentang dia?

579
00:23:56,870 --> 00:23:59,310
Oh, kuharap aku tidak mengatakan apa pun sekarang.

580
00:23:59,310 --> 00:24:00,510
Maaf, Hazel.

581
00:24:00,510 --> 00:24:01,430
Saya perlu tahu.

582
00:24:01,430 --> 00:24:03,310
Aku merasa seolah-olah aku akan menjadi gila.

583
00:24:03,310 --> 00:24:04,830
Dia bukan orang yang baik.

584
00:24:04,830 --> 00:24:06,070
Siapa yang memberitahumu hal itu?

585
00:24:06,070 --> 00:24:08,550
Tidak masalah siapa.

586
00:24:08,550 --> 00:24:11,500
Aku tidak tahu apa-apa.

587
00:24:11,500 --> 00:24:14,620
Tapi jika dia berkencan dengan seseorang, itu hanya hubungan asmara

588
00:24:14,620 --> 00:24:17,180
sebelum dia tenang, itu saja.

589
00:24:17,180 --> 00:24:20,460
Saya pikir pernikahan Sarah membuatnya takut.

590
00:24:20,460 --> 00:24:22,060
Saya pikir dia menyadari bahwa dia harus berhasil

591
00:24:22,060 --> 00:24:23,660
semacam komitmen padamu.

592
00:24:23,660 --> 00:24:25,220
Itu saja.

593
00:24:25,220 --> 00:24:27,140
Jika Anda tidak kembali bersama dalam beberapa bulan,

594
00:24:27,140 --> 00:24:29,100
Saya akan sangat terkejut.

595
00:24:29,100 --> 00:24:31,980
Namun bagaimana jika kita tidak melakukannya, maka semuanya sudah terlambat bagiku

596
00:24:31,980 --> 00:24:33,500
melakukan sesuatu terhadap bayi itu?

597
00:24:33,500 --> 00:24:39,950
Sebelum pengangkatan Peter.

598
00:24:39,950 --> 00:24:43,200
Saya tidak tahu Peter punya janji.

599
00:24:43,200 --> 00:24:45,200
Oh, itu hanya untuk mendapatkan pendapatnya,

600
00:24:45,200 --> 00:24:48,480
bagaimana segala sesuatunya berkembang dari sudut pandangnya.

601
00:24:48,480 --> 00:24:51,830
Ini membantu untuk mengisi cara menggambarkan untuk saya.

602
00:24:51,830 --> 00:24:53,390
Saya rasa saya ingin waktu saya penuh.

603
00:24:54,290 --> 00:24:55,190
Jadi besok jam 1?

604
00:24:55,190 --> 00:24:56,090
aku kurang ajar.

605
00:24:56,090 --> 00:24:56,990
Apakah kamu baik-baik saja?

606
00:24:56,990 --> 00:24:59,790
Ya, semuanya baik-baik saja.

607
00:24:59,790 --> 00:25:00,990
Kalau begitu, sampai jumpa besok.

608
00:25:05,400 --> 00:25:08,000
Kalau begitu, mejanya sudah siap, kan?

609
00:25:08,000 --> 00:25:09,740
Semuanya sudah siap.

610
00:25:09,740 --> 00:25:13,340
Kami hanya naik ke atas untuk istirahat sebentar sebelum makan malam.

611
00:25:13,340 --> 00:25:35,410
Baiklah?

612
00:25:35,410 --> 00:25:40,130
Sepertinya aku menemukan Bangau.

613
00:25:46,740 --> 00:25:48,720
Terima kasih sudah datang, Georgia.

614
00:25:48,720 --> 00:25:51,760
Aku tidak akan menahanmu lama-lama.

615
00:25:51,760 --> 00:25:53,600
Saya telah memutuskan untuk menjadikan Anda asisten manajer

616
00:25:53,600 --> 00:25:56,820
di Harrogate Club, oke?

617
00:25:56,820 --> 00:25:59,160
Tidak, tidak juga.

618
00:25:59,160 --> 00:26:00,800
Butuh waktu 40 menit untuk sampai ke Harrogate,

619
00:26:00,800 --> 00:26:02,440
yang berarti saya harus berangkat setengah jam lebih awal

620
00:26:02,440 --> 00:26:03,400
daripada yang saya lakukan sekarang.

621
00:26:03,400 --> 00:26:05,160
Dan saya harus membayar biaya penitipan anak tambahan satu setengah jam

622
00:26:05,160 --> 00:26:06,360
jika ibuku membawanya.

623
00:26:06,360 --> 00:26:07,680
Kita bisa menyelesaikan semua itu.

624
00:26:07,680 --> 00:26:09,680
Tidak, menurutku kita tidak bisa.

625
00:26:09,680 --> 00:26:11,240
Saya tidak ingin meninggalkan anak saya setengah jam

626
00:26:11,240 --> 00:26:13,030
lebih awal setiap malam.

627
00:26:13,030 --> 00:26:15,870
Dan satu hal lagi, Anda menjanjikan saya pekerjaan sebagai manajer di sini.

628
00:26:15,870 --> 00:26:18,340
Menurutku itu bukan pekerjaan untuk seorang wanita.

629
00:26:18,340 --> 00:26:20,220
Saya akan memberikannya tugas.

630
00:26:20,220 --> 00:26:23,200
Dia baru berada di sini beberapa hari.

631
00:26:23,200 --> 00:26:25,630
Dia mengelola materi.

632
00:26:25,630 --> 00:26:27,830
Anda melakukan ini karena rekaman itu, bukan?

633
00:26:27,830 --> 00:26:29,310
Ada apa, Petrus?

634
00:26:29,310 --> 00:26:30,870
Apakah kamu cemburu?

635
00:26:30,870 --> 00:26:33,620
Sebenarnya aku merasa jijik.

636
00:26:33,620 --> 00:26:36,310
Pertahankan pekerjaanmu.

637
00:26:41,650 --> 00:26:43,770
Ayolah, Georgia, mari kita bicarakan hal ini.

638
00:26:43,770 --> 00:26:45,050
Saya tidak ingin berbicara dengan Anda.

639
00:26:45,050 --> 00:26:46,650
Aku tidak ingin berada di dekatmu.

640
00:26:46,650 --> 00:26:49,250
Saya bisa mendapatkan pekerjaan di mana saja, jika Anda menyadarinya.

641
00:26:49,250 --> 00:26:52,290
Ini adalah anugerah, duduk dan menangis bersama para penari itu.

642
00:26:52,290 --> 00:26:53,890
Itulah yang mereka tangisi.

643
00:26:53,890 --> 00:26:55,770
Itukah yang kamu inginkan, menari tiang lagi?

644
00:26:55,770 --> 00:26:57,850
Anda pernah mengatakan kepada saya bahwa saya cerdas.

645
00:26:57,850 --> 00:26:59,210
Kamu bilang aku bisa membuat sesuatu dari diriku sendiri.

646
00:26:59,210 --> 00:27:00,210
Dan Anda bisa.

647
00:27:00,210 --> 00:27:01,690
Oh, maaf, aku lupa.

648
00:27:01,690 --> 00:27:03,530
Saat itulah kamu masih mencoba memakai celana dalamku.

649
00:27:03,530 --> 00:27:04,450
Georgie, kumohon.

650
00:27:05,250 --> 00:27:07,050
Pelankan suaraku, tidak.

651
00:27:07,050 --> 00:27:09,140
Jangan berpikir begitu.

652
00:27:09,140 --> 00:27:19,840
Beri aku pekerjaan itu, atau aku akan berjalan, dan aku akan berjalan dengan keras.

653
00:27:19,840 --> 00:27:21,920
Entah apa yang membuatku mendongak.

654
00:27:21,920 --> 00:27:24,000
Kami sudah membersihkan bagian hulu, dan saya istirahat,

655
00:27:24,000 --> 00:27:25,700
dan saat itulah aku melihatnya.

656
00:27:25,700 --> 00:27:28,420
Melonjak di langit, lebar sayapnya sangat besar, lalu mendarat.

657
00:27:28,420 --> 00:27:30,340
Ya Tuhan, kamu baik-baik saja?

658
00:27:30,340 --> 00:27:33,550
Menurutku begitu, sangat licin.

659
00:27:33,550 --> 00:27:37,020
Seharusnya aku memakai sepatu botku.

660
00:27:37,020 --> 00:27:38,900
Apakah kamu ingin aku kembali untuk mereka?

661
00:27:38,900 --> 00:27:40,960
Berapa jauh lagi jaraknya?

662
00:27:40,960 --> 00:27:45,030
Nah, kita bisa melihatnya dari sini.

663
00:27:45,030 --> 00:27:52,880
Jika Anda melihat ke arah rumpun pepohonan di depan.

664
00:27:52,880 --> 00:27:55,120
Tidak dapat melihat apa pun.

665
00:27:55,120 --> 00:27:57,730
Ikuti saja garis jariku.

666
00:27:57,730 --> 00:27:59,050
Lihatlah sedikit lebih jauh ke kanan.

667
00:27:59,050 --> 00:28:04,100
Saya tidak begitu tahu apa yang saya cari.

668
00:28:04,100 --> 00:28:06,140
Itu adalah sarang.

669
00:28:06,140 --> 00:28:07,740
Anda dapat melihat kotoran di bawah pepohonan.

670
00:28:07,740 --> 00:28:13,020
Dan jika Anda benar-benar mendengarkan, Anda dapat mendengar suara bayi memanggil.

671
00:28:13,020 --> 00:28:14,820
Ibunya ada di dalam.

672
00:28:14,820 --> 00:28:17,060
Bayi bangau?

673
00:28:17,060 --> 00:28:20,050
Ya, sepertinya tiga atau empat.

674
00:28:20,050 --> 00:28:20,970
Apakah kamu baik-baik saja?

675
00:28:20,970 --> 00:28:24,140
Perhatikan.

676
00:28:24,140 --> 00:28:26,420
Itu luar biasa.

677
00:28:26,420 --> 00:28:28,780
Itukah sebabnya mereka belum pernah ke kolam?

678
00:28:28,780 --> 00:28:30,820
Dugaanku, mereka sedang sibuk membangun sarangnya

679
00:28:30,820 --> 00:28:33,280
dan memancing di sini saja.

680
00:28:33,280 --> 00:28:37,430
Bangau hias akan membuat mereka takut.

681
00:28:37,430 --> 00:28:42,530
Apakah kamu yakin kamu baik-baik saja?

682
00:28:42,530 --> 00:28:46,990
Ada apa denganku?

683
00:28:46,990 --> 00:28:52,350
aku sangat cantik.

684
00:28:52,350 --> 00:28:55,230
Saya pikir itu ada hubungannya dengan pacar anak saya.

685
00:28:55,230 --> 00:28:58,980
Dia hamil, dan mereka terjatuh,

686
00:28:58,980 --> 00:29:01,380
dan aku tidak tahu apa yang akan terjadi.

687
00:29:01,380 --> 00:29:03,820
Kalau begitu, itu sulit.

688
00:29:03,820 --> 00:29:07,400
Aku merasa seperti sedang menunggu sesuatu.

689
00:29:07,400 --> 00:29:09,200
Saya tidak tahu apa itu.

690
00:29:09,200 --> 00:29:11,360
Dan ketika aku mengetahui Philippa hamil,

691
00:29:11,360 --> 00:29:15,380
Saya pikir, begitulah adanya.

692
00:29:15,380 --> 00:29:17,460
Dan setiap kali dia bilang dia tidak tahu siapa dia

693
00:29:17,460 --> 00:29:24,870
yang akan kulakukan terhadap bayi itu, aku merasa sangat cemas dan hampa.

694
00:29:24,870 --> 00:29:31,120
Hatiku tenggelam begitu saja.

695
00:29:31,120 --> 00:29:35,950
Sesuatu pernah terjadi pada saya seperti itu.

696
00:29:35,950 --> 00:29:40,640
Dengan pacar.

697
00:29:40,640 --> 00:29:45,940
Jadi saya tahu apa yang Anda alami.

698
00:29:45,940 --> 00:29:48,770
Saya yakin Anda adalah ibu yang luar biasa.

699
00:29:48,770 --> 00:29:49,690
Aku tidak tahu.

700
00:29:49,690 --> 00:29:51,890
Saya mencoba yang terbaik, tetapi kadang-kadang.

701
00:29:51,890 --> 00:29:53,490
Aku yakin anak-anakmu mencintaimu.

702
00:29:53,490 --> 00:29:55,050
Yah, mereka bukan anak-anak lagi.

703
00:29:55,050 --> 00:29:55,950
Mereka sudah dewasa.

704
00:29:55,950 --> 00:29:57,130
Anda bertemu Simon.

705
00:29:57,130 --> 00:29:58,570
Apakah itu anakmu?

706
00:29:58,570 --> 00:30:01,250
Kamu belum terlihat cukup umur.

707
00:30:01,250 --> 00:30:05,060
Itu kebenarannya.

708
00:30:05,060 --> 00:30:08,520
Anda adalah wanita Bonnie.

709
00:30:08,520 --> 00:30:18,500
Maksudku itu.

710
00:30:18,500 --> 00:30:19,380
Saya minta maaf.

711
00:30:19,380 --> 00:30:35,980
Jangan.

712
00:30:35,980 --> 00:30:38,100
Ya Tuhan, aku minta maaf.

713
00:30:38,100 --> 00:30:39,580
Aku seharusnya tidak melakukan itu.

714
00:30:39,580 --> 00:30:41,780
Saya tidak tahu apa yang saya pikirkan.

715
00:30:41,780 --> 00:30:43,990
Nyonya Delaney.

716
00:30:46,380 --> 00:30:47,900
Namaku Hazel.

717
00:30:47,900 --> 00:30:59,920
Menurutku kamu cantik, Hazel.

718
00:30:59,920 --> 00:31:01,880
Jadi ada yang bagus.

719
00:31:01,880 --> 00:31:03,800
Dua, tiga, dan empat baik-baik saja.

720
00:31:04,700 --> 00:31:05,600
Ya, saya tahu.

721
00:31:05,600 --> 00:31:10,130
Aku hanya meluruskan segalanya untuk diriku sendiri.

722
00:31:10,130 --> 00:31:11,650
Jadi setiap pertanyaan dimulai dengan?

723
00:31:11,650 --> 00:31:13,650
Bagaimana perasaanku terhadap diriku sendiri.

724
00:31:15,120 --> 00:31:19,250
Yang tidak bagus saat ini, jadi lima.

725
00:31:19,250 --> 00:31:21,330
Apakah Anda ingin membicarakannya atau pindah

726
00:31:21,330 --> 00:31:24,040
lanjut ke pertanyaan selanjutnya?

727
00:31:25,430 --> 00:31:29,120
saya sedang berpikir.

728
00:31:29,120 --> 00:31:34,250
Saya telah mengatakan beberapa hal yang sangat buruk, dan saya minta maaf.

729
00:31:34,250 --> 00:31:35,530
Saya tidak tahu mengapa saya mengatakannya.

730
00:31:35,530 --> 00:31:36,850
Aku tidak tahu kenapa aku ingin menyakitimu,

731
00:31:36,850 --> 00:31:39,080
Seharusnya aku tahu, tapi aku tidak tahu.

732
00:31:39,080 --> 00:31:42,680
Itu sebabnya kita melakukan ini, bukan? Jadi kita bisa mencari tahu alasannya.

733
00:31:42,680 --> 00:31:46,000
Bisakah kita melanjutkan?

734
00:31:46,000 --> 00:31:49,660
Seberapa menyenangkan kita bersama?

735
00:31:50,850 --> 00:31:52,850
Kami bersenang-senang.

736
00:31:52,850 --> 00:31:54,850
Tidak untuk waktu yang lama.

737
00:31:54,850 --> 00:31:57,850
Yah, mungkin kita harus merencanakan untuk bersenang-senang.

738
00:31:57,850 --> 00:31:59,850
Ya, sulit jika penyelidikan ini masih menghantui kita.

739
00:31:59,850 --> 00:32:01,850
Dan aku tidak menyalahkanmu.

740
00:32:01,850 --> 00:32:03,850
Ya, itu tergantung seberapa penting kita menganggapnya.

741
00:32:03,850 --> 00:32:05,920
Bagaimana jika mereka mendapati Anda bersalah?

742
00:32:05,920 --> 00:32:07,920
Kalau begitu, kita harus menghadapinya. Ini tentang kamu, bukan aku.

743
00:32:07,920 --> 00:32:10,140
Seberapa menyenangkan?

744
00:32:10,140 --> 00:32:14,680
Seperti yang saya katakan, tidak cukup. Itu buruk.

745
00:32:14,720 --> 00:32:19,360
Terakhir kali kami keluar untuk berfoto, kami hanya mendayung.

746
00:32:19,400 --> 00:32:24,470
Baiklah, lain kali mari kita coba untuk tidak mendayung.

747
00:32:24,510 --> 00:32:28,560
Aku akan pergi ke rumah Viv besok malam. Di situlah kami pertama kali bertemu.

748
00:32:28,600 --> 00:32:30,600
Ya, dan coba tebak? Kami tidur di kamar yang sama.

749
00:32:30,640 --> 00:32:33,960
Hanya dia yang mendekorasinya.

750
00:32:34,000 --> 00:32:39,200
Tapi mari kita buat perjanjian untuk tidak mendayung. OKE. Berikutnya.

751
00:32:39,240 --> 00:32:44,560
Pentingnya pasangan saya bagi saya. Satu. Sangat penting.

752
00:32:44,560 --> 00:32:46,640
Apakah itu benar?

753
00:32:46,640 --> 00:32:49,040
Aku mencintaimu.

754
00:32:49,040 --> 00:32:51,040
Aku tahu terkadang aku punya cara lucu untuk menunjukkannya,

755
00:32:51,040 --> 00:32:56,130
tapi percayalah, aku sangat mencintaimu.

756
00:32:56,130 --> 00:33:02,000
Aku tidak bisa berada di sini untuk memikirkanmu bersama...

757
00:33:02,000 --> 00:33:04,480
Tapi, Hushka, aku pasti sudah memberitahumu setengah lusin kali

758
00:33:04,480 --> 00:33:07,120
untuk mengetuk sebelum Anda masuk ke kamar pada suatu malam.

759
00:33:07,120 --> 00:33:10,080
Maaf, saya sedang mencari mikropet Fiona.

760
00:33:10,080 --> 00:33:11,600
Dan saat Anda berkeliaran di sekitar rumah,

761
00:33:11,600 --> 00:33:13,840
mungkin lebih baik jika kamu mengenakan gaun tidur atau semacamnya.

762
00:33:13,840 --> 00:33:15,400
Saya tidak punya gaun ganti.

763
00:33:15,400 --> 00:33:22,960
Kalau begitu aku akan membelikanmu satu.

764
00:33:22,960 --> 00:33:25,200
Saya harap itu bukan untuk keuntungan saya.

765
00:33:25,200 --> 00:33:26,400
Tidak, dia sensitif.

766
00:33:26,400 --> 00:33:28,000
Lalu kenapa kamu mengatakan itu padanya?

767
00:33:28,000 --> 00:33:31,320
Karena saya menemukannya di tempat tidur bersama putra saya yang berusia 17 tahun, ingat?

768
00:33:31,320 --> 00:33:33,160
Ya, tapi dia tidak ada di ruangan ini.

769
00:33:33,160 --> 00:33:34,870
Dia di atas.

770
00:33:35,630 --> 00:33:37,870
Kamu merasa tidak nyaman karena aku ikut, bukan karena Kiera.

771
00:33:37,870 --> 00:33:38,790
Tidak, kamu salah.

772
00:33:38,790 --> 00:33:40,390
Alona, ​​aku merasakannya darimu.

773
00:33:40,390 --> 00:33:42,640
Saya bisa saja menyentuhnya.

774
00:33:42,640 --> 00:33:44,320
Anda berpikir begitu, bukan?

775
00:33:44,320 --> 00:33:47,710
Anda tidak dapat menahannya, tetapi Anda melakukannya.

776
00:33:47,710 --> 00:33:51,260
Itulah poin yang saya sampaikan sebelumnya.

777
00:33:51,260 --> 00:33:55,780
Baiklah, aku minta maaf atas perkataanku di ruang terapi.

778
00:33:55,780 --> 00:34:04,250
Sekarang, bisakah kita melanjutkan?

779
00:34:04,250 --> 00:34:05,130
Berapa banyak yang akan datang?

780
00:34:06,400 --> 00:34:07,720
Entahlah, tergantung siapa yang muncul.

781
00:34:08,440 --> 00:34:10,320
Saya akan pergi ke luar izin nanti jika Anda menginginkan sesuatu.

782
00:34:10,920 --> 00:34:11,600
Saya tidak punya uang.

783
00:34:12,690 --> 00:34:13,570
Apakah Anda punya cukup bir?

784
00:34:14,460 --> 00:34:16,860
Aku punya dua kasus tentang mengubah orang yang membawa barang.

785
00:34:18,170 --> 00:34:19,170
Aku akan membelikanmu pasangan lain.

786
00:34:19,330 --> 00:34:20,010
traktiranku.

787
00:34:28,830 --> 00:34:30,510
Ngomong-ngomong, kondom ini ada di belakang kamar mandi.

788
00:34:30,510 --> 00:34:31,950
Lemari kamar mandi? Ya, saya tahu.

789
00:34:32,190 --> 00:34:33,150
Aku punya milikku sendiri, terima kasih.

790
00:34:35,340 --> 00:34:36,860
Untuk apa rutinitas pria baik itu?

791
00:34:41,110 --> 00:34:41,610
...lupakan.

792
00:34:42,920 --> 00:34:44,000
Tapi birnya enak.

793
00:34:44,940 --> 00:34:46,260
Aku akan mengantarkannya dalam perjalanan pulang.

794
00:34:46,860 --> 00:34:49,870
Bersorak aku merasakan keinginan

795
00:34:51,000 --> 00:34:52,640
Bagus, itu luar biasa

796
00:34:52,640 --> 00:34:59,120
Ya, bukan karena bukunya dan bukan karena aku membayangkan aku adalah Connie atau orang lain selain aku dan aku merasakannya

797
00:34:59,120 --> 00:35:03,400
Bukan di sini, bukan di sini, tapi di sini, jauh di dalam diriku

798
00:35:03,920 --> 00:35:08,880
Itu sangat brilian. Itulah yang saya harapkan, jadi kami mulai melakukannya sekarang

799
00:35:08,880 --> 00:35:11,280
kami memanfaatkan energi seksual Anda dan

800
00:35:11,800 --> 00:35:17,600
Apakah Anda mengikuti keinginan itu atau Anda tahu saya tidak bisa menikah dan dia?

801
00:35:17,880 --> 00:35:20,600
Dia jauh lebih muda dariku.

802
00:35:20,600 --> 00:35:22,120
Oh, jadi itu bukan Peter?

803
00:35:23,280 --> 00:35:26,320
Itu adalah pria dari departemen Pertamanan dan Pedesaan.

804
00:35:26,320 --> 00:35:29,240
Mereka sedang membersihkan sungai.

805
00:35:29,240 --> 00:35:30,560
Dia berantakan.

806
00:35:30,560 --> 00:35:33,840
Tangannya babak belur dan memar.

807
00:35:33,840 --> 00:35:37,310
Tapi dia memiliki mata yang paling indah.

808
00:35:37,310 --> 00:35:41,600
Dan dia berbau hutan.

809
00:35:41,600 --> 00:35:43,600
Dan bagaimana pekerjaan rumahnya dengan Peter?

810
00:35:43,600 --> 00:35:46,660
Sebenarnya, ini mengalami sedikit kemunduran.

811
00:35:46,660 --> 00:35:49,090
Dia membawaku ke hotel ini.

812
00:35:49,090 --> 00:35:51,250
Itu adalah tempat di mana laki-laki mengambil simpanan mereka,

813
00:35:51,250 --> 00:35:55,010
Anda tahu, terpencil dan tidak ada yang bisa melihat mobil mereka.

814
00:35:55,010 --> 00:35:56,530
Saat saya berjalan di tempat itu,

815
00:35:56,530 --> 00:35:58,810
Aku hanya ingin keluar lagi.

816
00:35:58,810 --> 00:36:01,250
Tentu saja resepsionis itu mengenalnya.

817
00:36:01,250 --> 00:36:03,650
Entah sudah berapa kali dia ke sana sebelumnya.

818
00:36:03,650 --> 00:36:07,860
Aku tahu gang itu ada bersama.

819
00:36:07,860 --> 00:36:09,940
Yah, kupikir telingaku terbakar.

820
00:36:09,940 --> 00:36:12,420
Kami tidak membicarakanmu.

821
00:36:12,420 --> 00:36:15,000
Saya pikir janji temu Anda kemarin.

822
00:36:15,000 --> 00:36:17,370
Itu salahku. Saya harus mengubahnya.

823
00:36:17,370 --> 00:36:19,090
Sampai jumpa di rumah kalau begitu.

824
00:36:19,090 --> 00:36:20,610
Baiklah, aku harus berangkat kerja, tapi.

825
00:36:20,610 --> 00:36:27,120
Tidak, itu tidak masalah. Aku akan menemuimu saat aku melihatmu.

826
00:36:27,120 --> 00:36:29,880
Sepertinya aku berada di buku buruk lagi.

827
00:36:29,880 --> 00:36:33,800
Iya, sayangnya terpaksa batal karena ada masalah di rumah.

828
00:36:33,800 --> 00:36:36,050
Semuanya baik-baik saja sekarang?

829
00:36:36,050 --> 00:36:42,400
Ya, menuju ke sana.

830
00:36:42,400 --> 00:36:45,070
Kamu sudah memakai riasan?

831
00:36:45,870 --> 00:36:48,230
Kamu memolesnya dengan sangat bagus, riasannya.

832
00:36:48,230 --> 00:37:16,380
Oh, oh, ya, aku akan langsung pulang kerja.

833
00:37:16,380 --> 00:37:18,540
Apakah Anda pernah ke hotel itu sebelumnya?

834
00:37:18,540 --> 00:37:19,620
Tidak, tidak pernah.

835
00:37:19,620 --> 00:37:21,840
Aku bersumpah demi nyawa ibuku.

836
00:37:21,840 --> 00:37:24,400
Aku ingin tahu apa yang terjadi saat itu.

837
00:37:24,400 --> 00:37:25,660
Mungkin masih terlalu dini untuk memasukkannya

838
00:37:25,660 --> 00:37:28,710
alat kelamin dan payudara.

839
00:37:28,710 --> 00:37:33,600
Aku benar-benar kesal, aku tidak bisa memberitahumu.

840
00:37:33,600 --> 00:37:36,210
Aku hampir melakukan sesuatu yang sangat bodoh.

841
00:37:36,210 --> 00:37:39,110
Apa itu tadi?

842
00:37:39,110 --> 00:37:44,540
Aku, uh, baiklah, aku berpikir untuk menelepon mantan pacar.

843
00:37:44,540 --> 00:37:49,360
Tapi kamu tidak melakukannya.

844
00:37:50,120 --> 00:37:51,040
Beri tahu saya.

845
00:37:51,040 --> 00:37:52,640
Untuk itulah saya di sini.

846
00:37:52,640 --> 00:37:56,230
Anda terdengar putus asa di mesin penjawab.

847
00:37:56,230 --> 00:37:58,630
Aku berkeliling ke sana menuju rumahnya.

848
00:38:00,330 --> 00:38:02,250
Dan saya mendapat kejutan terbesar dalam hidup saya

849
00:38:02,250 --> 00:38:05,090
karena aku melihat anakku keluar dari pintu depan.

850
00:38:05,090 --> 00:38:07,540
Apa yang dia lakukan di sana?

851
00:38:07,540 --> 00:38:09,530
Saya pikir dia melihatnya.

852
00:38:09,530 --> 00:38:11,410
Faktanya, aku tahu dia pernah melihatnya.

853
00:38:11,410 --> 00:38:15,170
Dia baru saja mulai bekerja di klub, dan dia bekerja di sana.

854
00:38:15,170 --> 00:38:17,050
Oh, jadi kamu masih melihatnya?

855
00:38:17,050 --> 00:38:18,330
Itu hanya pekerjaan.

856
00:38:18,330 --> 00:38:20,050
Tidak ada apa-apa yang terjadi.

857
00:38:20,050 --> 00:38:22,150
Aku sudah bilang sejujurnya padamu.

858
00:38:22,150 --> 00:38:24,660
Apakah putra Anda tahu bahwa Anda berselingkuh dengannya?

859
00:38:24,660 --> 00:38:27,360
Dia melakukannya sekarang.

860
00:38:27,360 --> 00:38:31,080
Mereka direkam sedang berhubungan seks di ruang VIP.

861
00:38:31,080 --> 00:38:33,980
Dia menunjukkan rekaman itu padaku.

862
00:38:33,980 --> 00:38:36,150
Itu pasti sulit.

863
00:38:36,150 --> 00:38:38,440
Dia membunuhku secara berdarah.

864
00:38:38,440 --> 00:38:42,000
Saya pikir saya akan gila.

865
00:38:42,000 --> 00:38:45,480
Aku tidak tahu apa yang paling menyakitiku, Simon menunjukkannya padaku

866
00:38:45,480 --> 00:38:48,890
atau menonton Georgia bersama anak saya.

867
00:38:48,890 --> 00:38:51,710
Jadi kamu masih punya perasaan padanya?

868
00:38:51,710 --> 00:38:53,710
Tidak tahu.

869
00:38:53,710 --> 00:38:57,710
Saya kira saya harus melakukannya.

870
00:38:57,710 --> 00:38:59,490
Pada sesi terapi pertama kami, Anda

871
00:38:59,490 --> 00:39:01,830
mengatakan bahwa hanya ada satu wanita yang berselingkuh denganmu

872
00:39:01,830 --> 00:39:03,420
itu penting bagimu.

873
00:39:03,420 --> 00:39:05,220
Ya, itu dia.

874
00:39:05,220 --> 00:39:06,220
Dan itu berakhir dengan berantakan.

875
00:39:06,220 --> 00:39:08,100
Dia sedang hamil.

876
00:39:08,100 --> 00:39:09,980
Itu benar.

877
00:39:09,980 --> 00:39:13,870
Dia berumur lima tahun sekarang, Toby.

878
00:39:13,870 --> 00:39:17,510
Apakah kamu melihatnya?

879
00:39:17,510 --> 00:39:20,510
Saya melihatnya sekali ketika dia berumur 10 hari.

880
00:39:20,510 --> 00:39:22,820
Siapa itu?

881
00:39:22,820 --> 00:39:25,650
Sangat mengerikan.

882
00:39:25,650 --> 00:39:29,290
Salah satu hari terburuk dalam hidupku.

883
00:39:29,290 --> 00:39:31,450
Dia memberiku ultimatum.

884
00:39:31,450 --> 00:39:34,020
Aku harus memilih antara dia dan Hazel.

885
00:39:34,020 --> 00:39:36,780
Aku tidak ingin kita selesai, Georgia.

886
00:39:38,450 --> 00:39:40,300
Saya juga tidak.

887
00:39:40,300 --> 00:39:42,330
Aku tidak bisa melakukannya.

888
00:39:42,330 --> 00:39:44,570
Saya punya keluarga, tanggung jawab.

889
00:39:44,570 --> 00:39:48,490
Anda punya keluarga dan tanggung jawab di sini sekarang.

890
00:39:48,490 --> 00:39:50,510
Saya akan mendukungnya.

891
00:39:50,510 --> 00:39:52,470
Anda tidak akan pernah menginginkan apa pun.

892
00:39:52,470 --> 00:39:55,380
Kamu tidak bisa membeliku, Peter.

893
00:39:55,380 --> 00:39:57,680
Saya tidak ingin uang saya.

894
00:39:57,680 --> 00:40:02,460
aku menginginkanmu.

895
00:40:02,460 --> 00:40:06,130
Dan aku tidak pernah melihatnya lagi.

896
00:40:06,130 --> 00:40:09,020
Dia ingin menyelesaikan pekerjaannya.

897
00:40:09,020 --> 00:40:13,500
Dia melakukan sedikit perlawanan, tapi saya menawarkan nyonya rumah klubnya.

898
00:40:13,500 --> 00:40:18,020
Sejujurnya, itu adalah pekerjaan yang dibuat-buat.

899
00:40:18,020 --> 00:40:21,780
Tapi itu berarti uang tetap, dan dia bisa saja mendapat gaji

900
00:40:21,780 --> 00:40:23,460
dan tidak perlu menari lagi.

901
00:40:23,460 --> 00:40:24,900
Jadi dia mengambilnya.

902
00:40:26,220 --> 00:40:27,500
Dia adalah seorang penari tiang.

903
00:40:27,500 --> 00:40:29,420
Oh, jadi begitukah yang terjadi di klubmu?

904
00:40:29,420 --> 00:40:32,580
Ya, dan meja sekarang.

905
00:40:32,580 --> 00:40:35,290
Apa pendapat Hazel tentang hal itu?

906
00:40:35,290 --> 00:40:37,740
Dia tidak mengetahuinya.

907
00:40:37,740 --> 00:40:39,980
Dia cukup paranoid.

908
00:40:39,980 --> 00:40:41,480
Yah, mungkin jika kamu tidak mengatakan yang sebenarnya padanya,

909
00:40:41,480 --> 00:40:44,020
dia punya banyak alasan untuk itu.

910
00:40:44,020 --> 00:40:48,420
Dia tidak terlalu tertarik dengan klub.

911
00:40:48,420 --> 00:40:53,700
Dia tidak pernah bertanya, jadi tidak ada yang memberitahunya.

912
00:40:53,700 --> 00:41:12,900
Jadi bagaimana semua ini akan terselesaikan dengan sendirinya?

913
00:41:12,900 --> 00:41:13,900
Maaf aku terlambat.

914
00:41:13,900 --> 00:41:15,680
Aku langsung melewatinya.

915
00:41:15,680 --> 00:41:22,460
Aku tahu ketika sampai di bundaran aku akan baik-baik saja.

916
00:41:22,460 --> 00:41:24,020
Bolehkah aku mengambilkanmu minuman?

917
00:41:24,020 --> 00:41:25,860
Tidak, saya dapat satu, terima kasih.

918
00:41:25,860 --> 00:41:26,500
Apakah kamu keberatan jika...

919
00:41:26,500 --> 00:41:27,700
Tidak, tidak, silakan saja.

920
00:41:34,640 --> 00:41:36,960
Nyonya Misery ada di bawah.

921
00:41:38,480 --> 00:41:39,820
Mantanmu, Philippa.

922
00:41:40,140 --> 00:41:42,140
Aku bilang aku tidak tahu apakah kamu ada di dalam atau tidak.

923
00:41:42,500 --> 00:41:45,140
Tapi dia menatapku dengan tatapan kotor seolah dia tidak mempercayaiku.

924
00:41:45,580 --> 00:41:47,180
Aku bisa mengeluarkanmu jika kamu mau.

925
00:41:47,300 --> 00:41:48,140
Saya tidak merasa terganggu.

926
00:41:49,450 --> 00:41:51,450
Aku hanya berpikir kita harus bicara, itu saja.

927
00:41:51,850 --> 00:41:52,610
Ya, tentu saja.

928
00:41:57,440 --> 00:41:58,280
Kamu pergi dulu.

929
00:41:59,900 --> 00:42:01,180
Agak memalukan, bukan?

930
00:42:01,980 --> 00:42:04,460
Saya tidak tahu apa yang terjadi, tapi satu menit saya menunjukkan sarangnya, berikutnya Anda...

931
00:42:04,460 --> 00:42:07,060
Tidak, aku juga tidak tahu apa yang terjadi. menurutku aku tadi...

932
00:42:07,060 --> 00:42:11,220
merasa sedikit emosional karena Philippa hamil dan sebagainya

933
00:42:11,220 --> 00:42:28,470
melihat sarangnya ya itu saja aku kamu pergi dulu ya aku pikir kamu

934
00:42:28,470 --> 00:42:35,140
sebaiknya katakan sesuatu kepada putramu tentang perasaanmu yang sebenarnya. Aku mungkin sudah mengatakannya padamu

935
00:42:35,140 --> 00:42:41,330
harus kukatakan lagi ya mungkin sebaiknya aku melakukannya sekarang juga sebelumnya

936
00:42:41,330 --> 00:42:52,010
sudah terlambat apa yang akan kamu katakan itu akan mengatakan aku sudah menikah aku mengenalmu

937
00:42:52,010 --> 00:42:57,050
adalah untuk Tuan Delaney. Dan saya belum pernah melakukan hal seperti itu sebelumnya. saya percaya

938
00:42:57,050 --> 00:43:10,700
kamu. Kamu bukan tipenya. Apakah kamu pikir aku bisa menjadi tipenya? Ketik apa? Memiliki

939
00:43:10,700 --> 00:43:22,230
perselingkuhan, menjadi simpanan, nakal dan seksi. Tidak, kamu seksi dalam hal tertentu

940
00:43:22,230 --> 00:43:34,560
cara. Tidak tahu bahwa saya ingin menjadi pantas. Bagaimana saya menjadi tidak patut? aku akan pergi

941
00:43:34,560 --> 00:43:45,250
Jadi sekarang, kalau tidak, aku akan mempermalukan diriku sendiri lagi.

942
00:43:45,250 --> 00:43:47,610
Aku tidak akan punya bayi ini jika kita tidak bersama, Simon.

943
00:43:47,610 --> 00:43:49,480
Ya, itu terserah Anda.

944
00:43:49,480 --> 00:43:52,160
Ibumu memberi banyak tekanan padaku untuk memilikinya.

945
00:43:52,160 --> 00:43:54,800
Yah, kamu seharusnya tidak memberitahunya.

946
00:43:54,800 --> 00:43:57,220
Dengar, aku tidak keberatan kalau kita istirahat.

947
00:43:57,220 --> 00:44:00,180
Jika Anda ingin berselingkuh sebelum Anda berumah tangga.

948
00:44:00,180 --> 00:44:02,460
Tapi jika kamu mengatakan bahwa itu benar-benar sudah berakhir di antara kita

949
00:44:02,460 --> 00:44:04,060
dan kita tidak akan pernah kembali bersama,

950
00:44:04,060 --> 00:44:05,780
maka saya harus menerimanya dan mendapatkannya

951
00:44:05,780 --> 00:44:07,940
melanjutkan sisa hidupku.

952
00:44:07,940 --> 00:44:08,900
Saya tidak tahu apa yang saya katakan.

953
00:44:08,900 --> 00:44:11,220
Kepalaku ada di mana-mana saat ini.

954
00:44:11,220 --> 00:44:12,540
Jadi menurut Anda jika kita memberinya waktu,

955
00:44:12,540 --> 00:44:14,300
kamu mungkin merasa berbeda?

956
00:44:14,300 --> 00:44:16,180
Sudah kubilang padamu apa yang kupikirkan di flat.

957
00:44:16,180 --> 00:44:19,220
Ya, tapi itu sebelum kamu tahu aku hamil.

958
00:44:19,220 --> 00:44:22,140
Harus Anda akui, Anda banyak mengatakan hal itu dalam kemarahan.

959
00:44:22,140 --> 00:44:23,860
Kita memang bersenang-senang, Simon.

960
00:44:23,860 --> 00:44:25,780
Maksudku, apakah kamu tidak ingat Siprus,

961
00:44:25,780 --> 00:44:28,460
berenang kurus di laut dan bermain ski di Andorra,

962
00:44:28,460 --> 00:44:32,220
mabuk dan bercinta di chalet Becky dan Richard?

963
00:44:32,220 --> 00:44:38,280
Maksudku, itu tidak terlalu buruk, bukan?

964
00:44:38,280 --> 00:44:39,920
Anda mendapat libur malam.

965
00:44:39,920 --> 00:44:43,180
Ya, ajak dia makan dan bicara dengannya.

966
00:44:46,550 --> 00:44:49,150
Itu adalah Simon. Dia tidak akan masuk malam ini.

967
00:44:49,150 --> 00:44:50,550
Mengapa? Ada apa?

968
00:44:50,550 --> 00:44:52,550
Yah, bukan hakku untuk mengatakannya.

969
00:44:52,550 --> 00:44:54,350
Lagi pula, bisakah Anda menguangkannya?

970
00:44:54,350 --> 00:44:55,950
Saya dibayar untuk menjadi tuan rumah.

971
00:44:55,950 --> 00:44:59,220
Saya di sini untuk mengelola. Jadikan aku manajernya.

972
00:44:59,220 --> 00:45:00,620
Demi Tuhan.

973
00:45:00,620 --> 00:45:19,580
Halo, Georgia.

974
00:45:19,580 --> 00:45:36,420
Pacarnya sedang hamil.

975
00:45:36,420 --> 00:45:38,050
Bagiku, dia bahkan sudah punya pacar.

976
00:45:38,050 --> 00:45:39,050
Ya, benar, dia punya.

977
00:45:39,050 --> 00:46:48,910
Apa yang Anda ingin saya lakukan mengenai hal itu?

978
00:46:48,910 --> 00:46:49,710
Apa yang kamu lakukan di sini?

979
00:46:49,710 --> 00:46:51,910
Ini seperti rumah bordil yang dimuliakan di luar sana.

980
00:46:51,910 --> 00:46:54,940
Wanita hanya memamerkan diri mereka sendiri.

981
00:46:54,940 --> 00:46:56,140
Dimana Simon?

982
00:46:56,140 --> 00:46:57,740
Dia sedang makan malam dengan Philippa.

983
00:46:57,740 --> 00:47:01,850
Tuhan untuk itu. Saya tidak ingin anak saya berada di dekat tempat ini.

984
00:47:01,850 --> 00:47:03,850
Saya pikir kita harus pulang dan membicarakan hal ini.

985
00:47:03,850 --> 00:47:05,850
Saya tidak ingin membahasnya.

986
00:47:05,850 --> 00:47:07,850
Itu kumuh dan menjijikkan.

987
00:47:07,850 --> 00:47:10,850
Dan apa yang terjadi jika polisi mengetahui apa yang terjadi di sini?

988
00:47:10,850 --> 00:47:13,650
Tidak ada yang terjadi. Itu sah-sah saja.

989
00:47:13,650 --> 00:47:15,480
Saya punya lisensi.

990
00:47:15,480 --> 00:47:17,880
Semua klub melakukannya, Hazel.

991
00:47:17,880 --> 00:47:20,880
Lagipula, apa yang kamu lakukan di sini? Anda sudah bertahun-tahun tidak ke sini.

992
00:47:20,880 --> 00:47:23,880
Saya datang untuk berbicara dengan Simon dan Georgia ini.

993
00:47:23,880 --> 00:47:26,880
Dan saya kira Anda akan memberi tahu saya bahwa dia juga melepas pakaiannya.

994
00:47:26,880 --> 00:47:28,680
Itu tidak ada hubungannya dengan kita. Anda harus pergi.

995
00:47:28,680 --> 00:47:32,080
Tentu saja itu ada hubungannya dengan kita. Dia putra kami.

996
00:47:32,140 --> 00:47:34,940
Philippa sedang mengandung cucu kami.

997
00:47:34,940 --> 00:47:38,340
Bagaimana Anda bisa berdiri di sana dan mengatakan itu tidak ada hubungannya dengan kami?

998
00:47:38,340 --> 00:47:41,540
Melakukan! Aku sudah muak dengan ini. aku pergi. Minggir dari hadapanku.

999
00:47:41,540 --> 00:48:10,540
Simon anakmu.

1000
00:48:10,540 --> 00:48:13,740
Steve, aku perlu menemuimu sekarang.

1001
00:48:13,740 --> 00:48:20,060
Ini prostitusi dan Anda tidak lebih baik dari phim yang dimuliakan.

1002
00:48:20,060 --> 00:48:21,460
Aku tidak menyembunyikan apa pun.

1003
00:48:21,460 --> 00:48:24,260
Dia sudah ke rumah sakit untuk diperiksa.

1004
00:48:24,260 --> 00:48:25,660
aku bermimpi tentang kamu.

1005
00:48:25,660 --> 00:48:29,660
Ya, bukan mimpi melainkan fantasi.

1006
00:48:29,660 --> 00:48:32,660
Bagaimana jika saya menjadikan Anda manajer? Tidak ada lagi kamu dan Simon.

1007
00:48:32,660 --> 00:48:34,660
Saya mungkin menikahinya, itu menyenangkan, bukan?

1008
00:48:34,660 --> 00:48:35,660
Dia akan menjadi menantu perempuan kalau begitu.

1009
00:48:35,660 --> 00:49:12,920
Saya merasakan keinginan.

1010
00:49:12,920 --> 00:49:14,920
Aku lari darimu karena aku ingin berhubungan seks.

1011
00:49:15,920 --> 00:49:19,430
Flipper sedang mengandung cucu kami.

1012
00:49:19,430 --> 00:49:20,430
Dan apa yang dituduhkannya?

1013
00:49:20,430 --> 00:49:23,430
Penyerangan tidak senonoh terhadap wanita di bawah usia 16 tahun.

1014
00:49:23,430 --> 00:49:24,430
Simon anakmu.

1015
00:49:24,430 --> 00:49:30,280
Steve, aku perlu menemuimu. Sekarang.

1016
00:49:30,280 --> 00:50:12,090
Tahukah Anda di mana nyonya rumah membawa saya?

1017
00:50:12,090 --> 00:50:17,220
Pintu.

1018
00:50:17,220 --> 00:50:22,770
Akhirnya! Anda kelaparan!

1019
00:50:22,770 --> 00:50:25,770
Maaf, saya terlambat. Aku tertahan oleh dentang di selimut ini.

1020
00:50:25,770 --> 00:50:26,770
Saya harus menunggu dan...

1021
00:50:30,370 --> 00:50:33,430
Dia mulai khawatir. Seharusnya aku lari.

1022
00:50:33,430 --> 00:50:34,430
Anda ingat Mark, bukan?

1023
00:50:34,430 --> 00:50:35,430
Ya, tentu saja.

1024
00:50:35,430 --> 00:50:37,980
Aku bisa menyiapkan supnya sekarang.

1025
00:50:37,980 --> 00:50:38,980
Mau anggur?

1026
00:50:38,980 --> 00:50:40,980
Ya, aku akan ambilkan segelas untuk diriku sendiri.

1027
00:50:40,980 --> 00:50:48,480
Kami sudah bertemu satu sama lain selama dua minggu sekarang.

1028
00:50:48,480 --> 00:50:49,480
Anda bisa saja memberitahu saya.

1029
00:50:49,480 --> 00:50:50,640
Ya.

1030
00:50:50,640 --> 00:50:52,640
Kamu bilang Markus. Aku tidak tahu maksudmu itu Mark.

1031
00:50:52,640 --> 00:50:54,640
Apa yang kamu khawatirkan? Kamu tidak menciumnya atau apa?

1032
00:50:54,640 --> 00:50:56,640
Tidak, tapi aku kembali ke flatnya.

1033
00:50:57,640 --> 00:50:58,640
Dia tidak pernah memberitahuku hal itu.

1034
00:50:58,640 --> 00:51:00,640
Tidak ada yang terjadi, tapi itu bisa saja terjadi.

1035
00:51:00,640 --> 00:51:02,640
Apakah itu malam saat kau meninggalkanku di klub malam?

1036
00:51:02,640 --> 00:51:04,640
Dasar sapi! Kamu bilang padaku kalau kamu menderita migrain.

1037
00:51:04,640 --> 00:51:06,640
Ya, baiklah, aku akhirnya mendapatkan satu.

1038
00:51:06,640 --> 00:51:08,740
Saya pikir kamu dan Paul baik-baik saja sekarang.

1039
00:51:08,740 --> 00:51:11,740
Kami sedang menuju ke sana. Lagi pula, apa yang akan kita lakukan terhadap Mark?

1040
00:51:11,740 --> 00:51:32,960
Apa yang kamu lakukan di sini?

1041
00:51:32,960 --> 00:51:33,960
Aku akan bertemu seseorang.

1042
00:51:34,960 --> 00:51:35,960
Bukan urusanmu.

1043
00:51:35,960 --> 00:51:37,960
Apakah kita akan membicarakan hal ini atau apa?

1044
00:51:37,960 --> 00:51:41,960
Saya tidak ingin berbicara dengan Anda. Lagi pula, semua yang kamu katakan padaku hanyalah kebohongan.

1045
00:51:41,960 --> 00:51:44,960
Aku tidak berbohong padamu. Sudah kubilang aku sedang mengembangkan klub.

1046
00:51:44,960 --> 00:51:46,960
Anda menyebutnya berkembang?

1047
00:51:46,960 --> 00:51:49,960
Kamu bilang kamu sedang melakukan perbaikan. Dan kami melakukannya.

1048
00:51:49,960 --> 00:51:53,960
Itu akan menjadi tempat yang penuh gaya dan lebih berkelas daripada sebelumnya.

1049
00:51:53,960 --> 00:51:58,960
Nah, kalau menurutmu melihat gadis telanjang berputar-putar di depan wajah laki-laki itu berkelas,

1050
00:51:58,960 --> 00:52:01,960
lalu kita datang dari tempat yang sangat berbeda.

1051
00:52:01,960 --> 00:52:03,960
Tidak, kita berasal dari tempat yang sama, Hazel.

1052
00:52:03,960 --> 00:52:06,960
Hanya saja Anda mengira Anda berasal dari tempat lain. Arti?

1053
00:52:06,960 --> 00:52:09,960
Artinya Anda cukup senang untuk mengambil uang untuk rumah sakit.

1054
00:52:09,960 --> 00:52:12,960
Jika ibuku mengira ranjang yang dia tiduri dibayar dengan uang kotor,

1055
00:52:12,960 --> 00:52:14,960
dia lebih suka tidur di jalanan.

1056
00:52:14,960 --> 00:52:16,960
Anda tahu, pikiran Anda menyesatkan.

1057
00:52:17,860 --> 00:52:20,860
Karena saya tidak percaya mengeksploitasi perempuan muda.

1058
00:52:20,860 --> 00:52:23,860
Apa yang akan dipikirkan keluarga Philippa jika mereka mengetahuinya?

1059
00:52:23,860 --> 00:52:24,860
Apa yang perlu diketahui?

1060
00:52:24,860 --> 00:52:26,860
Saya seorang pengembang properti.

1061
00:52:26,860 --> 00:52:27,860
Apa masalahnya?

1062
00:52:27,860 --> 00:52:29,630
Kamu tidak.

1063
00:52:29,630 --> 00:52:32,630
Ini yang Anda sebut sebagai properti remaja putri.

1064
00:52:32,630 --> 00:52:34,630
Itu prostitusi, dan kamu bukan siapa-siapa

1065
00:52:34,630 --> 00:52:36,630
lebih baik dari seorang germo yang dimuliakan.

1066
00:52:36,630 --> 00:52:38,630
Dan kau benar-benar sombong.

1067
00:52:38,630 --> 00:52:47,240
Apakah Anda mendapatkan kaviar?

1068
00:52:47,240 --> 00:52:49,240
Kami menjalani dialisis.

1069
00:52:49,240 --> 00:52:52,420
Ada apa?

1070
00:52:53,870 --> 00:52:55,870
Kenapa kamu hanya berdiri disana?

1071
00:52:55,870 --> 00:53:00,120
Menurutku, bukan ide bagus bagiku untuk masuk, itu saja.

1072
00:53:00,120 --> 00:53:03,120
Baiklah, Anda tidak perlu merangkai cerita.

1073
00:53:03,120 --> 00:53:06,120
Saya akan menelepon Anda setelah saya melakukan pemindaian, atau jika Anda memilih untuk tidak berbicara dengan saya,

1074
00:53:06,120 --> 00:53:09,850
kamu bisa bertanya pada ibumu, dia ikut denganku. Selamat malam, Simon.

1075
00:53:09,850 --> 00:53:12,300
Philippa, ini sulit bagiku, bukan?

1076
00:53:12,300 --> 00:53:16,400
Ini akan menjadi hal termudah bagi saya untuk masuk ke sana sekarang, dan kami berdua tahu apa yang akan terjadi.

1077
00:53:16,400 --> 00:53:18,400
Anda menyanjung diri sendiri.

1078
00:53:18,400 --> 00:53:21,400
Sebenarnya, hal tentang kehamilan adalah saya sudah benar-benar berhenti berhubungan seks.

1079
00:53:21,400 --> 00:53:25,910
Aku suka kebersamaanmu, bukan tubuhmu. Apakah kamu masuk atau tidak?

1080
00:53:25,910 --> 00:53:32,890
Hal yang membuatku kesal adalah wanita mengharapkan kita menjadi super pejantan akhir-akhir ini.

1081
00:53:32,890 --> 00:53:35,130
Maaf, itu omong kosong.

1082
00:53:35,130 --> 00:53:39,010
Bukan itu. Sudah kubilang, wanita mengharapkan lebih dari satu kali orgasme.

1083
00:53:39,010 --> 00:53:41,210
Anda terlalu banyak membaca majalah wanita.

1084
00:53:41,210 --> 00:53:43,730
Aku sedang membicarakan tentang wanita yang pernah tidur denganku, Viv.

1085
00:53:43,730 --> 00:53:47,370
Oh benar. Baiklah, kalau begitu aku akan membicarakan semua pria yang pernah tidur denganku, ya?

1086
00:53:47,370 --> 00:53:53,110
Ayolah, aku ingin menyampaikan hal yang serius. Bagaimana menurutmu, Alana?

1087
00:53:53,750 --> 00:53:56,430
Maksudku, wanita mengharapkan lebih dari satu kali orgasme.

1088
00:53:56,430 --> 00:53:59,750
Ya, menurutku ada beberapa wanita yang menyukainya dan ada pula yang sangat senang dengan hal tersebut.

1089
00:53:59,750 --> 00:54:02,870
Ya, saya senang kami menang. Sama saja, sungguh.

1090
00:54:02,870 --> 00:54:04,230
Anda lihat? Ini dia. Apa?

1091
00:54:04,230 --> 00:54:07,070
Anda menyindir bahwa saya merusak keduanya. Saya tidak!

1092
00:54:07,070 --> 00:54:10,950
Anda. Maksudku, sudah kubilang padamu, laki-laki sedang diberi tekanan.

1093
00:54:10,950 --> 00:54:13,710
Saya rasa beberapa wanita merasa tertekan untuk mencapai orgasme.

1094
00:54:13,710 --> 00:54:16,830
Ya. Saya masih memalsukannya dan saya tidak peduli siapa yang tahu.

1095
00:54:16,830 --> 00:54:18,710
Saya yakin banyak wanita melakukannya.

1096
00:54:18,710 --> 00:54:21,630
Maksudku, jika itu kencan satu malam, aku tahu aku tidak akan datang,

1097
00:54:21,630 --> 00:54:23,790
jadi aku akan melakukannya untuk menyelesaikannya.

1098
00:54:23,790 --> 00:54:25,790
Baiklah, saya harap Anda tidak pernah memalsukannya dengan saya.

1099
00:54:25,790 --> 00:54:27,030
Ya, malam pertama saya melakukannya.

1100
00:54:27,030 --> 00:54:29,150
Maksudku, kamu begitu cepat, aku tidak punya peluang.

1101
00:54:29,150 --> 00:54:30,270
Terima kasih, Viv.

1102
00:54:30,270 --> 00:54:31,150
Anda bertanya.

1103
00:54:31,150 --> 00:54:34,150
Oh, tahukah Anda kalau itu adalah masalah kedua yang paling umum terjadi,

1104
00:54:34,150 --> 00:54:35,490
bukan?

1105
00:54:35,490 --> 00:54:37,590
Itu yang kamu katakan padaku.

1106
00:54:37,590 --> 00:54:40,830
Ya, itu mudah disembuhkan, berhenti dan mulai

1107
00:54:40,830 --> 00:54:42,350
teknik atau pemerasan.

1108
00:54:42,350 --> 00:54:44,350
Anda tidak pernah mengirimi saya lembar fakta itu.

1109
00:54:44,350 --> 00:54:45,670
Tunggu sebentar.

1110
00:54:45,670 --> 00:54:47,310
Saya tidak mengerti ini.

1111
00:54:47,310 --> 00:54:48,790
Apakah Anda klien peminjam?

1112
00:54:48,790 --> 00:54:51,070
Tidak, tidak, kami baru saja bertemu di klub malam.

1113
00:54:51,070 --> 00:54:52,710
Aku sudah memberitahumu tentang hal itu.

1114
00:54:52,710 --> 00:54:56,410
Ketika kami pergi keluar untuk pesta dekrit saya yang bagus.

1115
00:54:57,250 --> 00:54:59,810
Ya, aku sedang ngobrol dengannya, tapi dia tidak menanggapinya.

1116
00:54:59,810 --> 00:55:03,410
Jadi saya kembali dan menjemputnya seminggu setelahnya.

1117
00:55:03,410 --> 00:55:05,490
Benar, siapa yang mau bermain perdagangan?

1118
00:55:05,490 --> 00:55:06,410
Ya Tuhan, bukan aku.

1119
00:55:06,410 --> 00:55:07,210
aku hancur.

1120
00:55:07,210 --> 00:55:09,210
Saya pikir sebaiknya saya membawanya ke tempat tidur.

1121
00:55:09,210 --> 00:55:11,330
Ingat, sobat, lebih dari satu.

1122
00:55:11,330 --> 00:55:13,560
Dan jangan khawatir, kami akan mengubah musikalnya.

1123
00:55:15,360 --> 00:55:24,230
Kemana saja kamu?

1124
00:55:24,230 --> 00:55:25,450
Danny Merrill.

1125
00:55:25,450 --> 00:55:30,200
Kamu pembohong, dasar brengsek.

1126
00:55:30,200 --> 00:56:04,650
Keluar dari sini.

1127
00:56:04,650 --> 00:56:11,390
Katakan padaku apa yang harus dilakukan selanjutnya.

1128
00:56:11,390 --> 00:56:23,160
Itu sangat berharga.

1129
00:56:23,160 --> 00:56:40,360
Mengatakan tidak ada seks.

1130
00:56:40,360 --> 00:56:58,600
Saya tidak berencana untuk kembali.

1131
00:56:58,600 --> 00:57:04,920
Aku ingin memberitahumu tentang Simon yang menjadi anakku, tapi aku berjanji padanya aku tidak akan mengatakan apa pun.

1132
00:57:04,920 --> 00:57:10,600
Anda tidak perlu memberi tahu saya apa pun!

1133
00:57:10,600 --> 00:57:18,200
Georgia! Georgia!

1134
00:57:18,200 --> 00:57:24,200
Dan dengan lembut, dengan belaiannya yang luar biasa seperti pingsan dan hasratnya yang lembut dan tidak murni...

1135
00:57:24,200 --> 00:57:34,190
Hazel? Hazel?

1136
00:57:34,190 --> 00:57:50,520
...dengan lembut, dia membelai bagian halus pinggangnya di antara keduanya.

1137
00:57:50,520 --> 00:59:18,540
Nikmati apa yang Anda rasakan dan biarkan diri Anda pergi. Anda menciptakan fantasi Anda dan berada di dalamnya.

1138
00:59:18,540 --> 00:59:20,540
Itu ibuku dan ada masalah dengan Fiona.

1139
00:59:20,540 --> 00:59:21,540
Ini berdering lagi.

1140
00:59:21,540 --> 00:59:22,670
Oh, aku hampir sampai, Paul.

1141
00:59:22,670 --> 00:59:23,670
Ayo.

1142
00:59:23,670 --> 00:59:27,650
Saya akan melakukan apa pun yang Anda minta.

1143
00:59:27,650 --> 00:59:28,650
Aku sangat membutuhkanmu.

1144
00:59:28,650 --> 00:59:30,160
Apakah ini yang Anda butuhkan?

1145
00:59:36,880 --> 00:59:38,710
Mari kita lihat.

1146
00:59:38,710 --> 00:59:40,160
Itu milikmu.

1147
00:59:40,160 --> 00:59:41,160
Ada pesan.

1148
00:59:41,160 --> 00:59:43,160
Oh, matikan benda sialan itu.

1149
00:59:43,160 --> 00:59:49,320
Itu di sebelah, tetangga.

1150
00:59:49,320 --> 00:59:51,960
Mereka akan memanggil polisi.

1151
00:59:51,960 --> 01:00:00,640
Ponselmu tidak aktif.

1152
01:00:00,640 --> 01:00:01,640
Itu benar.

1153
01:00:01,640 --> 01:00:02,640
Saya tidak ingin berbicara dengan siapa pun.

1154
01:00:02,640 --> 01:00:03,640
Apa, dan itu termasuk aku?

1155
01:00:03,640 --> 01:00:05,640
Ya, terutama kamu.

1156
01:00:05,640 --> 01:00:07,640
Baiklah, maukah kamu memberitahuku apa kesalahanku?

1157
01:00:07,640 --> 01:00:13,640
Aku bertemu ibumu malam ini. Dia datang ke klub untuk menyuruhku mundur karena pacarmu hamil, jadi itulah yang aku lakukan, mundur.

1158
01:00:13,640 --> 01:00:15,640
Wanita berdarah bodoh. Bisakah saya masuk? Apa yang bisa saya bicarakan?

1159
01:00:15,640 --> 01:00:19,890
Tidak ada yang perlu dibicarakan. Ini sudah berakhir. Ini seharusnya tidak pernah dimulai.

1160
01:00:19,890 --> 01:00:20,890
Aku akan memutuskannya.

1161
01:00:20,890 --> 01:00:21,890
Tidak, Simon, aku yang memutuskan.

1162
01:00:22,890 --> 01:00:23,890
Karena memang begitulah adanya.

1163
01:00:23,890 --> 01:00:26,890
Apa karena mantan pacarku bilang dia hamil?

1164
01:00:26,890 --> 01:00:32,310
Tidak, karena Peter adalah ayahmu dan kamu berbohong padaku.

1165
01:00:32,310 --> 01:00:50,540
Georgia, saya bisa menjelaskannya. Georgia!

1166
01:00:50,540 --> 01:01:02,690
Sepertinya kita tidur dengan air mani seseorang tadi malam.

1167
01:01:02,690 --> 01:01:05,790
Sudah kubilang, tak seorang pun boleh masuk ke kamar tidur kita.

1168
01:01:05,790 --> 01:01:06,790
Tidak ada yang melakukannya.

1169
01:01:06,790 --> 01:01:07,790
Bagaimana Anda memperhitungkan hal ini?

1170
01:01:07,790 --> 01:01:09,790
Mungkin itu milik Paul.

1171
01:01:09,790 --> 01:01:11,790
Tidak, itu bukan milik Paul.

1172
01:01:11,790 --> 01:01:13,790
Dan dia tahu dia adalah terapis seks dan sebagainya.

1173
01:01:14,790 --> 01:01:16,790
Ya, itu asumsi yang masuk akal, bukan?

1174
01:01:16,790 --> 01:01:19,850
Dengar, sudah kubilang pada semua orang, kamarmu dilarang.

1175
01:01:19,850 --> 01:01:20,850
Itu Bahushka.

1176
01:01:20,850 --> 01:01:22,850
Oke, kami akan mencuci seprai.

1177
01:01:22,850 --> 01:01:28,660
Saya pikir saya lebih suka ketika Anda berada di sisi saya.

1178
01:01:28,660 --> 01:01:30,660
Anda tidak bisa mendapatkan keduanya.

1179
01:01:30,660 --> 01:01:33,080
Saya pikir mungkin mereka tidak berhubungan seks.

1180
01:01:33,080 --> 01:01:36,040
Aku tidak sedang berbicara denganmu.

1181
01:01:36,040 --> 01:01:38,980
Alona, ​​aku menikmati tadi malam.

1182
01:01:38,980 --> 01:01:42,310
Anda akan lebih menikmatinya jika membiarkan kami menyelesaikannya.

1183
01:01:42,310 --> 01:01:43,710
Yah, itu seperti anggur yang enak.

1184
01:01:43,710 --> 01:01:45,470
Itu semua lebih baik untuk disimpan.

1185
01:01:45,470 --> 01:01:47,940
Semakin banyak Anda meminumnya, semakin Anda menginginkannya.

1186
01:01:47,940 --> 01:01:49,940
Kalau begitu, kita akan menenggelamkan botol besar yang bagus malam ini, ya?

1187
01:01:49,940 --> 01:02:09,790
Oh, apa-apaan ini sekarang?

1188
01:02:09,790 --> 01:02:12,940
Memangnya mereka pikir mereka siapa?

1189
01:02:12,940 --> 01:02:15,780
Mereka ingin menenggelamkan kabel listrik sekarang?

1190
01:02:15,780 --> 01:02:17,140
Mereka tidak hanya mengganggu kolam,

1191
01:02:17,140 --> 01:02:19,260
mereka akan mengganggu tukang kebun, bukan?

1192
01:02:20,730 --> 01:02:22,330
Biarkan mereka menginjak tanah ini, dan mereka akan mendapatkannya

1193
01:02:22,330 --> 01:02:24,410
peluru di antara bola mereka.

1194
01:02:24,410 --> 01:02:26,130
Mereka harus membawanya sampai ke Norris Street

1195
01:02:26,130 --> 01:02:27,370
dan di seberang bank.

1196
01:02:27,370 --> 01:02:28,890
Belok kanan bajingan itu.

1197
01:02:29,530 --> 01:02:30,410
Saya bertanya-tanya apakah.

1198
01:02:30,410 --> 01:02:32,410
Jangan bilang kamu pernah datang ke bisnis kabel ini.

1199
01:02:32,410 --> 01:02:34,050
Saya tidak tahu apa-apa tentang kabel.

1200
01:02:34,050 --> 01:02:35,210
Aku tidak ada hubungannya dengan listrik.

1201
01:02:35,210 --> 01:02:36,850
Saya taman dan pedesaan.

1202
01:02:36,850 --> 01:02:39,330
Aku ingin tahu apakah, eh, apakah kamu.

1203
01:02:39,330 --> 01:02:40,570
Apa yang dimuntahkan, Nak?

1204
01:02:40,570 --> 01:02:43,490
Nah, jika Anda pernah melihat bangau, bayi bangau.

1205
01:02:43,490 --> 01:02:44,370
Bayi bangau?

1206
01:02:44,370 --> 01:02:45,570
Apa yang kamu bicarakan?

1207
01:02:45,570 --> 01:02:47,770
Ya, mereka bersarang lebih jauh di dalam hutan.

1208
01:02:47,770 --> 01:02:49,090
Ada tiga atau empat di kopling.

1209
01:02:49,090 --> 01:02:51,250
Oh, itu sungguh luar biasa!

1210
01:02:51,250 --> 01:02:53,250
Ho-ho, itu berita terbaik, aku pernah mendengarnya.

1211
01:02:53,250 --> 01:02:55,250
Hazel, para Bangau sudah kembali. Mereka punya bayi.

1212
01:02:55,250 --> 01:02:57,250
Ha ha! Oh, aku harus melihat ini.

1213
01:02:57,250 --> 01:02:59,250
Di mana aku sepatu bot?

1214
01:02:59,250 --> 01:03:01,250
Terakhir kali saya melihatnya, mereka ada di bagasi mobil Anda.

1215
01:03:01,250 --> 01:03:03,250
Ho-ho, sayang Bangau.

1216
01:03:03,250 --> 01:03:05,250
Saya tidak percaya.

1217
01:03:05,250 --> 01:03:07,250
Apakah kamu datang atau apa?

1218
01:03:07,250 --> 01:03:09,250
Tidak, aku ada janji.

1219
01:03:09,250 --> 01:03:11,250
Oh, ganggu janjinya, kita punya bayi Bangau. Ayo.

1220
01:03:11,250 --> 01:03:18,050
Kamu terlihat cantik.

1221
01:03:18,050 --> 01:03:20,050
Terima kasih.

1222
01:03:20,050 --> 01:03:22,050
Aku melihatmu di tempat parkir. Saya pikir Anda mungkin akan menelepon saya.

1223
01:03:22,050 --> 01:03:23,510
Aku hanya sedikit bingung.

1224
01:03:23,510 --> 01:03:27,580
Aku ingin menemuimu.

1225
01:03:27,580 --> 01:03:28,860
Bolehkah saya menelepon Anda melalui ponsel Anda?

1226
01:03:28,860 --> 01:03:29,780
Benar, kamu datang?

1227
01:03:30,680 --> 01:03:31,580
Oh, tolong dirimu sendiri.

1228
01:03:31,580 --> 01:03:32,500
Lalu di manakah mereka?

1229
01:03:32,500 --> 01:03:37,240
akan kutunjukkan padamu.

1230
01:03:37,240 --> 01:03:40,850
Siapa yang berteriak-teriak itu?

1231
01:03:40,850 --> 01:03:42,250
Bangau telah kembali.

1232
01:03:42,250 --> 01:03:45,470
Ya Tuhan, aku tidak pernah mendengar akhirnya sekarang.

1233
01:03:45,470 --> 01:03:47,270
Itu adalah passionnya.

1234
01:03:47,270 --> 01:03:51,080
Ya, bukan satu-satunya miliknya.

1235
01:03:51,080 --> 01:03:52,840
Apa maksudnya?

1236
01:03:52,840 --> 01:03:54,720
Saya mendengar Anda pergi ke klub tadi malam.

1237
01:03:54,720 --> 01:03:56,440
Aku pergi mencarimu.

1238
01:03:56,440 --> 01:03:58,000
Kurasa dia sudah memberitahumu, bukan?

1239
01:03:58,000 --> 01:03:58,880
Dia punya nama.

1240
01:03:58,880 --> 01:04:00,500
Itu Georgia.

1241
01:04:00,500 --> 01:04:02,340
Kamu tidak akan menghancurkan kami.

1242
01:04:02,340 --> 01:04:03,780
Jika Anda pernah melakukan hal seperti itu lagi,

1243
01:04:03,780 --> 01:04:06,230
Aku tidak akan pernah memaafkanmu selama aku hidup.

1244
01:04:06,230 --> 01:04:07,550
Dan berapa kali aku harus memberitahumu

1245
01:04:07,550 --> 01:04:09,030
bahwa aku tidak mencintai Philippa?

1246
01:04:09,030 --> 01:04:10,390
Apa yang kamu ingin aku lakukan, bersama seseorang

1247
01:04:10,390 --> 01:04:11,510
Aku bahkan tidak terlalu menyukainya?

1248
01:04:12,390 --> 01:04:14,150
Baiklah, berhentilah ikut campur.

1249
01:04:14,150 --> 01:04:15,050
Saya seorang pria dewasa.

1250
01:04:15,050 --> 01:04:16,310
Saya bisa membuat keputusan sendiri.

1251
01:04:16,310 --> 01:04:18,190
Bagaimana dengan bayinya?

1252
01:04:18,190 --> 01:04:19,910
Sayang apa?

1253
01:04:19,910 --> 01:04:21,790
Aku akan membawakan gambar langitmu,

1254
01:04:21,790 --> 01:04:23,430
dan mungkin Anda akan mempercayainya.

1255
01:04:23,430 --> 01:04:26,440
Ya, kamu melakukan itu.

1256
01:04:26,440 --> 01:04:29,640
Jadi si betina hanya tinggal di rumah bersama anak-anaknya, ya?

1257
01:04:29,640 --> 01:04:32,060
Selama kurang lebih tujuh minggu.

1258
01:04:32,060 --> 01:04:34,260
Anda tahu banyak tentang hal semacam ini, bukan?

1259
01:04:34,260 --> 01:04:35,580
Saya suka alam.

1260
01:04:35,580 --> 01:04:37,300
Masuk akal dalam segala hal.

1261
01:04:37,300 --> 01:04:38,260
Apakah kamu punya keluarga?

1262
01:04:39,400 --> 01:04:40,840
Saya tidak suka satu pun.

1263
01:04:40,840 --> 01:04:41,960
Yah, kamu masih muda.

1264
01:04:41,960 --> 01:04:42,960
Itu akan terjadi.

1265
01:04:42,960 --> 01:04:44,960
Harus bertemu seseorang terlebih dahulu.

1266
01:04:44,960 --> 01:04:46,570
Anda akan melakukannya.

1267
01:04:46,570 --> 01:04:48,930
Saat Anda bertemu dengannya, Anda akan tahu itu dia.

1268
01:04:48,930 --> 01:04:50,990
Ya.

1269
01:04:50,990 --> 01:04:53,540
Oh, apakah itu kepalanya yang ada di sana, mencuat ke atas?

1270
01:04:53,540 --> 01:04:55,260
Tidak, itu hanya cabang, menurutku.

1271
01:04:55,260 --> 01:04:56,980
Anda harus benar-benar bersabar.

1272
01:04:56,980 --> 01:04:58,690
Maka Anda akan diberi imbalan.

1273
01:04:58,690 --> 01:05:01,950
Kesabaran adalah nama tengahku, kawan.

1274
01:05:01,950 --> 01:05:05,020
Aku sudah menempelkannya di dahiku.

1275
01:05:05,020 --> 01:05:36,430
Hanya di buku saya, tidak ada imbalannya.

1276
01:05:37,430 --> 01:05:58,040
Ada apa dengan ini?

1277
01:05:58,040 --> 01:05:59,740
Telepon menjadi lucu.

1278
01:05:59,740 --> 01:06:02,540
Apakah ibumu mengatakan ke mana dia pergi?

1279
01:06:03,460 --> 01:06:05,260
Apakah Anda melihat ikan haring itu?

1280
01:06:05,260 --> 01:06:07,420
Sarang pedang.

1281
01:06:07,420 --> 01:06:10,140
Siapa yang memberitahu Georgie bahwa kamu adalah ayahku?

1282
01:06:10,140 --> 01:06:12,100
Dia mendengar ibumu di kantor menyerangku

1283
01:06:12,100 --> 01:06:13,900
tentang membiarkanmu bekerja di sana.

1284
01:06:13,900 --> 01:06:14,820
Itu kebenarannya.

1285
01:06:14,820 --> 01:06:16,260
Aku bersumpah demi Tuhan.

1286
01:06:16,260 --> 01:06:17,540
Lagipula yang terbaik adalah dia mengetahuinya.

1287
01:06:18,440 --> 01:06:19,340
Mengapa ini yang terbaik?

1288
01:06:19,340 --> 01:06:21,140
Yah, itu tidak akan kemana-mana, kan?

1289
01:06:21,140 --> 01:06:22,470
Siapa bilang?

1290
01:06:22,470 --> 01:06:23,370
Saya mungkin menikahinya.

1291
01:06:23,370 --> 01:06:24,310
Itu akan menyenangkan, bukan?

1292
01:06:24,310 --> 01:06:25,510
Kalau begitu, dia akan menjadi menantu perempuan.

1293
01:06:25,510 --> 01:06:26,410
Hentikan.

1294
01:06:26,410 --> 01:06:27,850
Anda memperingatkan saya tentang apa?

1295
01:06:27,890 --> 01:06:30,450
Tidak, kamu salah, Ayah. Ini aku yang memperingatkanmu.

1296
01:06:30,490 --> 01:06:32,850
Dengar, aku tahu kamu mencoba memisahkan kita. Saya tidak bodoh.

1297
01:06:32,890 --> 01:06:34,970
Dan aku tahu kamu bilang pada Ibu bahwa dia bukan orang baik.

1298
01:06:35,010 --> 01:06:36,970
Namun jika hal seperti itu terjadi lagi,

1299
01:06:37,010 --> 01:06:40,610
Menurutku, Ibu akan tertarik mengetahui bahwa dia cukup baik untuk kamu bercinta selama dua setengah tahun.

1300
01:06:40,650 --> 01:06:42,410
Aku akan membunuhmu terlebih dahulu.

1301
01:06:42,450 --> 01:07:17,320
Selamat pagi.

1302
01:07:18,820 --> 01:07:19,900
Apakah Peter tidak datang?

1303
01:07:19,940 --> 01:07:23,500
Emm, tidak yakin. Dia agak sibuk pagi ini.

1304
01:07:23,540 --> 01:07:25,020
Tapi dia tahu kamu punya janji.

1305
01:07:25,060 --> 01:07:26,820
Yah, aku tidak mengingatkannya.

1306
01:07:26,860 --> 01:07:28,900
Oh baiklah. Melalui.

1307
01:07:28,900 --> 01:07:31,740
Kami tidak benar-benar berbicara.

1308
01:07:31,820 --> 01:07:35,730
Jadi begitu. Apakah Anda ingin membicarakan hal itu, atau...?

1309
01:07:35,810 --> 01:07:37,650
Saya sudah mengalami orgasme.

1310
01:07:37,730 --> 01:07:41,780
Fantastis. Bagus sekali. Bagaimana hal itu bisa terjadi?

1311
01:07:41,860 --> 01:07:46,340
Baiklah, aku melakukan seperti yang kamu katakan, dan aku berhasil menyelesaikan adeganku.

1312
01:07:46,420 --> 01:07:49,660
Dan itu ada di dalam gubuk, dan saya adalah Connie.

1313
01:07:49,740 --> 01:07:55,630
Dan saya menyentuh tempat yang tepat, dan semuanya bagus dan segalanya.

1314
01:07:55,710 --> 01:07:57,310
Dan kemudian hal itu terjadi.

1315
01:07:57,390 --> 01:07:58,390
Orgasmenya?

1316
01:07:58,470 --> 01:08:01,430
Tidak, adegannya berubah, fantasinya.

1317
01:08:01,430 --> 01:08:03,430
Dan itu tidak lagi ada di dalam gubuk.

1318
01:08:03,430 --> 01:08:04,430
Dimana itu?

1319
01:08:04,430 --> 01:08:06,430
Di klub malam suamiku.

1320
01:08:06,430 --> 01:08:07,430
Oh benar.

1321
01:08:07,430 --> 01:08:10,430
Saya pergi ke sana tadi malam. Itu sebabnya kami terjatuh.

1322
01:08:10,430 --> 01:08:12,430
Oh, itu tempat yang mengerikan.

1323
01:08:12,430 --> 01:08:17,430
Ada wanita yang berjingkrak-jingkrak tanpa mengenakan pakaian.

1324
01:08:17,430 --> 01:08:20,430
Beberapa dari mereka telanjang bulat. Aku tidak bercanda denganmu.

1325
01:08:20,430 --> 01:08:22,430
Jadi, itu sedikit mengejutkan Anda, bukan?

1326
01:08:22,430 --> 01:08:24,430
Ya, tidak seperti itu ketika saya pergi sebelumnya.

1327
01:08:24,430 --> 01:08:28,720
Dia berubah dan tidak memberitahuku, tapi itu bukan hal baru.

1328
01:08:28,720 --> 01:08:32,920
Mungkin Anda harus lebih menaruh perhatian pada apa yang dilakukan Peter.

1329
01:08:32,920 --> 01:08:36,840
Ngomong-ngomong, dalam fantasimu kamu mengatakan bahwa kamu berada di klub malamnya.

1330
01:08:36,840 --> 01:08:39,260
Menari untuk Steve.

1331
01:08:39,260 --> 01:08:42,060
Anda tahu, Manusia Taman dan Pedesaan.

1332
01:08:42,060 --> 01:08:45,420
Dan saya mengenakan pakaian dalam baru yang Anda suruh saya beli.

1333
01:08:45,420 --> 01:08:48,780
Dan sejujurnya, saya bersikap sangat kotor.

1334
01:08:49,780 --> 01:08:53,810
Saya menyukainya.

1335
01:08:53,810 --> 01:08:56,370
Tapi itu tidak seperti yang kukira.

1336
01:08:56,370 --> 01:08:57,370
Orgasme.

1337
01:08:57,370 --> 01:09:00,170
Oh, tidak, itu lebih baik.

1338
01:09:00,170 --> 01:09:07,170
Saya menuju ke sana dan ke sana dan saya bisa merasakannya menumpuk di kaki saya mulai dari jari kaki

1339
01:09:07,170 --> 01:09:08,170
Apakah itu gila?

1340
01:09:09,170 --> 01:09:17,170
Dan kemudian langsung naik ke sela-sela kaki saya, menembus tubuh saya dan hampir membuat bagian atas kepala saya lepas

1341
01:09:18,170 --> 01:09:21,490
Aku belum pernah merasakan hal seperti itu dalam hidupku

1342
01:09:22,490 --> 01:09:29,490
Dan kemudian pelepasannya, oh itu adalah perasaan termanis dan terindah di seluruh dunia

1343
01:09:30,490 --> 01:09:33,490
Dan saya ingin melakukannya lagi dan lagi.

1344
01:09:33,490 --> 01:09:35,490
Jadi sudah berapa kali Anda melakukannya?

1345
01:09:35,490 --> 01:09:38,490
Sekali. Berapa kali Anda bisa melakukannya?

1346
01:09:38,490 --> 01:09:42,490
Sesering yang Anda suka. Faktanya, semakin sering Anda melakukannya, semakin banyak Anda mengetahui cara melakukannya.

1347
01:09:42,490 --> 01:09:46,490
Tapi itu fantasi. Lihat, aku tidak ingin berpikir seperti itu.

1348
01:09:46,490 --> 01:09:48,490
Aku ingin melakukannya pada kekasih Lady Chatterley.

1349
01:09:48,490 --> 01:09:51,490
Ya, tapi tidak masalah apa yang menciptakan energi seksual, asalkan...

1350
01:09:51,490 --> 01:09:53,490
Ya, jika itu menjijikkan.

1351
01:09:53,490 --> 01:09:56,490
Maksudku, dia duduk di sana dan dia punya ini...

1352
01:09:58,940 --> 01:10:06,710
Maaf, panas sekali di sini. Apakah kamu punya air?

1353
01:10:06,790 --> 01:10:13,650
Kau tahu, Hazel, apa pun yang berhasil.

1354
01:10:13,730 --> 01:10:18,330
Menarik bukan, pada kenyataannya Anda menganggap klub malam itu menjijikkan?

1355
01:10:18,410 --> 01:10:22,170
Namun di sisi lain, hal itulah yang memanfaatkan erotisme Anda.

1356
01:10:22,250 --> 01:10:23,930
Maksudmu aku punya standar ganda?

1357
01:10:24,010 --> 01:10:27,290
Tidak, ini hanya observasi, itu saja.

1358
01:10:27,370 --> 01:10:30,170
Mungkin sebagian orang membutuhkan hal seperti itu dalam hidupnya.

1359
01:10:30,250 --> 01:10:34,670
Mungkin klub semacam itu memang diperlukan.

1360
01:10:34,750 --> 01:10:37,190
Maaf saya terlambat. Bisakah saya masuk?

1361
01:10:37,190 --> 01:10:39,870
Ya, kami tidak yakin apakah Anda akan datang atau tidak.

1362
01:10:39,870 --> 01:10:42,180
Aku melihatnya berdering di kalender.

1363
01:10:42,180 --> 01:10:45,640
Aku tidak menyela apa pun, kan?

1364
01:10:45,640 --> 01:10:48,120
Apakah kamu ingin aku kembali keluar selagi kamu selesai?

1365
01:10:49,490 --> 01:10:50,690
Tidak, kita bisa tinggal sekarang.

1366
01:10:50,690 --> 01:10:52,720
Dia di sini.

1367
01:10:52,720 --> 01:10:53,620
Saya benar.

1368
01:10:53,620 --> 01:10:55,120
Janji temu itu untuk kita berdua, bukan?

1369
01:10:55,120 --> 01:10:56,000
Ya ya. Masuk.

1370
01:10:56,000 --> 01:11:03,660
Duduklah.

1371
01:11:03,660 --> 01:11:06,660
Jadi, bagaimana perkembanganmu, Peter?

1372
01:11:06,660 --> 01:11:09,560
Sebenarnya tidak, kan?

1373
01:11:09,560 --> 01:11:14,330
Kita belum pernah memijat sejak di hotel, bukan?

1374
01:11:14,330 --> 01:11:16,050
Dia tidak berbicara padaku.

1375
01:11:16,050 --> 01:11:18,410
Yah, hanya ketika dia harus melakukannya.

1376
01:11:18,410 --> 01:11:23,370
Saya kira dia sudah bercerita tentang perjalanan kecilnya ke klub.

1377
01:11:24,330 --> 01:11:25,650
Aku bukan orang mesum.

1378
01:11:25,650 --> 01:11:26,530
Ini bisnis.

1379
01:11:26,530 --> 01:11:27,810
Siapa yang menyebut cabul?

1380
01:11:27,810 --> 01:11:29,050
Nah, apa yang dicarinya?

1381
01:11:29,050 --> 01:11:31,650
Menurutku itu hanya sedikit kejutan bagi Hazel, itu saja.

1382
01:11:31,650 --> 01:11:32,570
Yah, aku minta maaf.

1383
01:11:32,570 --> 01:11:34,920
Begitulah cara saya mencari nafkah.

1384
01:11:34,920 --> 01:11:37,800
Saya dan pasangan saya punya beberapa properti yang tersebar.

1385
01:11:37,800 --> 01:11:40,690
Dua di antaranya adalah klub lap dancing, akhir cerita.

1386
01:11:40,690 --> 01:11:42,910
Mereka bermunculan dimana-mana.

1387
01:11:42,910 --> 01:11:44,670
Ini malam yang menyenangkan.

1388
01:11:44,670 --> 01:11:45,910
Apakah Anda pernah ke salah satunya?

1389
01:11:45,910 --> 01:11:47,190
Tidak bisa mengatakan bahwa saya punya.

1390
01:11:47,190 --> 01:11:48,430
Nah, jika kamu ingin mengajak temanmu,

1391
01:11:48,430 --> 01:11:49,830
Aku akan membiarkan kalian berdua masuk secara gratis.

1392
01:11:49,830 --> 01:11:50,710
Maafkan aku.

1393
01:11:50,710 --> 01:11:52,550
Aku tidak tahan lagi dengan semua ini.

1394
01:11:52,550 --> 01:11:54,870
Tentu saja, Lady Hazel menganggap hal itu tidak pantas baginya.

1395
01:11:54,870 --> 01:11:56,710
Itu semua agak merendahkan.

1396
01:11:56,710 --> 01:11:58,150
Ini agak terlalu dekat untuk Anda,

1397
01:11:58,150 --> 01:11:59,750
bukankah begitu, sayang, semua daging itu?

1398
01:12:00,990 --> 01:12:04,630
Semua kebohongan itu, semua tipu daya itulah yang menggangguku.

1399
01:12:04,630 --> 01:12:06,510
Karena aku tidak bisa mengatakan yang sejujurnya padamu.

1400
01:12:06,510 --> 01:12:07,950
Anda memperhatikan tumpuan itu.

1401
01:12:07,950 --> 01:12:09,710
Anda menempatkan saya di sana.

1402
01:12:09,710 --> 01:12:12,870
Menurut Anda mengapa saya datang ke sini?

1403
01:12:12,870 --> 01:12:14,470
Saya pikir saya tahu.

1404
01:12:14,470 --> 01:12:16,110
Tapi sekarang aku tidak tahu apa-apa.

1405
01:12:16,110 --> 01:12:19,230
Karena aku ingin mengatur diriku sendiri.

1406
01:12:19,230 --> 01:12:21,070
Bagi kami?

1407
01:12:21,070 --> 01:12:23,500
Hazel, kataku untuk kita.

1408
01:12:23,500 --> 01:12:25,370
Apakah kamu akan menjawabku?

1409
01:12:25,370 --> 01:12:26,850
Aku tidak tahu.

1410
01:12:26,850 --> 01:12:28,050
Anda tidak tahu?

1411
01:12:28,050 --> 01:12:28,930
Baiklah, aku akan memberitahumu apa.

1412
01:12:28,930 --> 01:12:30,410
Jika Anda sudah mengambil keputusan, beri tahu saya.

1413
01:12:30,410 --> 01:12:31,410
Duduklah, Petrus.

1414
01:12:31,410 --> 01:12:32,810
Saya datang ke sesi ini,

1415
01:12:32,810 --> 01:12:34,690
dan aku telah membuka hatiku yang berdarah.

1416
01:12:34,690 --> 01:12:37,090
Aku sudah memberitahunya hal-hal yang belum pernah kuceritakan pada orang yang hidup.

1417
01:12:37,090 --> 01:12:37,990
Dan untuk apa?

1418
01:12:37,990 --> 01:12:39,170
Mari kita tetap tenang.

1419
01:12:39,170 --> 01:12:41,130
Nah, Anda mendengar apa yang dia katakan kepada saya.

1420
01:12:41,130 --> 01:12:43,290
Aku sudah memberikan 30 tahun hidupku pada wanita itu.

1421
01:12:43,290 --> 01:12:45,170
Wanita itu?

1422
01:12:45,170 --> 01:12:49,250
Wanita itu telah melahirkan dua anak bagimu dan mengurus urusanmu.

1423
01:12:49,250 --> 01:12:51,170
Saya akan mengubah rekor itu, ya?

1424
01:12:51,170 --> 01:12:55,130
Dan Anda kikuk, gagal memikirkan gagasan bercinta.

1425
01:12:55,130 --> 01:12:57,610
Ya, agak sulit jika Anda tidak mendapatkan apa pun kembali.

1426
01:12:57,610 --> 01:12:59,370
Saya di sini karena Anda tidak dapat melakukannya.

1427
01:12:59,370 --> 01:13:00,530
Tidak, itu tidak sepenuhnya benar.

1428
01:13:00,530 --> 01:13:02,810
Aku di sini karena kamu tidak bisa menghidupkanku.

1429
01:13:02,810 --> 01:13:03,930
Mari kita melihat segala sesuatunya ke dalam perspektif.

1430
01:13:03,930 --> 01:13:05,490
Satu lagi istilah baru yang Anda pelajari, bukan?

1431
01:13:05,490 --> 01:13:06,370
aku berangkat.

1432
01:13:06,370 --> 01:13:17,000
Aku punya hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku.

1433
01:13:17,000 --> 01:13:19,840
Itu tidak berjalan dengan baik, bukan?

1434
01:13:19,840 --> 01:13:22,460
Jadi, apakah itu yang sebenarnya kamu pikirkan?

1435
01:13:22,460 --> 01:13:25,200
Aku tidak tahu.

1436
01:13:25,200 --> 01:13:27,120
Apakah kamu pikir kamu menyalahkannya, Peter,

1437
01:13:27,120 --> 01:13:29,640
untuk apa yang terjadi padamu di taman saat kamu berumur 12 tahun?

1438
01:13:32,970 --> 01:13:34,900
Aku tidak tahu.

1439
01:13:34,900 --> 01:13:37,140
Mungkin Anda pernah menghubungkan perasaan malu

1440
01:13:37,140 --> 01:13:39,620
setelah kamu dianiaya dengan rasa malu

1441
01:13:39,620 --> 01:13:43,140
yang kamu rasakan saat mengetahui kamu hamil dan belum menikah.

1442
01:13:43,140 --> 01:13:44,420
Saya tidak pernah memikirkannya.

1443
01:13:44,420 --> 01:13:47,260
Terkadang saya berpikir saya ingin memulai dari awal lagi

1444
01:13:47,260 --> 01:13:49,180
dengan catatan yang bersih.

1445
01:13:49,180 --> 01:13:52,280
Dengan pria Taman dan Pedesaan?

1446
01:13:52,280 --> 01:13:53,640
Itu pasti dia sebelumnya,

1447
01:13:53,640 --> 01:13:58,120
meninggalkan pesan di ponselku yang mengatakan dia ingin bertemu denganku.

1448
01:13:58,120 --> 01:14:00,550
Apakah itu menyenangkanmu?

1449
01:14:00,550 --> 01:14:04,100
Yah, aku senang seseorang menganggapku menarik,

1450
01:14:04,100 --> 01:14:05,860
dan seorang pria yang lebih muda pada saat itu.

1451
01:14:05,860 --> 01:14:07,140
Yang harus kamu ingat, Hazel,

1452
01:14:07,140 --> 01:14:09,140
apakah fantasi itu baik-baik saja,

1453
01:14:09,140 --> 01:14:12,590
selama memang begitu, fantasi.

1454
01:14:12,590 --> 01:14:14,990
Terkadang saat kau mencoba mengubah fantasi menjadi kenyataan,

1455
01:14:14,990 --> 01:14:17,270
segalanya bisa menjadi sangat salah.

1456
01:14:17,270 --> 01:14:20,700
Jangan khawatir, aku tidak akan kabur bersamanya.

1457
01:14:20,700 --> 01:14:22,850
Saya membuat perjanjian dengan Tuhan.

1458
01:14:22,850 --> 01:14:26,410
Biarkan saja aku mempunyai cucuku dan aku akan melepaskannya.

1459
01:14:26,410 --> 01:14:37,860
Itukah yang kamu lakukan, membuat kesepakatan dengan Tuhan?

1460
01:14:37,860 --> 01:14:40,860
Aku harus berangkat kerja, dan nenekmu sedang tidak enak badan.

1461
01:14:40,860 --> 01:14:44,860
Tapi biar kuberitahu, dia bisa datang hari Minggu kalau ibu dan ayahnya baik-baik saja, oke?

1462
01:14:44,860 --> 01:14:47,850
Anda berada di sisi kota yang salah, bukan?

1463
01:14:47,850 --> 01:14:50,850
Saya baru saja lewat, saya melihat mobil Anda diparkir.

1464
01:14:51,850 --> 01:14:52,850
Apakah itu Toby?

1465
01:14:53,850 --> 01:14:55,850
Ini bos saya, Ny. Delaney. Katakan halo.

1466
01:14:59,010 --> 01:15:01,010
Kamu sudah besar sekarang, bukan?

1467
01:15:01,010 --> 01:15:03,010
Ya, itulah yang terjadi. saya tumbuh.

1468
01:15:03,010 --> 01:15:05,300
Ini adalah penghargaan untuk Anda.

1469
01:15:05,300 --> 01:15:06,580
Tidak, maksudku itu.

1470
01:15:06,580 --> 01:15:10,410
Bisakah kita bicara?

1471
01:15:10,410 --> 01:15:13,970
saya sedang sibuk. Aku harus mengambilkan teh untuk Toby, menjemput ibuku, lalu bersiap berangkat kerja.

1472
01:15:13,970 --> 01:15:15,370
Tidak bisakah menunggu sampai malam ini?

1473
01:15:15,370 --> 01:15:19,170
Saya lebih suka menanganinya di luar lokasi. Anda tidak pernah tahu siapa yang mendengarkan.

1474
01:15:19,170 --> 01:15:21,980
Oke. Ayolah.

1475
01:15:21,980 --> 01:15:26,870
Dia juga ingin dia mengakui bahwa dia berselingkuh sehingga mereka bisa melupakannya dan melupakannya,

1476
01:15:26,870 --> 01:15:32,070
atau dia ingin dia memberitahunya sehingga dia bisa kabur dengan pria Taman dan Pedesaan dengan hati nurani yang bersih.

1477
01:15:32,070 --> 01:15:33,870
Saya tidak yakin yang mana.

1478
01:15:33,870 --> 01:15:35,470
Jadi, di mana uangmu?

1479
01:15:35,470 --> 01:15:37,260
Oh, aku tidak tahu.

1480
01:15:37,260 --> 01:15:40,060
Dia baru saja mengalami orgasme pertamanya, jadi otaknya kemana-mana.

1481
01:15:41,260 --> 01:15:46,260
Apa yang membuatku tertarik adalah wanita ini punya dua pria yang bernafsu padanya dan aku beruntung jika aku bisa bercinta selama berbulan-bulan.

1482
01:15:46,260 --> 01:15:47,420
Aku harus pergi.

1483
01:15:47,420 --> 01:15:49,420
Mungkin sebaiknya aku yang mendapat nasihat darinya.

1484
01:15:49,420 --> 01:16:01,380
Sampai jumpa lagi.

1485
01:16:01,380 --> 01:16:02,380
Apa yang kamu inginkan?

1486
01:16:02,380 --> 01:16:03,540
Aku datang menemuimu.

1487
01:16:03,540 --> 01:16:08,620
Anda seharusnya tidak berada di sini. Bagaimana Anda tahu di mana saya bekerja?

1488
01:16:09,420 --> 01:16:10,420
Paulus memberitahuku.

1489
01:16:10,420 --> 01:16:31,480
Petugas percobaan saya mengatakan Paul telah diskors dari pekerjaannya dan saya merasa sangat tidak enak.

1490
01:16:31,480 --> 01:16:38,660
Aku tidak pernah ingin membuat dia repot. Maukah kamu memberitahunya aku benar-benar minta maaf?

1491
01:16:38,660 --> 01:16:42,300
Ya, aku akan memberitahunya. Hanya itu yang ingin kamu katakan?

1492
01:16:42,300 --> 01:16:44,820
Dan aku minta maaf karena memecahkan jendelamu.

1493
01:16:44,820 --> 01:16:47,710
Kadang-kadang aku jadi gila.

1494
01:16:47,710 --> 01:16:49,030
Tidak apa-apa.

1495
01:16:49,030 --> 01:16:53,780
Jadi, aku tidak punya siapa pun untuk diajak bicara.

1496
01:16:53,780 --> 01:16:55,660
Saya pergi ke rumah sakit kemarin untuk tes

1497
01:16:55,660 --> 01:16:57,580
untuk melihat apakah aku masih perawan atau tidak.

1498
01:16:57,580 --> 01:16:59,340
Tracy, jika kamu datang ke sini untuk menimbulkan masalah.

1499
01:16:59,340 --> 01:17:01,420
Tidak, saya belum melakukannya.

1500
01:17:01,420 --> 01:17:02,820
Tidak apa-apa, karena saya sudah memberitahu mereka

1501
01:17:02,820 --> 01:17:04,060
Saya melakukannya dua kali untuk anak yang datang itu

1502
01:17:04,060 --> 01:17:09,360
berkeliling untuk memasang kompor baru.

1503
01:17:09,360 --> 01:17:11,740
Apakah kamu menikah dengan Paulus?

1504
01:17:11,740 --> 01:17:13,500
Tidak, tapi kita sudah lama bersama,

1505
01:17:13,500 --> 01:17:15,100
dan kami memiliki seorang putri.

1506
01:17:15,100 --> 01:17:16,380
Siapa namanya?

1507
01:17:18,200 --> 01:17:20,800
Dia beruntung.

1508
01:17:20,800 --> 01:17:23,480
Masalahnya, aku merindukannya.

1509
01:17:23,480 --> 01:17:25,040
Yah, mungkin setelah semua ini selesai.

1510
01:17:25,040 --> 01:17:27,110
Ada banyak hal yang bisa dinantikan.

1511
01:17:27,110 --> 01:17:36,130
Melihatnya, sekarang aku tidak punya harapan.

1512
01:17:36,130 --> 01:17:41,620
Ini, kembalikan ini pada Paul untukku.

1513
01:17:41,620 --> 01:17:42,940
Kapan dia memberimu ini?

1514
01:17:42,940 --> 01:17:45,300
ulang tahunku.

1515
01:17:45,300 --> 01:17:46,220
Tidak apa-apa.

1516
01:17:46,220 --> 01:17:50,070
Tapi aku tidak memberitahu polisi.

1517
01:17:50,070 --> 01:17:51,390
Bisakah Anda memberi tahu saya jam berapa Philippa

1518
01:17:51,390 --> 01:17:54,610
Janji temu Brocklehurst adalah?

1519
01:17:54,610 --> 01:17:56,970
Tampaknya saya tidak mencantumkan nama Philippa Brocklehurst.

1520
01:17:56,970 --> 01:17:57,930
Ya tentu saja.

1521
01:17:57,930 --> 01:18:00,170
Dia dengan jelas mengatakan itu hari ini.

1522
01:18:00,170 --> 01:18:05,340
Periksa sendiri daftarnya.

1523
01:18:05,340 --> 01:18:06,540
Saya tidak memahaminya.

1524
01:18:06,540 --> 01:18:07,460
Dia hamil.

1525
01:18:07,460 --> 01:18:09,300
Ini untuk pemindaiannya.

1526
01:18:09,300 --> 01:18:10,980
Mengapa dia mengatur untuk bertemu denganku?

1527
01:18:10,980 --> 01:18:14,230
Kenapa dia melakukan itu?

1528
01:18:14,230 --> 01:18:16,110
Begitu Anda mengetahuinya, itu sudah jelas.

1529
01:18:16,110 --> 01:18:18,750
Maksudku, dia bahkan mirip denganmu.

1530
01:18:18,750 --> 01:18:21,390
Kurasa itu sebabnya aku merasa tertarik padanya.

1531
01:18:21,390 --> 01:18:23,550
Toby mirip denganmu.

1532
01:18:23,550 --> 01:18:24,830
Tidak, dia tidak melakukannya.

1533
01:18:24,830 --> 01:18:26,030
Sepertinya ayahku.

1534
01:18:26,030 --> 01:18:30,190
Hanya berharap dia memperlakukan wanita sedikit lebih baik, itu saja.

1535
01:18:30,190 --> 01:18:31,190
Jadi, apa yang kamu inginkan?

1536
01:18:31,190 --> 01:18:34,600
Aku harus menjemput ibuku sebentar lagi.

1537
01:18:34,600 --> 01:18:36,500
Saya ingin memberi Anda tawaran.

1538
01:18:36,500 --> 01:18:39,010
Dan saya tidak ingin Anda salah mengartikannya.

1539
01:18:39,010 --> 01:18:40,170
Coba aku.

1540
01:18:40,170 --> 01:18:43,060
Bagaimana jika saya menjadikan Anda manajer?

1541
01:18:43,060 --> 01:18:45,260
Saya pikir Anda mengatakan Anda menjadikan Simon manajer.

1542
01:18:45,260 --> 01:18:47,540
Ya, baiklah, aku bisa memikirkan ulang.

1543
01:18:47,540 --> 01:18:49,860
Maksudku, jika situasinya tepat.

1544
01:18:49,860 --> 01:18:52,320
Berlangsung.

1545
01:18:52,320 --> 01:18:54,220
Tidak ada lagi kamu dan Simon.

1546
01:18:54,220 --> 01:18:56,380
Tapi itu pasti datang darimu.

1547
01:18:56,380 --> 01:18:59,640
Maksudku, itu masuk akal, bukan?

1548
01:19:03,230 --> 01:19:06,900
Hal yang sama.

1549
01:19:06,900 --> 01:19:09,520
Saya akan memikirkannya.

1550
01:19:09,520 --> 01:19:12,800
Hanya ada satu hal lainnya.

1551
01:19:12,800 --> 01:19:15,870
Dan itu agak pribadi.

1552
01:19:21,240 --> 01:19:24,510
Pada dasarnya, saya ingin tahu apakah saya bagus.

1553
01:19:26,130 --> 01:19:26,970
Bagaimana menurutmu?

1554
01:19:28,030 --> 01:19:29,470
Itu sudah lama sekali sehingga saya hampir tidak dapat mengingatnya.

1555
01:19:29,790 --> 01:19:31,870
Oh, tentu saja meninggalkan kesan mendalam.

1556
01:19:32,900 --> 01:19:33,400
Ada apa?

1557
01:19:33,980 --> 01:19:35,300
Ada yang merobohkan rasa percaya diri Anda?

1558
01:19:36,950 --> 01:19:38,430
Bolehkah aku minta batu bara lagi, Bu?

1559
01:19:38,550 --> 01:19:40,230
Anda sudah muak, itu akan membuat gigi Anda membusuk.

1560
01:19:40,550 --> 01:19:41,990
Aku akan membuatkanmu jus sebentar lagi, oke?

1561
01:19:50,130 --> 01:19:50,630
Kamu baik.

1562
01:19:52,340 --> 01:19:53,100
Terima kasih Tuhan untuk itu.

1563
01:20:04,190 --> 01:20:05,190
Berhenti curang!

1564
01:20:34,910 --> 01:20:35,410
Apa itu?

1565
01:20:35,710 --> 01:20:37,780
Itu adalah matras dansa.

1566
01:20:37,780 --> 01:20:40,780
Dapatkan anak laki-laki untuk Fiona dengan sejumlah uang ulang tahunnya.

1567
01:20:40,780 --> 01:20:42,780
Bisakah saya bicara?

1568
01:20:43,870 --> 01:20:46,350
Apakah semuanya baik-baik saja?

1569
01:20:46,350 --> 01:20:58,710
Saya selanjutnya.

1570
01:20:58,710 --> 01:21:01,160
Saya punya kabar baik hari ini.

1571
01:21:01,160 --> 01:21:03,160
Kau tahu, mereka membawa mobilku untuk tes forensik.

1572
01:21:03,160 --> 01:21:05,480
Sepasang suami istri yang menjatuhkannya kembali memberi saya anggukan.

1573
01:21:05,480 --> 01:21:07,480
Saya tidak dapat menemukan apa pun.

1574
01:21:07,480 --> 01:21:09,480
Fantastis. Apakah Anda ingin salah satunya?

1575
01:21:09,480 --> 01:21:12,950
Ini masih terlalu dini.

1576
01:21:12,950 --> 01:21:16,580
Hari yang buruk.

1577
01:21:16,580 --> 01:21:18,580
Apakah Anda memberi tahu Tracy di mana saya bekerja?

1578
01:21:18,580 --> 01:21:19,580
Tidak Memangnya kenapa?

1579
01:21:19,580 --> 01:21:22,700
Dia muncul, itu saja.

1580
01:21:22,700 --> 01:21:26,380
Dia pasti mengikutimu keluar ring, Liz.

1581
01:21:26,380 --> 01:21:29,070
Dia punya ini.

1582
01:21:29,070 --> 01:21:29,990
Apa itu?

1583
01:21:29,990 --> 01:21:31,850
Ini kalungku.

1584
01:21:31,850 --> 01:21:32,930
Anda membelinya untuk saya di Scarborough

1585
01:21:32,930 --> 01:21:35,400
dari toko perhiasan kecil di jalan belakang itu.

1586
01:21:35,400 --> 01:21:37,250
Dia bilang padaku kamu memberinya itu.

1587
01:21:37,250 --> 01:21:38,730
Tentu saja aku tidak melakukannya.

1588
01:21:38,730 --> 01:21:40,330
Oke, pertanyaannya adalah, bagaimana caranya

1589
01:21:40,330 --> 01:21:42,220
apakah dia berhasil menguasainya?

1590
01:21:42,220 --> 01:21:43,380
aku mengalahkanmu.

1591
01:21:44,460 --> 01:21:45,580
Saya Suprema baru.

1592
01:21:45,580 --> 01:21:47,540
Bisakah saya mencobanya sekarang?

1593
01:21:47,540 --> 01:21:48,940
Kieran, kamu tahu gadis yang melempar batu bata itu

1594
01:21:48,940 --> 01:21:50,960
melalui jendela kita minggu lalu?

1595
01:21:50,960 --> 01:21:52,560
Apakah dia ada di rumah ini?

1596
01:21:52,560 --> 01:21:54,080
Setahuku tidak, kenapa?

1597
01:21:54,080 --> 01:21:55,440
Bagaimana dengan pestanya?

1598
01:21:55,440 --> 01:21:58,950
Yah, aku tidak akan mengundangnya, kan?

1599
01:21:58,950 --> 01:22:00,350
Apakah saya telah melakukan kesalahan lain?

1600
01:22:00,350 --> 01:22:01,270
Tidak, tidak, tidak apa-apa.

1601
01:22:01,270 --> 01:22:06,780
Lanjutkan saja permainanmu.

1602
01:22:06,780 --> 01:22:08,260
Saya pikir kita harus menelepon polisi.

1603
01:22:08,260 --> 01:22:09,780
Bukankah itu hanya akan memperburuk keadaan?

1604
01:22:09,780 --> 01:22:10,980
Tidak, dia pasti mencurinya.

1605
01:22:10,980 --> 01:22:12,100
Itu satu-satunya penjelasan.

1606
01:22:12,100 --> 01:22:13,750
Paulus, tinggalkan saja.

1607
01:22:13,750 --> 01:22:15,470
Jika Anda tidak dapat membuktikan bahwa Anda tidak memberikannya,

1608
01:22:15,470 --> 01:22:17,670
Anda mungkin akan mendapat masalah yang lebih besar.

1609
01:22:17,670 --> 01:22:19,870
Yang terbaik adalah bersikap terbuka dan jujur ​​tentang hal-hal ini.

1610
01:22:19,870 --> 01:22:21,030
Saya tidak menyembunyikan apa pun.

1611
01:22:21,030 --> 01:22:22,590
Biarkan saja.

1612
01:22:22,590 --> 01:22:23,790
Aku tidak memberinya kalung itu.

1613
01:22:23,790 --> 01:22:24,950
Saya percaya kamu.

1614
01:22:24,950 --> 01:22:25,790
Terima kasih Tuhan untuk itu.

1615
01:22:25,790 --> 01:22:26,950
Jadi biarkan aku menelepon polisi.

1616
01:22:26,950 --> 01:22:29,230
Apa manfaatnya?

1617
01:22:29,230 --> 01:22:30,670
Ini sidang dalam beberapa hari.

1618
01:22:30,670 --> 01:22:33,110
Segalanya akhirnya berjalan baik bagi Anda.

1619
01:22:33,110 --> 01:22:34,790
Mari kita tidak mengacau.

1620
01:22:34,790 --> 01:22:36,470
Saya tidak mengerti apa masalahnya.

1621
01:22:38,350 --> 01:22:41,550
Dia sudah ke rumah sakit untuk diperiksa.

1622
01:22:42,390 --> 01:22:46,940
Jadi dia memberitahuku bahwa selaput daranya tidak utuh.

1623
01:22:46,940 --> 01:22:49,540
Nah, ada kejutan.

1624
01:22:49,540 --> 01:22:51,940
Itu sama sekali tidak ada hubungannya denganku.

1625
01:22:51,940 --> 01:22:54,020
Dia bilang dia memberi tahu dokter bahwa dia akan melakukannya

1626
01:22:54,020 --> 01:22:56,300
berhubungan seks dengan pria yang datang ke rumahnya

1627
01:22:56,300 --> 01:22:57,460
agar sesuai dengan kompor baru.

1628
01:22:57,460 --> 01:23:00,940
Dia mungkin melakukannya dan beberapa lainnya lagi.

1629
01:23:02,020 --> 01:23:05,230
Begitulah cara dia mengatakannya.

1630
01:23:05,230 --> 01:23:08,690
Dia menatap lurus ke mataku, tidak bergeming, tidak ada apa-apa.

1631
01:23:08,690 --> 01:23:11,670
Dia bahkan tidak mengucapkan kata-kata berdarah itu.

1632
01:23:11,670 --> 01:23:13,800
Kata-kata apa?

1633
01:23:13,800 --> 01:23:19,660
Dia memberitahuku bahwa dia membiarkanmu lolos.

1634
01:23:19,660 --> 01:23:20,940
Saya tidak pernah terlibat.

1635
01:23:24,620 --> 01:23:28,620
Dia tidak akan membiarkanku mendapat giliran.

1636
01:23:28,620 --> 01:23:35,460
Katakan padanya ini giliranmu selanjutnya.

1637
01:23:35,460 --> 01:23:36,860
Apa yang sedang kamu lakukan?

1638
01:23:36,860 --> 01:23:38,460
Saya pikir kita perlu sedikit ruang.

1639
01:23:38,460 --> 01:23:42,360
Kita harus pergi sampai penyelidikan selesai.

1640
01:23:42,360 --> 01:23:44,000
Saya akan tetap berhubungan.

1641
01:23:44,000 --> 01:23:46,090
Yah, itu bagus untukmu.

1642
01:23:46,090 --> 01:23:47,890
Dengar, aku bilang aku percaya padamu, Paul.

1643
01:23:47,890 --> 01:23:50,900
Ya, tapi itu hanyalah kata-kata kehormatan yang hampa.

1644
01:23:50,900 --> 01:23:54,570
Anda ingin mempercayai saya, tetapi kenyataannya Anda tidak bisa.

1645
01:23:54,570 --> 01:23:58,320
Tidak seperti ini.

1646
01:23:58,320 --> 01:24:00,690
Apa yang sedang kamu lakukan?

1647
01:24:00,690 --> 01:24:05,080
Aku akan pergi selama beberapa hari.

1648
01:24:05,080 --> 01:24:06,160
Aku akan meneleponmu.

1649
01:24:13,180 --> 01:24:15,400
Anda tidak perlu melakukan ini, Anda tahu.

1650
01:24:15,400 --> 01:24:18,230
Saya bersedia.

1651
01:24:18,230 --> 01:24:19,310
Apa yang dia lakukan?

1652
01:24:23,980 --> 01:24:27,060
Hazel, kamu tidak muncul di rumah sakit,

1653
01:24:27,060 --> 01:24:29,740
dan aku hanya ingin tahu apakah semuanya baik-baik saja.

1654
01:24:29,740 --> 01:24:30,820
Bisakah kamu meneleponku?

1655
01:24:30,820 --> 01:24:32,340
Apakah kamu mencariku?

1656
01:24:32,340 --> 01:24:34,460
Oh, itu dia.

1657
01:24:34,460 --> 01:24:36,250
Kamu tidak apa apa?

1658
01:24:36,250 --> 01:24:37,330
Saya tidak begitu tahu.

1659
01:24:37,330 --> 01:24:39,210
Ada apa?

1660
01:24:39,210 --> 01:24:42,250
Sepertinya Simon tidak ingin kita kembali bersama.

1661
01:24:42,250 --> 01:24:43,570
Dia mengatakan wanita yang dia lihat ini

1662
01:24:43,570 --> 01:24:44,490
tidak ada hubungannya dengan itu.

1663
01:24:44,490 --> 01:24:47,130
Tapi sejauh yang dia ketahui, kita sudah selesai.

1664
01:24:47,130 --> 01:24:51,800
Dia tidak bisa mengatakannya dengan lebih jelas.

1665
01:24:51,800 --> 01:24:56,560
Seperti yang saya katakan sebelumnya, kami siap membantu Anda, apa pun yang Anda butuhkan.

1666
01:24:56,560 --> 01:24:58,720
Satu-satunya hal yang saya butuhkan adalah Simon.

1667
01:24:58,720 --> 01:25:00,880
Maksudku untuk bayinya.

1668
01:25:00,880 --> 01:25:02,160
Tidak ada bayi lagi.

1669
01:25:02,160 --> 01:25:04,500
Itu sebabnya saya tidak melakukan pemindaian.

1670
01:25:04,500 --> 01:25:05,480
Saya sudah diberhentikan.

1671
01:25:05,480 --> 01:25:06,380
Saya minta maaf.

1672
01:25:06,380 --> 01:25:18,460
Apa yang kamu katakan pada Georgia?

1673
01:25:19,380 --> 01:25:20,660
Wah, apa yang dia katakan, sudah saya katakan.

1674
01:25:20,660 --> 01:25:21,580
Bukan itu yang dia katakan.

1675
01:25:21,580 --> 01:25:22,660
Itu yang tidak dia katakan.

1676
01:25:22,660 --> 01:25:25,180
Simon, itu tidak ada hubungannya denganku.

1677
01:25:25,180 --> 01:25:26,580
Ada satu hal yang saya tahu tentang Georgia.

1678
01:25:26,580 --> 01:25:28,380
Itu karena dia adalah dirinya sendiri.

1679
01:25:28,380 --> 01:25:29,820
Jika menurutmu dia akan memperhatikanku,

1680
01:25:29,820 --> 01:25:31,140
maka Anda jelas tidak mengetahuinya.

1681
01:25:31,140 --> 01:25:32,860
Aku kenal dia, dan aku tahu kita punya sesuatu.

1682
01:25:32,860 --> 01:25:34,020
Itu nyata.

1683
01:25:34,020 --> 01:25:36,380
Dan sekarang dia mencoba berpura-pura seolah hal itu tidak pernah terjadi.

1684
01:25:36,380 --> 01:25:37,940
Dia adalah seorang penari, Simon.

1685
01:25:37,940 --> 01:25:40,580
Tugasnya adalah membuat pria merasa istimewa.

1686
01:25:40,580 --> 01:25:42,820
Dan kita tidak sedang membicarakan tentang Cheryl atau Natalie.

1687
01:25:42,820 --> 01:25:45,180
Dia membawanya ke sini.

1688
01:25:45,180 --> 01:25:46,780
Sekarang, saya tahu apa yang sedang Anda alami.

1689
01:25:46,780 --> 01:25:48,700
Aku sudah berada di posisimu.

1690
01:25:48,700 --> 01:25:51,140
Apa yang saya lakukan salah, dan saya mendapat imbalan.

1691
01:25:51,140 --> 01:25:52,780
Tapi kamu tidak melakukan apa pun.

1692
01:25:52,780 --> 01:25:54,180
Anda adalah agen bebas.

1693
01:25:54,180 --> 01:25:55,100
Biarkan dia pergi.

1694
01:25:55,100 --> 01:25:56,000
saya tidak bisa.

1695
01:25:56,000 --> 01:25:56,900
Oh, kamu tidak akan melakukannya.

1696
01:25:56,900 --> 01:25:57,800
Saya menginginkannya.

1697
01:25:58,700 --> 01:25:59,900
Karena aku pernah menjalin hubungan asmara dengannya.

1698
01:25:59,900 --> 01:26:01,500
Aku menginginkannya bahkan sebelum aku menyadarinya.

1699
01:26:01,500 --> 01:26:02,740
Dan itu bukan hubungan asmara yang Anda lakukan dengannya.

1700
01:26:02,740 --> 01:26:04,700
Itu benar-benar urusan besar.

1701
01:26:04,700 --> 01:26:07,740
Dua setengah tahun kamu menipu ibuku.

1702
01:26:07,740 --> 01:26:10,620
Dan itulah inti semua ini, bukan?

1703
01:26:10,620 --> 01:26:12,580
Itu sebabnya Anda menunjukkan rekaman itu kepada saya.

1704
01:26:12,580 --> 01:26:14,460
Kamu ingin menyakitiku sebanyak yang kamu bisa.

1705
01:26:14,460 --> 01:26:15,660
Dan kenapa, saya tidak tahu.

1706
01:26:15,660 --> 01:26:18,790
Karena Tuhan tahu aku tidak pernah ingin menyakitimu.

1707
01:26:18,790 --> 01:26:21,510
Aku punya ayah yang tidak peduli padaku,

1708
01:26:21,510 --> 01:26:23,390
tapi aku melakukan yang terbaik yang aku bisa untukmu.

1709
01:26:23,390 --> 01:26:24,950
Aku sudah bekerja keras untuk menyediakanmu

1710
01:26:24,950 --> 01:26:26,310
dengan hal-hal baik dalam hidup,

1711
01:26:26,310 --> 01:26:28,990
dan aku tidak meminta imbalan apa pun, tidak ada apa pun.

1712
01:26:28,990 --> 01:26:31,270
Petrus, kamu dimana?

1713
01:26:31,270 --> 01:26:34,510
Kamu tidak pernah ada saat aku membutuhkanmu.

1714
01:26:34,510 --> 01:26:36,230
Aku pernah melihat Philippa.

1715
01:26:36,230 --> 01:26:38,630
Dia punya bayinya.

1716
01:26:38,630 --> 01:26:39,470
Dia sudah memilikinya.

1717
01:26:56,480 --> 01:26:57,400
Apakah Merah baik-baik saja?

1718
01:26:57,400 --> 01:27:00,080
Kenapa, Nathan, dimana Paul?

1719
01:27:00,080 --> 01:27:02,540
Ya, ceritanya panjang.

1720
01:27:02,540 --> 01:27:03,820
Bisakah kamu menjadikan dirimu langka?

1721
01:27:03,820 --> 01:27:17,720
Berlangsung.

1722
01:27:17,720 --> 01:27:18,720
Katakan padaku kamu belum membuat kesepakatan dengannya.

1723
01:27:18,720 --> 01:27:20,460
Apa yang sedang kamu bicarakan?

1724
01:27:20,460 --> 01:27:21,460
Dia mengangkatmu menjadi manajer, bukan?

1725
01:27:21,460 --> 01:27:23,450
Apa, jadi dia berubah pikiran sendirian dan melakukannya?

1726
01:27:23,450 --> 01:27:24,450
Simon, saya orang yang tepat untuk pekerjaan itu.

1727
01:27:24,450 --> 01:27:25,450
Saya telah bekerja di sini selama lebih dari tujuh tahun.

1728
01:27:25,450 --> 01:27:26,450
Saya tahu industrinya luar dalam.

1729
01:27:26,450 --> 01:27:27,450
Dan saya adalah orang tua tunggal yang berjuang untuk...

1730
01:27:27,450 --> 01:27:28,450
Oh, bagaimanapun, aku punya kekhawatiranmu.

1731
01:27:28,450 --> 01:27:29,450
Serahkan saya dan Anda bisa menjadi manajer.

1732
01:27:29,450 --> 01:27:30,450
Kamu sangat jelas sekali.

1733
01:27:30,450 --> 01:27:31,450
Anda tidak tahu apa-apa.

1734
01:27:31,450 --> 01:27:32,450
Anda pikir Anda melakukannya, tetapi ternyata tidak.

1735
01:27:32,450 --> 01:27:33,450
Kalau begitu, lanjutkan saja.

1736
01:27:33,450 --> 01:27:35,150
Katakan padaku sesuatu yang aku tidak tahu.

1737
01:27:35,150 --> 01:27:36,150
Ayah saya benar.

1738
01:27:36,150 --> 01:27:37,150
Kamu bukan orang yang baik.

1739
01:27:37,150 --> 01:27:38,150
Siapa yang berdiri di sana menyebut saya penipu dan pembohong?

1740
01:27:38,150 --> 01:27:39,150
Kamu lebih buruk dari dia.

1741
01:27:39,150 --> 01:27:40,150
Kamu lebih buruk dari dia.

1742
01:27:47,870 --> 01:27:50,870
Anda akan menusukkan pisau ke punggung seseorang untuk mendapatkan pijakan.

1743
01:27:50,870 --> 01:27:51,870
Aku bahkan tidak tahu...

1744
01:27:51,870 --> 01:27:53,870
Seperti kata ayahku, kamu hanyalah penari murahan.

1745
01:27:53,870 --> 01:27:55,870
Adalah tugasmu untuk berbohong,

1746
01:27:55,870 --> 01:27:57,870
membuat pelanggan senang, membuat pria merasa senang.

1747
01:27:57,870 --> 01:28:00,870
Sekarang Anda sudah memasukkan saya ke dalam stan, Anda membuat saya bersemangat,

1748
01:28:00,870 --> 01:28:02,870
kamu sudah mendapatkan uangmu, dan sekarang selamat tinggal Simon.

1749
01:28:02,870 --> 01:28:05,870
Ini sama sekali tidak ada hubungannya dengan itu.

1750
01:28:05,870 --> 01:28:07,870
Anda sangat salah.

1751
01:28:07,870 --> 01:28:10,860
Aku memang punya perasaan padamu.

1752
01:28:10,860 --> 01:28:12,860
Aku sangat menyukaimu. Banyak.

1753
01:28:12,860 --> 01:28:15,500
Kita tidak akan pernah bisa bersama sekarang.

1754
01:28:15,500 --> 01:28:16,500
Mengapa tidak?

1755
01:28:16,500 --> 01:28:20,510
Torbett adalah anak Peter.

1756
01:28:20,510 --> 01:28:31,210
Sepertinya saya sudah menunggu hal ini terjadi.

1757
01:28:31,210 --> 01:28:36,610
Sesuatu harus terjadi dan memecahkan gelembung berdarah itu.

1758
01:28:36,610 --> 01:28:39,050
Seperti penyakit Graham yang menyerang Anda sebelumnya?

1759
01:28:39,050 --> 01:28:44,740
Ya, begitu saja.

1760
01:28:44,740 --> 01:28:52,240
Ketika dia didiagnosis, saya tidak percaya.

1761
01:28:52,240 --> 01:28:55,160
Saya pikir, tidak mungkin. Mereka salah paham.

1762
01:28:55,160 --> 01:28:58,300
Mereka telah melihat x-ray yang salah.

1763
01:28:58,300 --> 01:29:00,380
Maksudku, pria itu melakukan pekerjaan fisik.

1764
01:29:00,380 --> 01:29:03,750
Dia mengendarai Harley Davidson. Dia adalah...

1765
01:29:03,750 --> 01:29:05,990
Dia bugar dan dia sangat bersemangat.

1766
01:29:05,990 --> 01:29:07,630
Bagaimana dia bisa terkena kanker?

1767
01:29:07,630 --> 01:29:13,710
Jadi seperti apa kehidupan sebelum Graham sakit. Saya tidak mau membicarakannya hanya membuat saya kesal

1768
01:29:14,350 --> 01:29:27,410
Itu sempurna dan membahagiakan. Saya tidak khawatir tentang apa pun

1769
01:29:28,050 --> 01:29:32,190
Dia delapan tahun lebih tua dariku

1770
01:29:32,590 --> 01:29:38,140
Dan dia mengurus semuanya. Dia merawatku

1771
01:29:38,740 --> 01:29:47,710
Jika Anda pernah bertemu dengannya, Anda akan mengerti

1772
01:29:48,110 --> 01:29:50,690
Tidak apa-apa. Biarkan saja

1773
01:29:51,690 --> 01:29:53,450
Saya tidak percaya ini

1774
01:29:53,450 --> 01:29:56,610
Sudah sembilan tahun

1775
01:29:56,610 --> 01:30:02,570
Jadi mungkin Anda tidak meninggalkannya cukup lama setelah dia meninggal

1776
01:30:03,290 --> 01:30:06,820
Mungkin Anda masih perlu berduka

1777
01:30:06,820 --> 01:30:08,820
ketika Paul datang ke dalam hidupmu.

1778
01:30:08,820 --> 01:31:19,080
Saya ingin tinggal di sini.

1779
01:31:19,080 --> 01:31:21,240
Ayo jalan-jalan.

1780
01:31:21,240 --> 01:31:23,400
Bagaimana jika Anda melihat seseorang yang Anda kenal?

1781
01:31:23,400 --> 01:32:01,660
Saya tidak peduli. Aku ingin mengguncangnya,

1782
01:32:01,660 --> 01:32:03,700
berteriak di depan wajahnya, tapi...

1783
01:32:03,700 --> 01:32:05,700
mulutku tidak berfungsi.

1784
01:32:05,700 --> 01:32:08,700
Saya hanya berdiri di sana, terpana.

1785
01:32:08,700 --> 01:32:11,620
Bagaimana dia bisa melakukan itu?

1786
01:32:11,620 --> 01:32:14,940
Aku tidak tahu.

1787
01:32:14,940 --> 01:32:16,940
Mantan pacar saya juga melakukan hal yang sama.

1788
01:32:16,940 --> 01:32:22,970
Jadi saya tahu apa yang Anda alami.

1789
01:32:22,970 --> 01:32:25,220
Apakah anakmu tahu?

1790
01:32:26,250 --> 01:32:28,810
Kurasa dia akan merasa terganggu.

1791
01:32:28,810 --> 01:32:31,370
Lagipula dia tidak pernah percaya dia hamil.

1792
01:32:31,370 --> 01:32:33,870
Mungkin tidak.

1793
01:32:33,870 --> 01:32:36,820
Dia tidak bisa mengatur hal-hal ini begitu saja dalam semalam.

1794
01:32:36,820 --> 01:32:40,390
Itu hal yang buruk untuk dilakukan.

1795
01:32:40,390 --> 01:32:42,160
Bagaimana dengan suamimu?

1796
01:32:42,160 --> 01:32:43,360
Bagaimana dengan dia?

1797
01:32:43,360 --> 01:32:44,320
Sudahkah kamu memberitahunya?

1798
01:32:44,320 --> 01:32:45,640
Aku menelepon, tapi dia tidak ada di sana.

1799
01:32:45,640 --> 01:32:47,120
Dia tidak pernah ada di sana.

1800
01:32:47,120 --> 01:32:48,560
Dia malah meneleponku.

1801
01:32:48,560 --> 01:32:51,440
Yah, aku perlu bicara dengan seseorang.

1802
01:32:51,440 --> 01:32:54,600
Dan kau meneleponku sepanjang hari.

1803
01:32:54,600 --> 01:32:59,530
Wah, bukan hanya itu.

1804
01:32:59,530 --> 01:33:02,480
Dan aku juga ingin bertemu denganmu.

1805
01:33:02,480 --> 01:33:04,690
Apakah kamu?

1806
01:33:04,690 --> 01:33:06,280
Tentu saja saya melakukannya.

1807
01:33:06,280 --> 01:33:08,440
Karena aku tidak pernah tahu dimana aku bersamamu.

1808
01:33:08,440 --> 01:33:09,340
Anda melakukannya.

1809
01:33:09,340 --> 01:33:11,300
Saya tidak.

1810
01:33:11,300 --> 01:33:13,500
Terkadang Anda memberikan pesan seperti mundur,

1811
01:33:13,500 --> 01:33:14,420
dan di lain waktu Anda.

1812
01:33:14,420 --> 01:33:18,110
Aku tidak ingin kamu mundur.

1813
01:33:18,110 --> 01:33:35,030
Tapi menurutku apa yang kami lakukan salah.

1814
01:33:35,030 --> 01:33:38,020
Apa yang kamu rasakan terhadap suamimu?

1815
01:33:38,020 --> 01:33:39,880
Aku tidak tahu.

1816
01:33:39,880 --> 01:33:43,410
Jangan kira aku pernah benar-benar mengetahuinya.

1817
01:33:43,410 --> 01:33:46,890
Terkadang aku berpikir aku mencintainya, dan terkadang aku

1818
01:33:46,890 --> 01:33:49,950
bahkan tidak menyukainya.

1819
01:33:49,950 --> 01:33:52,530
Misalkan aku sudah terbiasa dengannya.

1820
01:33:52,530 --> 01:33:56,960
Dan ada kalanya kita terhubung.

1821
01:33:56,960 --> 01:33:58,760
Lalu ada saatnya aku memandangnya

1822
01:33:58,760 --> 01:34:02,900
dan aku dipenuhi dengan rasa bangga.

1823
01:34:02,900 --> 01:34:04,060
Bagaimana?

1824
01:34:04,060 --> 01:34:07,260
Yah, dia sudah mencoba melakukan sesuatu, bukan?

1825
01:34:07,260 --> 01:34:09,780
Dia tidak punya apa-apa, berasal dari daerah kumuh Leeds

1826
01:34:09,780 --> 01:34:16,690
dan membuat sesuatu dari dirinya sendiri.

1827
01:34:16,690 --> 01:34:20,280
Dia tidak membuatku bahagia.

1828
01:34:20,280 --> 01:34:23,470
Mungkin Anda harus menemukannya sendiri.

1829
01:34:23,470 --> 01:34:26,750
Aku meninggalkannya sekali dalam semalam.

1830
01:34:26,750 --> 01:34:29,010
Pergi ke rumah anakku.

1831
01:34:29,010 --> 01:34:30,510
Saya kembali lagi keesokan harinya.

1832
01:34:31,410 --> 01:34:36,130
Oh, aku tidak tahu harus berbuat apa lagi.

1833
01:34:36,130 --> 01:34:37,770
Takut sendirian.

1834
01:34:37,770 --> 01:34:41,010
Saya terus berpikir, siapa yang akan menginginkan saya pada saat hidup saya?

1835
01:34:42,990 --> 01:34:44,010
Anda tidak bermaksud begitu.

1836
01:34:44,010 --> 01:34:44,910
Saya bersedia.

1837
01:34:44,910 --> 01:34:48,760
Datang dan tinggallah bersamaku.

1838
01:34:48,760 --> 01:34:52,110
Hanya dua naik, dua turun di Wurtley.

1839
01:34:52,110 --> 01:34:56,270
Saya ingin tinggal bersama Anda di dua atas, dua di bawah di Wurtley.

1840
01:34:56,270 --> 01:34:59,520
Tidak akan terjadi.

1841
01:34:59,520 --> 01:35:00,420
Mengapa tidak?

1842
01:35:00,420 --> 01:35:03,520
Ya, karena saya punya keluarga, tanggung jawab.

1843
01:35:03,520 --> 01:35:04,880
Apa yang dipikirkan orang-orang, saya?

1844
01:35:04,880 --> 01:35:06,600
Apa masalahnya?

1845
01:35:06,600 --> 01:35:12,600
Itu istrimu.

1846
01:35:12,600 --> 01:35:17,640
Aku sudah bermimpi tentangmu.

1847
01:35:17,640 --> 01:35:23,040
Bukan sekedar mimpi melainkan lamunan, sebuah khayalan.

1848
01:35:23,040 --> 01:35:33,640
Anda berada di klub malam ini dan saya menari untuk Anda.

1849
01:35:33,640 --> 01:35:36,160
Itu bagus.

1850
01:35:36,160 --> 01:37:20,870
Ibumu hilang.

1851
01:37:20,870 --> 01:37:22,390
Apakah kamu sudah mengatakan sesuatu padanya?

1852
01:37:22,390 --> 01:37:24,750
Aku berkata, tahukah kamu bahwa Ayah berselingkuh selama dua setengah tahun?

1853
01:37:25,270 --> 01:37:26,230
Dan dia punya anak haram!

1854
01:37:26,230 --> 01:37:28,630
Yang membunuhku adalah ini.

1855
01:37:28,630 --> 01:37:30,430
Saya tidak bisa makan, saya tidak bisa tidur.

1856
01:37:30,430 --> 01:37:31,750
Aku sudah mendengarkannya kemarin.

1857
01:37:31,750 --> 01:37:34,030
Pergilah ke kantor polisi dan cabut tuduhan Anda.

1858
01:37:34,030 --> 01:37:35,670
Jika tidak, Anda akan terlihat bodoh di pengadilan.

1859
01:37:35,670 --> 01:37:36,910
Aku merindukanmu, Hazel.

1860
01:37:36,910 --> 01:37:38,070
Kami merindukanmu.

1861
01:37:38,070 --> 01:37:39,670
Mari ikut saya.

1862
01:37:39,670 --> 01:38:19,720
Kembali ke Paul untukku.

1863
01:38:19,720 --> 01:38:21,840
Tidak apa-apa. Tapi aku tidak memberitahu polisi.

1864
01:38:21,840 --> 01:38:23,680
Harus pergi sampai penyelidikan selesai.

1865
01:38:23,680 --> 01:38:24,640
Bagaimana dengan Heron?

1866
01:38:24,640 --> 01:38:25,800
Mereka monogami, bukan?

1867
01:38:25,800 --> 01:38:27,680
Saya sangat menyukainya.

1868
01:38:27,680 --> 01:38:29,600
Tapi kita tidak akan pernah bisa bersama sekarang.

1869
01:38:29,600 --> 01:38:30,640
Mengapa tidak?

1870
01:38:30,640 --> 01:38:32,680
Toby adalah anak Peter.

1871
01:38:32,680 --> 01:38:35,000
Petrus, kamu dimana?

1872
01:38:35,000 --> 01:38:37,400
Kamu tidak pernah ada saat aku membutuhkanmu.

1873
01:38:37,400 --> 01:39:21,990
Ada apa?

1874
01:39:21,990 --> 01:39:23,230
Apa yang kamu minta dariku?

1875
01:39:23,230 --> 01:39:24,150
Aku hanya berpikir kamu mungkin...

1876
01:39:24,150 --> 01:39:26,230
Saya belum pernah ke kantor sejak saya di sana.

1877
01:39:27,030 --> 01:39:29,830
Saya harus memperingatkan Anda, dia sudah gila.

1878
01:39:29,830 --> 01:39:31,230
Aku harus memberitahunya tentang Toby dan...

1879
01:39:31,230 --> 01:39:32,470
Kamu melakukan apa?

1880
01:39:32,470 --> 01:39:34,270
Apakah kamu wanita yang sangat bodoh?

1881
01:39:34,270 --> 01:39:35,870
Aku bahkan tidak tahu apakah dia milikku.

1882
01:39:35,870 --> 01:39:37,950
Bagaimana kamu bisa mengatakan itu? Tidak ada orang lain.

1883
01:39:37,950 --> 01:39:39,710
Nah, mantan pacarnya itu sedang berkeliaran.

1884
01:39:39,710 --> 01:39:47,020
Berkeliaran, ya. Aku tidak bercinta dengannya.

1885
01:39:47,020 --> 01:39:48,560
Masuklah, Ayah.

1886
01:39:48,560 --> 01:39:50,600
Datang dan temui dirimu di rumah.

1887
01:39:50,600 --> 01:39:53,020
Maaf atas kekacauan ini.

1888
01:39:53,020 --> 01:39:59,030
Saya harap Anda tidak keberatan, tetapi saya mengambil sendiri wiski Anda.

1889
01:39:59,030 --> 01:40:01,470
Aku hanya akan mengucapkan selamat tinggal pada Erika.

1890
01:40:01,470 --> 01:40:03,770
Aku harus memperkenalkanmu padanya kapan-kapan.

1891
01:40:03,770 --> 01:40:06,410
Dia melakukan semua yang Anda inginkan, tidak membuat Anda sedih.

1892
01:40:06,410 --> 01:40:09,420
Tidak seperti beberapa wanita yang pergi dan hamil.

1893
01:40:09,420 --> 01:40:11,830
Kamu dan aku punya banyak kesamaan, Doug.

1894
01:40:11,830 --> 01:40:14,030
Philippa tidak hamil lagi.

1895
01:40:14,030 --> 01:40:16,960
Secara misterius, itu menghilang.

1896
01:40:16,960 --> 01:40:18,640
Tidak seperti Toby kecil, ya?

1897
01:40:18,640 --> 01:40:20,200
Dia tidak pergi, kan?

1898
01:40:20,200 --> 01:40:22,640
Sekarang dia adalah bagian dari blok lama.

1899
01:40:22,640 --> 01:40:24,160
Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan.

1900
01:40:24,160 --> 01:40:25,040
Bukan begitu?

1901
01:40:25,040 --> 01:40:26,320
Kalau begitu kita harus bicara dengan Georgia,

1902
01:40:26,320 --> 01:40:28,240
karena dia sepertinya menganggapmu ayah Toby.

1903
01:40:28,240 --> 01:40:29,680
Itu benar-benar omong kosong.

1904
01:40:29,680 --> 01:40:31,120
Lalu mengapa dia mengatakan itu?

1905
01:40:31,120 --> 01:40:32,080
Aku tidak tahu.

1906
01:40:32,080 --> 01:40:33,680
Mungkin dia ingin menyelesaikannya.

1907
01:40:33,680 --> 01:40:34,960
Dia tidak tahu bagaimana lagi harus melakukannya.

1908
01:40:34,960 --> 01:40:35,880
Dia tidak ingin menyelesaikannya.

1909
01:40:35,880 --> 01:40:37,240
Kaulah yang memasukkannya ke dalam kepalanya.

1910
01:40:37,240 --> 01:40:39,000
Aku punya hal yang lebih penting untuk dikhawatirkan

1911
01:40:39,000 --> 01:40:40,800
daripada kehidupan cintamu, Simon.

1912
01:40:40,800 --> 01:40:42,080
Ibumu hilang.

1913
01:40:42,080 --> 01:40:43,160
Apakah kamu sudah mengatakan sesuatu padanya?

1914
01:40:44,040 --> 01:40:46,200
Aku berkata, tahukah kamu bahwa Ayah berselingkuh selama dua setengah tahun?

1915
01:40:47,100 --> 01:40:48,000
Dan dia punya anak haram!

1916
01:40:48,000 --> 01:40:48,960
aku serius.

1917
01:40:48,960 --> 01:40:50,720
Dia meninggalkan pesan di ponselku.

1918
01:40:50,720 --> 01:40:52,240
Sepertinya ada sesuatu yang terjadi padanya.

1919
01:40:52,240 --> 01:40:53,320
Yah, mungkin ada sesuatu yang terjadi.

1920
01:40:53,320 --> 01:40:56,320
Mungkin dia akhirnya sadar bahwa kamu adalah orang yang tidak berguna,

1921
01:40:56,320 --> 01:40:57,800
dan dia meninggalkanmu untuk selamanya kali ini.

1922
01:40:57,800 --> 01:41:03,390
Menurutmu siapa yang sedang kamu ajak bicara?

1923
01:41:03,390 --> 01:41:05,360
Bajingan yang bersyukur.

1924
01:41:05,360 --> 01:41:06,560
Hei kamu!

1925
01:41:13,480 --> 01:41:17,640
Itu sangat buruk. Kami baru saja saling memukul.

1926
01:41:17,720 --> 01:41:19,760
Aku tidak bisa menahan diri.

1927
01:41:19,840 --> 01:41:24,160
Sepertinya aku melampiaskan semua rasa frustasiku padanya.

1928
01:41:24,240 --> 01:41:25,880
Dan itu empat hari yang lalu?

1929
01:41:27,160 --> 01:41:28,760
Sudahkah Anda dan putra Anda membicarakannya?

1930
01:41:28,840 --> 01:41:32,880
Tidak terlalu. Aku jarang melihatnya. Dia baru sekali pulang ke rumah.

1931
01:41:32,960 --> 01:41:34,440
Dan kamu belum pernah melihat Hazel sama sekali?

1932
01:41:34,520 --> 01:41:38,160
Tidak ada apa-apa. Bukan panggilan telepon, bukan surat.

1933
01:41:38,160 --> 01:41:42,040
Putriku akan kembali dari bulan madunya besok. Apa yang akan kukatakan padanya?

1934
01:41:42,040 --> 01:41:43,440
Kebenarannya.

1935
01:41:43,440 --> 01:41:46,920
Saya tidak tahu apa yang sebenarnya.

1936
01:41:46,920 --> 01:41:49,370
Anda akan memberi tahu saya jika Anda mendengar kabar darinya, bukan?

1937
01:41:49,370 --> 01:41:53,860
Kecuali dia memintaku untuk tidak melakukannya.

1938
01:41:53,860 --> 01:41:55,940
Dia belum menghubunginya.

1939
01:41:55,940 --> 01:41:58,990
Aku merasa seperti kehilangan akal sehatku.

1940
01:41:58,990 --> 01:42:03,150
Kalau saja dia memberitahuku bahwa dia baik-baik saja, aku akan merasa lebih baik.

1941
01:42:03,150 --> 01:42:05,250
Yang membunuhku adalah ini.

1942
01:42:05,250 --> 01:42:09,890
Saya tidak bisa makan, saya tidak bisa tidur. Apakah Anda harus melakukan itu?

1943
01:42:09,890 --> 01:42:11,370
Maafkan aku. Apakah itu mengganggumu?

1944
01:42:11,370 --> 01:42:16,570
Ya, benar.

1945
01:42:16,570 --> 01:42:19,850
Saya sudah menelepon semua saudara perempuannya, bahkan Bernadette di Selandia Baru.

1946
01:42:19,930 --> 01:42:21,170
Tidak ada yang melihatnya.

1947
01:42:21,250 --> 01:42:25,670
Benar. Dan pastinya tidak mungkin ada orang lain yang terlibat.

1948
01:42:25,750 --> 01:42:29,300
Apa? Hazel?

1949
01:42:29,380 --> 01:42:31,260
Pasti bercanda.

1950
01:42:31,340 --> 01:42:32,620
Mustahil.

1951
01:42:32,700 --> 01:42:40,170
Jadi, Anda harus menunjukkan kepada saya apa yang harus saya lakukan.

1952
01:42:40,250 --> 01:42:41,010
Apa maksudmu?

1953
01:42:41,090 --> 01:42:43,220
Nah, bagaimana Anda mengalami orgasme.

1954
01:42:43,300 --> 01:42:46,600
Oh, aku tidak bisa melakukan itu. Saya sendiri baru saja belajar.

1955
01:42:46,680 --> 01:42:47,640
Ayolah.

1956
01:42:47,720 --> 01:42:50,920
Tidak, itu benar. Saya telah menemui terapis seks.

1957
01:42:51,760 --> 01:42:56,190
Benar-benar? Saya baru mendapatkan yang pertama minggu lalu.

1958
01:42:56,190 --> 01:42:57,390
Yang pertama dengan suamimu?

1959
01:42:57,390 --> 01:42:59,390
Tidak, yang pertama.

1960
01:42:59,390 --> 01:43:00,590
Anda mengajak saya.

1961
01:43:00,590 --> 01:43:03,390
Tidak, itu adalah kebenaran jujur ​​dari Tuhan.

1962
01:43:03,390 --> 01:43:06,420
Saya pikir itu karena kami masih baru bersama.

1963
01:43:06,420 --> 01:43:08,620
Nah, saat itu Anda salah berpikir, bukan?

1964
01:43:08,620 --> 01:43:12,720
Hei, jangan terlalu sombong padaku karena aku akan menggelitikmu sampai mati.

1965
01:43:18,640 --> 01:43:20,840
Oh, tunjukkan padaku apa yang diajarkan terapis seks padamu.

1966
01:43:20,840 --> 01:43:22,120
Saya tidak bisa.

1967
01:43:22,120 --> 01:43:23,120
Tentu saja bisa.

1968
01:43:23,120 --> 01:43:25,640
Saya agak terlalu malu.

1969
01:43:25,640 --> 01:43:30,000
Oh, tentang aku. Ayo. Tunjukkan padaku apa yang harus dilakukan.

1970
01:43:30,000 --> 01:44:02,160
Maaf. Terjadi kecelakaan di jalan lingkar. Ada kemunduran.

1971
01:44:02,160 --> 01:44:03,800
Tidak apa-apa. Jangan berpikir terlalu khawatir.

1972
01:44:03,800 --> 01:44:07,000
Saya selesai lebih awal jadi saya langsung naik taksi dan langsung datang ke sini.

1973
01:44:07,000 --> 01:44:10,670
Kalau begitu, kamu punya minuman? Tolong segelas anggur merah lagi.

1974
01:44:10,670 --> 01:44:13,280
Sebenarnya, bolehkah kita minta sebotol?

1975
01:44:13,280 --> 01:44:14,880
Jadi kenapa kamu selesai bekerja lebih awal?

1976
01:44:14,880 --> 01:44:17,510
Oh, klien ini. Saya telah menemuinya.

1977
01:44:17,510 --> 01:44:20,950
Istrinya telah meninggalkannya dan dia hanya datang menemui saya untuk mengetahui apakah istrinya masih utuh.

1978
01:44:20,950 --> 01:44:21,910
Dan benarkah?

1979
01:44:21,910 --> 01:44:24,310
Tidak, tapi sepertinya aku tahu di mana dia berada.

1980
01:44:24,310 --> 01:44:25,190
Apakah kamu memberitahunya?

1981
01:44:25,190 --> 01:44:28,240
Mustahil. Saya mungkin salah.

1982
01:44:28,240 --> 01:44:31,440
Sayang sekali, karena kita baru saja mulai membuat kemajuan.

1983
01:44:31,440 --> 01:44:34,140
Kami pikir kami punya masalah.

1984
01:44:34,140 --> 01:44:37,200
Tidak, menurutku kita sedang mengalami masalah, itu saja.

1985
01:44:37,200 --> 01:44:40,310
Dan saya pikir kita akan mengatasinya.

1986
01:44:40,310 --> 01:44:41,830
Aku sudah mendengarkannya kemarin.

1987
01:44:41,830 --> 01:44:44,110
Tidak, aku ingin meneleponmu. Bagaimana tadi?

1988
01:44:44,110 --> 01:44:46,150
Aku tidak tahu. Baiklah, menurutku.

1989
01:44:46,150 --> 01:44:47,510
Saya sedikit bersikap defensif.

1990
01:44:47,510 --> 01:44:49,280
Oh, kamu pasti begitu.

1991
01:44:49,280 --> 01:44:52,320
Saya hanya mencoba menjawab semua pertanyaan dengan jujur.

1992
01:44:52,320 --> 01:44:55,480
Tapi aku sangat ingin memberitahunya tentang kalung itu.

1993
01:44:55,480 --> 01:44:57,760
Tapi kamu tidak melakukannya.

1994
01:44:57,760 --> 01:45:00,310
Aku hanya khawatir hal itu akan kembali menghantuiku.

1995
01:45:00,310 --> 01:45:02,510
Lalu bagaimana jika dia menunjukkannya kepada seseorang, atau menceritakannya kepada seseorang?

1996
01:45:02,910 --> 01:45:04,310
Itu akan terungkap di persidangan.

1997
01:45:05,100 --> 01:45:06,300
Bagaimanapun, semuanya sudah berakhir sekarang.

1998
01:45:08,210 --> 01:45:11,610
Mereka tidak akan mengambil keputusan sampai penyelidikan polisi selesai. Ini bisa memakan waktu berminggu-minggu.

1999
01:45:14,740 --> 01:45:16,340
Fiona bertanya di mana kamu berada.

2000
01:45:19,680 --> 01:45:21,880
Aku bilang kamu sedang mengikuti kursus, dan...

2001
01:45:22,280 --> 01:45:23,680
...kamu akan kembali pada akhir pekan.

2002
01:45:26,270 --> 01:45:27,470
Aku ingin pulang, tapi...

2003
01:45:27,770 --> 01:45:28,370
Tapi apa?

2004
01:45:29,900 --> 01:45:32,200
Saya hanya berpikir ada banyak ketegangan di antara kami saat ini.

2005
01:45:32,600 --> 01:45:33,900
Itu tidak baik untuk anak-anak.

2006
01:45:35,300 --> 01:45:37,200
Menurutku, perpisahan kita lebih merugikan.

2007
01:45:40,040 --> 01:45:41,940
Bagaimanapun, bisakah kita memesan? saya kelaparan.

2008
01:45:45,360 --> 01:45:45,860
Makanan habis!

2009
01:45:45,960 --> 01:45:49,730
Saya tidak lapar.

2010
01:45:49,730 --> 01:45:51,930
Nah, bagaimana bisa kamu tidak lapar? Kami belum makan selama berhari-hari.

2011
01:45:51,930 --> 01:45:54,680
Cobalah. Ayolah, itu indah.

2012
01:45:54,680 --> 01:45:57,760
Ada apa?

2013
01:45:57,760 --> 01:45:59,760
Tidak ada apa-apa. Hanya berpikir.

2014
01:45:59,760 --> 01:46:00,760
Bagaimana?

2015
01:46:00,760 --> 01:46:03,560
Lalu bagaimana dengan Simon? Dia pasti mengkhawatirkanku.

2016
01:46:03,560 --> 01:46:05,560
Baiklah, teleponlah dia jika itu membuatmu merasa lebih baik.

2017
01:46:05,560 --> 01:46:06,760
Bateraiku habis.

2018
01:46:06,760 --> 01:46:07,760
Gunakan punyaku.

2019
01:46:07,760 --> 01:46:17,960
Itu ada di sini satu menit yang lalu.

2020
01:46:17,960 --> 01:46:19,960
Kamu tidak perlu menyembunyikan apa pun dariku, Hazel.

2021
01:46:19,960 --> 01:46:21,560
saya tidak.

2022
01:46:21,560 --> 01:46:23,840
Aku tahu ini tidak akan mudah.

2023
01:46:23,840 --> 01:46:25,840
Tapi selama kita jujur ​​satu sama lain.

2024
01:46:25,840 --> 01:46:27,970
Ya, saya tahu.

2025
01:46:27,970 --> 01:46:29,970
Hanya tidak ingin memecahkan gelembung itu, itu saja.

2026
01:46:33,030 --> 01:46:36,020
Ini bukan sebuah gelembung, ini adalah sisa hidup kita.

2027
01:46:36,420 --> 01:46:43,880
Masalahnya, Simon, jika aku menikah denganmu, aku tahu aku akan membuatmu sangat bahagia dan itu,

2028
01:46:43,880 --> 01:46:47,320
tapi jika aku tetap melajang, aku akan membuat jutaan pria bahagia.

2029
01:46:47,720 --> 01:46:49,280
Oh, permisi, saya tidak akan hadir sebentar.

2030
01:46:50,120 --> 01:46:51,800
Sebaiknya kamu tidak melakukannya, aku memperhatikanku.

2031
01:46:52,560 --> 01:46:56,080
Sekadar catatan, apakah Anda seharusnya bekerja atau Anda di sini sebagai klien?

2032
01:46:56,520 --> 01:46:58,000
Aku menjadi apa pun yang kamu inginkan, sayang.

2033
01:46:58,280 --> 01:46:59,440
Ada apa, apakah kamu cemburu?

2034
01:46:59,600 --> 01:47:00,800
Oh ya, aku cemburu.

2035
01:47:00,800 --> 01:47:03,560
bahwa kamu duduk di pantatmu tanpa melakukan apa pun sementara aku membersihkan kakiku yang berdarah.

2036
01:47:03,560 --> 01:47:05,680
Oh, aku tidak ingin duduk berlutut, sayang. Istirahatlah sebentar.

2037
01:47:05,680 --> 01:47:07,440
Tidak, terima kasih. Kamu bau.

2038
01:47:07,440 --> 01:47:09,920
Anda ingin pulang, mandi dan sadar.

2039
01:47:09,920 --> 01:47:11,400
Saya belum punya rumah.

2040
01:47:11,400 --> 01:47:14,080
Bolehkah aku datang dan tinggal bersamamu? Bagaimanapun, Anda hampir menjadi keluarga.

2041
01:47:14,080 --> 01:47:15,320
Kamu adalah ibu saudara laki-lakiku.

2042
01:47:15,320 --> 01:47:16,600
Kamu sakit, kamu.

2043
01:47:16,600 --> 01:47:18,400
Ingat, Cheryl bilang aku bisa tinggal bersamanya.

2044
01:47:18,400 --> 01:47:19,400
Kalau begitu, pergilah dan tinggal bersamanya.

2045
01:47:19,400 --> 01:47:20,960
Sudah kubilang, dia wanita yang sangat baik.

2046
01:47:20,960 --> 01:47:22,160
Dia hampir sama baiknya denganmu, sayang.

2047
01:47:22,160 --> 01:47:25,320
Aku tidak tahu apa yang kamu coba lakukan, Simon, tapi kamu mencoba menyakiti orang yang salah.

2048
01:47:25,320 --> 01:47:29,480
Kemudian lagi, saya mendengar Chantal melakukan pekerjaan pukulan yang luar biasa.

2049
01:47:29,480 --> 01:47:30,960
Simon, Delaney berbicara. Halo?

2050
01:47:30,960 --> 01:47:32,280
Simon, ini aku.

2051
01:47:32,280 --> 01:47:33,560
Bu, kamu dimana?

2052
01:47:33,560 --> 01:47:35,560
Aku tinggal bersama seorang teman.

2053
01:47:35,560 --> 01:47:38,360
Aku hanya menelepon untuk memberitahumu bahwa aku baik-baik saja.

2054
01:47:38,360 --> 01:47:40,360
Ayah khawatir. Dia gila.

2055
01:47:40,360 --> 01:47:41,560
Dia menelepon polisi.

2056
01:47:41,560 --> 01:47:43,160
Baiklah, katakan padanya aku baik-baik saja.

2057
01:47:43,160 --> 01:47:45,360
Katakan padanya untuk tidak mengkhawatirkanku.

2058
01:47:45,360 --> 01:47:46,960
Kamu terdengar lucu.

2059
01:47:46,960 --> 01:47:48,160
Itu karena aku sudah minum.

2060
01:47:48,160 --> 01:47:50,440
Yah, jangan.

2061
01:47:50,440 --> 01:47:53,830
Dengar, aku akan menghubungimu, sayang.

2062
01:47:54,630 --> 01:47:56,030
Aku akan meneleponmu lagi.

2063
01:47:56,030 --> 01:47:57,630
Ya, semuanya berantakan, Bu.

2064
01:47:57,630 --> 01:48:00,030
Aku perlu menemuimu karena aku perlu memberitahumu sesuatu.

2065
01:48:00,030 --> 01:48:02,350
Jagalah dirimu sendiri. Aku harus pergi, sayang.

2066
01:48:06,460 --> 01:48:07,700
Apa yang ingin kamu katakan padanya?

2067
01:48:07,780 --> 01:48:09,240
Bagaimana menurutmu?

2068
01:48:09,320 --> 01:48:10,680
Anda akan memberitahunya tentang Toby?

2069
01:48:10,760 --> 01:48:12,480
Yah, dia mungkin tahu semuanya.

2070
01:48:12,560 --> 01:48:13,920
Kamu bajingan yang kejam.

2071
01:48:14,000 --> 01:48:23,620
Ya, dan itu keluar dari mulut ahlinya.

2072
01:48:26,350 --> 01:48:27,600
Bolehkah aku berbicara dengan ibuku?

2073
01:48:27,680 --> 01:48:30,990
Ini untukmu.

2074
01:48:32,150 --> 01:48:33,590
Ini aku. Siapa itu?

2075
01:48:33,670 --> 01:48:35,470
Seorang teman. Aku sudah bilang padamu.

2076
01:48:35,550 --> 01:48:36,910
Aku akan meninggalkan kalian berdua.

2077
01:48:36,990 --> 01:48:42,480
Aku bisa menemuimu di suatu tempat.

2078
01:48:42,560 --> 01:48:44,800
Jadi menurut Anda apa yang salah dengan kami?

2079
01:48:44,800 --> 01:48:46,800
Anda tahu, saya tahu ini akan terjadi jika saya masuk.

2080
01:48:46,800 --> 01:48:50,110
Paul, kita harus membicarakan hal ini.

2081
01:48:50,110 --> 01:48:54,000
Saya jamin ini tidak akan menimbulkan perdebatan.

2082
01:48:54,000 --> 01:48:57,390
Saya hanya ingin tahu apa yang Anda pikirkan, itu saja.

2083
01:48:57,390 --> 01:48:59,390
Itu akan berakhir berturut-turut, dan kita mengalami malam yang indah.

2084
01:48:59,390 --> 01:49:08,540
Oke, menurut saya Anda terlalu menekankan seks.

2085
01:49:08,540 --> 01:49:12,120
Dan itu tidak terlalu penting bagiku.

2086
01:49:12,120 --> 01:49:14,120
Mungkin karena pekerjaan Anda.

2087
01:49:14,120 --> 01:49:15,120
Mungkin itu karena...

2088
01:49:15,120 --> 01:49:20,080
Karena saya suka berhubungan intim dengan orang yang saya cintai.

2089
01:49:20,080 --> 01:49:23,080
Itu adalah demonstrasi fisik perasaanmu padaku.

2090
01:49:23,080 --> 01:49:25,280
Kedengarannya seperti ungkapan dari salah satu buku Anda.

2091
01:49:25,320 --> 01:49:27,760
Saya tidak bisa tidak menjadi terapis seks.

2092
01:49:27,800 --> 01:49:33,280
Apa yang saya tidak mengerti adalah mengapa Anda tidak perlu dekat dengan saya.

2093
01:49:33,320 --> 01:49:35,560
Saya bersedia. Kadang-kadang.

2094
01:49:35,600 --> 01:49:37,720
Hanya saja tidak sesering Anda, itu saja.

2095
01:49:37,760 --> 01:49:42,160
Apakah Anda ingat seperti apa kita dulu pada awalnya?

2096
01:49:42,200 --> 01:49:46,190
Lalu apa yang kumiliki hilang?

2097
01:49:46,230 --> 01:49:52,260
Aku tidak tahu. Saya kira...

2098
01:49:52,300 --> 01:49:55,660
..itu baru dan menarik.

2099
01:49:55,700 --> 01:49:58,460
Ya, Anda menghormati saya.

2100
01:49:58,500 --> 01:50:03,240
Kamu menatapku seolah-olah aku adalah seseorang.

2101
01:50:03,280 --> 01:50:05,380
Apa, dan aku tidak tahu?

2102
01:50:05,380 --> 01:50:07,370
Saya harus pergi.

2103
01:50:07,370 --> 01:50:18,600
Aku belum pernah mandi dengan orang lain sebelumnya.

2104
01:50:18,600 --> 01:50:19,600
Ini menghemat air.

2105
01:50:19,600 --> 01:50:20,600
Kalau begitu, baiklah.

2106
01:50:20,600 --> 01:50:22,880
Saya biasanya memiliki gelembung.

2107
01:50:22,880 --> 01:50:24,880
Apakah Anda punya cairan pembersih?

2108
01:50:24,880 --> 01:50:26,880
Tidak, terima kasih. Aku akan mengajak seseorang pergi berbelanja.

2109
01:50:26,880 --> 01:50:28,880
Untuk apa kamu berbelanja?

2110
01:50:28,880 --> 01:50:32,300
Makanan dan pakaian. Aku tidak punya apa-apa untuk dipakai.

2111
01:50:32,300 --> 01:50:35,070
Aku tidak ingin kamu pergi berbelanja.

2112
01:50:35,070 --> 01:50:36,070
Aku harus melakukannya.

2113
01:50:36,070 --> 01:50:38,070
Buatkan saya daftar apa yang Anda inginkan dan saya akan pergi.

2114
01:50:38,070 --> 01:50:41,390
Jangan konyol.

2115
01:50:41,390 --> 01:50:44,720
Anda tidak akan kembali?

2116
01:50:44,720 --> 01:50:46,720
Tentu saja saya akan melakukannya.

2117
01:50:46,720 --> 01:50:51,720
Saya datang ke sini karena saya ingin. Aku belum pernah merasa begitu bebas dalam hidupku. Jangan merusaknya.

2118
01:50:51,720 --> 01:50:59,910
Maafkan aku, aku hanya...tidak ada apa-apa.

2119
01:50:59,910 --> 01:51:01,910
Anda memiliki kaki kecil yang cantik.

2120
01:51:01,910 --> 01:51:05,910
Dan Anda memiliki kaki yang kuat dan indah.

2121
01:51:05,910 --> 01:51:07,970
Dan tubuh wanita yang pantas.

2122
01:51:07,970 --> 01:51:08,970
Maksudnya itu apa?

2123
01:51:08,970 --> 01:51:12,970
Itu berarti Anda masuk dan keluar di semua tempat yang tepat. Saya suka itu.

2124
01:51:14,800 --> 01:51:28,400
Apa yang sedang kamu lakukan? Anda akan tenggelam!

2125
01:51:28,400 --> 01:52:00,830
Delaney? Hazel?

2126
01:52:00,830 --> 01:52:03,020
Itu Aira. Apakah itu kamu, Ayah?

2127
01:52:03,020 --> 01:52:05,020
Oh, halo, sayang. Kamu ada di mana?

2128
01:52:05,020 --> 01:52:07,600
Di tempat kerja. Dia bilang dia akan menjemput kita.

2129
01:52:07,600 --> 01:52:09,600
Oh, api neraka yang berdarah.

2130
01:52:10,600 --> 01:52:13,660
Dengar, naik taksi kembali ke sini dan aku akan membayarnya.

2131
01:52:13,660 --> 01:52:14,660
Biayanya mahal.

2132
01:52:14,660 --> 01:52:16,660
Jangan khawatir tentang itu. Lakukan saja.

2133
01:52:16,660 --> 01:52:17,660
Sampai jumpa lagi.

2134
01:52:23,020 --> 01:52:24,020
Anda menetes.

2135
01:52:25,470 --> 01:52:26,850
Di karpetmu.

2136
01:52:26,850 --> 01:52:28,920
Oh, berdarah.

2137
01:52:28,920 --> 01:52:29,920
Apa yang kamu inginkan?

2138
01:52:29,920 --> 01:52:32,920
Saya hanya ingin tanda tangan Anda di kertas ini, Pak.

2139
01:52:32,920 --> 01:52:33,920
Ini untuk kabel overhead.

2140
01:52:33,920 --> 01:52:35,920
Saya mengerti Anda tidak ingin mereka berada di bawah tanah Anda.

2141
01:52:35,920 --> 01:52:36,920
Itu benar.

2142
01:52:36,920 --> 01:52:39,120
Aku juga tidak menginginkan tiang besar.

2143
01:52:39,120 --> 01:52:41,120
Menurutku hal itu tidak diperlukan.

2144
01:52:41,120 --> 01:52:42,720
Saya kira Anda telah menyetujui persyaratannya.

2145
01:52:42,720 --> 01:52:45,520
Hanya saja aku tidak ingin kamu membuat kekacauan seperti yang kamu lakukan dengan air.

2146
01:52:45,520 --> 01:52:46,720
Itu tidak ada hubungannya dengan saya, Pak.

2147
01:52:46,720 --> 01:52:49,240
Ya. Lucu itu.

2148
01:52:49,240 --> 01:52:53,620
Ini tidak pernah ada hubungannya dengan siapa pun.

2149
01:52:53,620 --> 01:52:56,310
Sarah dan Spen sedang dalam perjalanan kembali.

2150
01:52:56,310 --> 01:52:59,000
Hanya Tuhan yang tahu apa yang akan kuceritakan pada mereka tentang ibumu.

2151
01:52:59,000 --> 01:53:00,200
Apakah Anda ingin uang?

2152
01:53:00,200 --> 01:53:02,800
Tidak, tidak apa-apa. Saya punya beberapa.

2153
01:53:02,800 --> 01:53:06,170
Jangan terlihat terlalu khawatir. Aku akan kembali sebelum kamu menyadarinya.

2154
01:53:06,170 --> 01:53:07,760
Jam berapa?

2155
01:53:07,760 --> 01:53:09,560
Oh, aku tidak tahu. Saya mungkin mampir ke rumah sakit,

2156
01:53:09,560 --> 01:53:12,000
Beritahu mereka bahwa sekarang aku hanya akan datang dua minggu sekali.

2157
01:53:12,000 --> 01:53:13,000
Anda bisa menelepon mereka.

2158
01:53:13,000 --> 01:53:14,680
Oh, mereka pasti mengharapkanku.

2159
01:53:14,680 --> 01:53:16,760
Dan aku ingin bertemu Gladys.

2160
01:53:16,760 --> 01:53:19,360
Oh, kamu membuatku merasa tidak enak, Steve.

2161
01:53:19,360 --> 01:53:21,240
Saya tidak bermaksud demikian.

2162
01:53:21,240 --> 01:53:29,580
Aku hanya tidak tahu apa yang akan kulakukan tanpamu.

2163
01:53:29,580 --> 01:53:31,940
Aku juga tidak tahu apa yang akan kulakukan tanpamu.

2164
01:53:31,940 --> 01:53:33,460
Anda hanya mengatakan itu.

2165
01:53:33,460 --> 01:53:35,460
Tidak, bukan aku.

2166
01:53:35,460 --> 01:53:36,620
Berlangsung.

2167
01:53:36,620 --> 01:53:37,860
Saya baik-baik saja.

2168
01:53:37,860 --> 01:55:12,540
Kurasa Simon sudah bilang padamu aku akan berada di sini.

2169
01:55:12,540 --> 01:55:13,980
Ya, terima kasih Tuhan.

2170
01:55:13,980 --> 01:55:15,460
Aku sudah gila.

2171
01:55:15,460 --> 01:55:17,150
Saya minta maaf.

2172
01:55:17,150 --> 01:55:18,150
Apa kabarmu?

2173
01:55:18,150 --> 01:55:21,040
Saya baik-baik saja, terima kasih.

2174
01:55:21,040 --> 01:55:23,040
Apa yang telah kamu lakukan pada wajahmu?

2175
01:55:23,040 --> 01:55:26,970
Saya terjatuh. Bisakah kita pergi ke suatu tempat dan berbicara?

2176
01:55:26,970 --> 01:55:28,970
Aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan, Peter.

2177
01:55:28,970 --> 01:55:33,280
Ya, baiklah, sudah. Ayolah, kamu berhutang banyak padaku.

2178
01:55:33,280 --> 01:55:35,280
Aku tidak berhutang apapun padamu.

2179
01:55:35,280 --> 01:55:37,280
Aku telah memberimu tahun-tahun terbaik dalam hidupku,

2180
01:55:37,280 --> 01:55:39,280
dan aku ingin apa yang tersisa untuk diriku sendiri.

2181
01:55:39,280 --> 01:55:41,280
Kalau begitu, maukah kamu membantuku?

2182
01:55:41,280 --> 01:55:43,280
Maukah kamu menceritakan hal itu pada Sarah dan Simon?

2183
01:55:43,280 --> 01:55:45,280
Karena saya tidak mengerti mengapa saya harus melakukannya.

2184
01:55:45,280 --> 01:55:47,280
Ya, aku akan memberitahu mereka.

2185
01:55:47,280 --> 01:55:50,470
Kapan? Ketika saya siap.

2186
01:55:50,470 --> 01:55:53,920
Hanya saja Sarah menanyakan keberadaanmu dua kali.

2187
01:55:53,920 --> 01:55:56,160
Apakah Anda mengambilnya?

2188
01:55:56,160 --> 01:55:57,670
saya lupa.

2189
01:55:57,670 --> 01:55:59,900
Tapi aku sudah membayar taksinya.

2190
01:55:59,900 --> 01:56:01,420
Aku sudah memberitahu mereka bahwa mereka boleh tinggal di rumah itu

2191
01:56:01,420 --> 01:56:04,420
karena dapur mereka belum siap.

2192
01:56:04,420 --> 01:56:06,250
Mereka akan melihat sebuah gambar.

2193
01:56:06,250 --> 01:56:09,040
Anda akan melihat sepasang di antaranya.

2194
01:56:09,040 --> 01:56:11,480
Apakah mereka bersenang-senang?

2195
01:56:13,420 --> 01:56:17,000
Mereka telah mengambil banyak video dan foto.

2196
01:56:17,000 --> 01:56:19,320
Dia ingin menunjukkannya pada kita.

2197
01:56:19,320 --> 01:56:23,470
Sudah kubilang dia mungkin akan kembali malam ini.

2198
01:56:23,470 --> 01:56:25,640
Aku merindukanmu, Hazel.

2199
01:56:25,640 --> 01:56:29,950
Kami merindukanmu.

2200
01:56:29,950 --> 01:56:31,710
Ikutlah denganku, Hazel.

2201
01:56:31,710 --> 01:56:33,070
Hanya untuk setengah jam.

2202
01:56:33,070 --> 01:56:34,890
Aku akan segera membawamu kembali.

2203
01:56:34,890 --> 01:56:37,680
Saya hanya ingin menunjukkan sesuatu kepada Anda, itu saja.

2204
01:57:02,440 --> 01:57:04,000
Hai, apa kabarmu?

2205
01:57:04,000 --> 01:57:04,720
Baiklah.

2206
01:57:04,720 --> 01:57:06,240
Aku hanya akan pergi rapat.

2207
01:57:06,240 --> 01:57:07,040
Lagi sibuk apa?

2208
01:57:07,040 --> 01:57:08,480
Saya baru saja untuk pengawasan saya.

2209
01:57:08,480 --> 01:57:09,320
Yang berikutnya adalah yang terakhir bagiku.

2210
01:57:09,320 --> 01:57:10,040
Bagus sekali.

2211
01:57:10,040 --> 01:57:11,600
Dan apakah Anda masih tidak minum minuman keras?

2212
01:57:11,600 --> 01:57:13,760
Ya, kecuali saat mereka menghentikanku menemuimu.

2213
01:57:13,760 --> 01:57:15,080
Nah, Anda sudah kembali ke jalur yang benar sekarang.

2214
01:57:15,080 --> 01:57:15,680
Semacam itu.

2215
01:57:15,680 --> 01:57:16,880
Aku tetap pergi ke kelompokku.

2216
01:57:17,640 --> 01:57:19,160
Dan apakah kamu sudah terbiasa dengan Liz?

2217
01:57:19,160 --> 01:57:20,080
Tidak, aku sangat membencinya.

2218
01:57:20,080 --> 01:57:22,790
Aku sudah menemui Katherine.

2219
01:57:22,790 --> 01:57:24,750
Aku benar-benar minta maaf atas semua gangguan yang kutimbulkan padamu.

2220
01:57:24,750 --> 01:57:26,930
Tidak apa-apa.

2221
01:57:26,930 --> 01:57:28,890
Apakah kamu memberitahu Catherine tentang kalung itu?

2222
01:57:28,890 --> 01:57:30,480
Kalung apa?

2223
01:57:30,480 --> 01:57:32,320
Yang kamu curi dari rumah kami.

2224
01:57:32,320 --> 01:57:33,560
Aku tidak mencuri catatan dari rumahmu.

2225
01:57:33,560 --> 01:57:36,300
Lalu bagaimana kamu bisa memilikinya?

2226
01:57:36,300 --> 01:57:37,700
Saya memberi tahu polisi.

2227
01:57:37,700 --> 01:57:39,140
Aku harus bersamamu dalam masa percobaan,

2228
01:57:39,140 --> 01:57:41,140
dan menurutku mereka menemukan sidik jarimu di rumah,

2229
01:57:41,140 --> 01:57:42,820
jadi saya tidak yakin apa yang akan terjadi.

2230
01:57:42,820 --> 01:57:44,580
Lalu kenapa mereka belum pernah ke rumahku?

2231
01:57:44,580 --> 01:57:45,460
Aku tidak tahu.

2232
01:57:45,460 --> 01:57:47,340
Mungkin mereka menyimpannya untuk uji coba.

2233
01:57:47,340 --> 01:57:48,500
Cobaan apa?

2234
01:57:48,500 --> 01:57:50,500
Ketika mereka telah melakukan penyelidikan.

2235
01:57:50,500 --> 01:57:52,660
Ada banyak orang yang masuk dan keluar rumah Anda.

2236
01:57:52,660 --> 01:57:54,260
Itu karena ada pesta yang sedang berlangsung,

2237
01:57:54,260 --> 01:57:55,660
dan mereka diundang.

2238
01:57:55,660 --> 01:57:57,060
Bagaimanapun, aku mengembalikannya kepada istrimu.

2239
01:57:57,060 --> 01:58:00,160
Ya, kamu bilang aku akan memberikannya padamu, dan itu bohong.

2240
01:58:00,160 --> 01:58:03,010
Anda ingin menimbulkan masalah bagi saya, bukan?

2241
01:58:03,010 --> 01:58:05,170
Tapi itu menjadi bumerang bagimu, Tracy.

2242
01:58:05,170 --> 01:58:06,770
Aku tidak peduli.

2243
01:58:06,770 --> 01:58:09,760
Aku mengambilnya hanya karena perbuatanmu padaku.

2244
01:58:09,760 --> 01:58:13,720
Aku tidak melakukan apa pun, Tracy, dan kau tahu itu.

2245
01:58:13,720 --> 01:58:14,640
Jika Anda berkata demikian.

2246
01:58:14,640 --> 01:58:15,840
Saya tidak akan membahas hal ini.

2247
01:58:15,840 --> 01:58:18,250
Aku terlambat untuk pertemuanku.

2248
01:58:18,250 --> 01:58:21,450
Tracy, pergilah ke kantor polisi dan cabut tuduhanmu.

2249
01:58:21,450 --> 01:58:23,810
Jika tidak, Anda akan terlihat bodoh di pengadilan.

2250
01:58:23,810 --> 01:58:33,780
Jangan ganggu aku.

2251
01:58:33,780 --> 01:58:35,180
Stephanie, Pak.

2252
01:58:35,180 --> 01:58:44,600
Anda akan lihat.

2253
01:58:44,600 --> 01:58:46,400
Lihat toko ini di sini?

2254
01:58:46,400 --> 01:58:47,670
Yang mana?

2255
01:58:47,670 --> 01:58:49,720
Ya, yang ini.

2256
01:58:50,960 --> 01:58:53,390
Toko sepatu kosong.

2257
01:58:53,390 --> 01:58:54,590
Itu milikmu.

2258
01:58:54,590 --> 01:59:01,620
Saya membeli sewa.

2259
01:59:01,620 --> 01:59:03,220
Anda bisa menjual bunga.

2260
01:59:03,220 --> 01:59:05,480
Ada perencanaan A1.

2261
01:59:05,480 --> 01:59:07,640
Ini akan menjadi toko bunga yang fantastis.

2262
01:59:07,640 --> 01:59:10,360
Tentu saja, itu perlu menguras isi perut dan membuat karya seni terlebih dahulu, tapi...

2263
01:59:10,360 --> 01:59:13,320
Sudah terlambat, Petrus.

2264
01:59:13,320 --> 01:59:14,800
Apa yang kamu bicarakan, terlambat?

2265
01:59:14,800 --> 01:59:18,520
Saya menginginkan toko bunga ketika saya tidak punya apa-apa lagi dalam hidup saya.

2266
01:59:18,520 --> 01:59:21,480
Ketika anak-anak masih di sekolah dan Anda...

2267
01:59:21,480 --> 01:59:23,920
Di tempat lain.

2268
01:59:23,920 --> 01:59:26,600
Tidakkah kamu mengerti bahwa itu untuk mengisi kekosongan?

2269
01:59:26,600 --> 01:59:31,020
Yah, aku tidak merasa hampa lagi.

2270
01:59:31,020 --> 01:59:32,740
Jadi kamu tidak ingin toko itu?

2271
01:59:32,740 --> 01:59:33,820
Tidak membutuhkannya.

2272
01:59:33,820 --> 01:59:35,060
Nah, apa yang akan saya lakukan dengan itu?

2273
01:59:35,060 --> 01:59:37,300
Saya tidak tahu.

2274
01:59:38,750 --> 01:59:41,120
Itu sungguh luar biasa.

2275
01:59:41,120 --> 01:59:43,320
Jadi semuanya tiba-tiba menjadi indah sekarang Anda telah meninggalkan rumah,

2276
01:59:43,320 --> 01:59:44,220
benarkah?

2277
01:59:45,120 --> 01:59:47,920
Ya, itu semacam itu.

2278
01:59:47,920 --> 01:59:50,440
Jadi aku adalah kehampaan.

2279
01:59:50,440 --> 01:59:52,360
Akulah yang membuatmu merasa hampa.

2280
01:59:52,360 --> 01:59:56,560
Anda tidak melakukan apa pun untuk mengisinya, Peter, dan saya juga tidak.

2281
01:59:56,560 --> 01:59:59,080
Yah, mungkin aku terlalu sibuk menjadi ayah dan pencari nafkah.

2282
01:59:59,080 --> 02:00:03,470
Ya, mungkin memang begitu, tapi kami lupa hal-hal penting.

2283
02:00:03,470 --> 02:00:06,940
Kami mengalami saat-saat yang menyenangkan.

2284
02:00:06,940 --> 02:00:08,600
Ya, benar.

2285
02:00:08,600 --> 02:00:10,000
Dan jika saya menemukan ada sesuatu yang salah,

2286
02:00:10,000 --> 02:00:12,120
Saya melakukan semua yang saya bisa, untuk memperbaikinya.

2287
02:00:12,120 --> 02:00:14,440
Kami telah berlibur lebih banyak dalam beberapa tahun terakhir ini daripada...

2288
02:00:14,440 --> 02:00:16,520
Oh, ini bukan tentang pergi berlibur, Peter.

2289
02:00:16,520 --> 02:00:18,920
Saya merasa kesepian pada beberapa liburan itu. Aku membelikanmu gelang dan...

2290
02:00:18,920 --> 02:00:20,360
Ini juga bukan tentang itu.

2291
02:00:20,360 --> 02:00:22,520
Aku ikut denganmu untuk menemui terapis sialan itu

2292
02:00:22,520 --> 02:00:24,520
dan duduk di sana dengan rasa malu.

2293
02:00:24,520 --> 02:00:25,880
Saya menghargai itu.

2294
02:00:25,880 --> 02:00:27,040
Dan untuk apa?

2295
02:00:27,040 --> 02:00:28,640
Aku tidak tahu apa-apa.

2296
02:00:28,640 --> 02:00:30,400
Karena segalanya menjadi lebih buruk, bukan lebih baik.

2297
02:00:30,400 --> 02:00:31,280
Ya, itu tidak benar.

2298
02:00:31,280 --> 02:00:33,520
Ya, itu dari tempatku berdiri.

2299
02:00:33,520 --> 02:00:35,710
Lihat saja kami sekarang.

2300
02:00:35,710 --> 02:00:38,640
Segalanya kacau.

2301
02:00:38,640 --> 02:00:40,840
Kita bahkan tidak hidup di bawah satu atap yang sama.

2302
02:00:40,840 --> 02:00:44,350
Dia membantuku.

2303
02:00:44,350 --> 02:00:47,760
Maukah Anda menerima saya kembali sekarang?

2304
02:00:47,760 --> 02:00:49,320
Apakah kamu tidak ingin melihat ke dalam?

2305
02:00:49,320 --> 02:01:16,190
Tidak juga, tidak.

2306
02:01:17,380 --> 02:01:18,420
Itu mengejutkan.

2307
02:01:18,420 --> 02:01:19,540
Sudah berapa lama kamu duduk di sini?

2308
02:01:19,540 --> 02:01:20,540
Sekitar sepuluh menit, itu saja.

2309
02:01:22,240 --> 02:01:23,340
Bukankah aku berhutang kehormatan ini?

2310
02:01:24,160 --> 02:01:26,560
Saya ingin memberi tahu Anda bahwa mereka telah membatalkan penyelidikan polisi.

2311
02:01:27,680 --> 02:01:29,980
Oh, itu luar biasa! Kapan kamu mendengarnya?

2312
02:01:30,280 --> 02:01:32,580
Manajer lini saya menelepon dan sepertinya saya akan mulai bekerja lagi pada hari Senin.

2313
02:01:32,580 --> 02:01:34,680
Ya Tuhan, Paul, aku sangat senang untukmu.

2314
02:01:59,090 --> 02:02:00,190
Mari kita berhenti sebentar.

2315
02:02:00,590 --> 02:02:01,090
Ada apa?

2316
02:02:02,540 --> 02:02:03,340
Lihat saja aku.

2317
02:02:03,940 --> 02:02:04,840
Paulus, lihat aku.

2318
02:02:07,620 --> 02:02:08,820
Aku sangat mencintaimu.

2319
02:02:09,970 --> 02:02:11,370
Dan aku membutuhkanmu dalam hidupku.

2320
02:02:12,590 --> 02:02:14,190
Dan jika kita tidak pernah berhubungan seks lagi,

2321
02:02:14,190 --> 02:02:16,740
Aku hanya tidak ingin bersamamu.

2322
02:02:16,740 --> 02:02:32,300
Aku ingin masuk ke dalam dirimu.

2323
02:02:52,960 --> 02:02:54,960
Diam dan makan cornflake.

2324
02:02:54,960 --> 02:03:03,260
Kamu sudah meminum minumanku.

2325
02:03:03,260 --> 02:03:05,260
saya belum. Anda meminumnya.

2326
02:03:05,260 --> 02:03:07,420
Aku akan pergi ke kantor dan mengambilkanmu sebotol lagi.

2327
02:03:07,420 --> 02:03:09,550
Saya tidak punya uang.

2328
02:03:09,550 --> 02:03:11,550
Anda tidak butuh uang.

2329
02:03:39,660 --> 02:03:41,660
Saya kira Anda tidak akan memberi tahu saya di mana Anda tinggal.

2330
02:03:41,660 --> 02:03:43,660
Sebaiknya Anda tidak mengetahuinya.

2331
02:03:43,660 --> 02:03:46,210
Saya melihat Anda sudah berbelanja sedikit.

2332
02:03:46,210 --> 02:03:48,210
Hanya baju ganti dan makanan.

2333
02:03:48,210 --> 02:03:50,400
Jadi kamu tidak ada di hotel?

2334
02:03:51,400 --> 02:03:52,500
Lagipula aku tahu itu.

2335
02:03:52,500 --> 02:03:54,530
Saya sudah menghubungi sebagian besar dari mereka.

2336
02:03:54,530 --> 02:03:57,360
Saya telah memasukkan beberapa ribu dolar lagi ke rekening Anda,

2337
02:03:57,360 --> 02:03:59,360
jadi kamu tidak perlu kekurangan.

2338
02:03:59,360 --> 02:04:00,360
Kamu tidak perlu melakukan itu, Peter.

2339
02:04:00,360 --> 02:04:01,360
Saya tidak mau.

2340
02:04:01,360 --> 02:04:03,360
Saya ingin mencari pekerjaan.

2341
02:04:03,360 --> 02:04:04,360
Melakukan apa?

2342
02:04:04,360 --> 02:04:06,460
Saya tidak tahu, apa pun.

2343
02:04:06,460 --> 02:04:10,730
Saya harap Anda menemukan sesuatu.

2344
02:04:10,730 --> 02:04:12,720
Maukah kamu membantuku?

2345
02:04:12,720 --> 02:04:14,720
Tergantung apa itu.

2346
02:04:14,720 --> 02:04:16,750
Ayo pulang ke rumah.

2347
02:04:16,750 --> 02:04:18,750
Sarah sangat ingin bertemu denganmu.

2348
02:04:18,750 --> 02:04:21,750
Makan bersama keluarga untuk terakhir kalinya, lalu kita ceritakan bersama.

2349
02:04:21,750 --> 02:04:23,350
Tidak, saya tidak tahu apakah saya bisa melakukannya.

2350
02:04:23,350 --> 02:04:25,150
Anda ingin mengambil sisa barang-barang Anda, bukan?

2351
02:04:25,150 --> 02:04:26,150
Ya, tapi...

2352
02:04:26,150 --> 02:04:28,050
Kalau begitu.

2353
02:04:28,050 --> 02:04:29,050
Kita bisa pergi sekarang.

2354
02:04:29,050 --> 02:04:34,500
Baiklah, saya akan lihat apa yang bisa saya lakukan.

2355
02:04:34,500 --> 02:04:36,500
Mungkin hanya sekitar satu jam atau lebih.

2356
02:04:36,500 --> 02:04:39,690
Itu sangat berarti bagiku, Hazel.

2357
02:04:46,210 --> 02:04:47,710
Halo, wajah malaikat.

2358
02:04:47,710 --> 02:04:48,800
Apakah kamu sudah pulang sekarang?

2359
02:04:48,800 --> 02:04:50,300
Ya, dia kembali dari kursusnya.

2360
02:04:50,300 --> 02:04:51,300
Dimana Bohuska?

2361
02:04:51,300 --> 02:04:54,300
Di lantai atas beristirahat sebentar bersama Kieran.

2362
02:04:54,300 --> 02:04:55,300
Apakah dia?

2363
02:04:55,300 --> 02:04:56,800
aku akan pergi.

2364
02:04:56,800 --> 02:05:03,940
Apa yang kamu lakukan di sini?

2365
02:05:03,940 --> 02:05:05,440
Olivia, ingat?

2366
02:05:05,440 --> 02:05:06,960
Baiklah, jadi kamu kembali lagi?

2367
02:05:07,040 --> 02:05:11,300
Tidak apa-apa. Pernahkah kamu melihat Bohuska?

2368
02:05:11,380 --> 02:05:13,160
Dia bersama Fiona, bukan?

2369
02:05:14,490 --> 02:05:15,930
Nah, sudahkah kamu mencobanya?

2370
02:05:16,010 --> 02:05:19,450
Tidak, aku akan melakukannya.

2371
02:05:19,530 --> 02:05:23,060
Tuhan, kamu kembali.

2372
02:05:32,270 --> 02:05:33,670
pantat yang bagus.

2373
02:05:36,330 --> 02:05:50,270
Mereka mengira aku pernah mengalaminya.

2374
02:05:50,350 --> 02:05:55,990
Aku bilang kamu akan pergi ke peternakan kesehatan itu lagi, di mana kamu adalah Margaret.

2375
02:05:56,070 --> 02:06:00,420
Kami kembali! Halo!

2376
02:06:03,450 --> 02:06:07,520
Sayang, kamu terlihat luar biasa.

2377
02:06:07,520 --> 02:06:09,520
Kami bersenang-senang.

2378
02:06:09,520 --> 02:06:12,520
Amy pergi ke Ayers Rock. Sungguh luar biasa.

2379
02:06:12,520 --> 02:06:16,520
Oh, dan kami melakukan pijat bulan madu di hotel di Singapura. Itu sangat indah.

2380
02:06:16,520 --> 02:06:18,520
Biarkan ibumu masuk ke dalam rumah, sayang.

2381
02:06:18,520 --> 02:06:19,520
Apakah Anda menerima email saya?

2382
02:06:19,520 --> 02:06:21,520
Tidak, Simon menunjukkan padaku beberapa.

2383
02:06:21,520 --> 02:06:22,520
Bagaimana Balinya?

2384
02:06:23,520 --> 02:06:24,520
Oh, kami tidak pergi.

2385
02:06:24,520 --> 02:06:25,520
Sayang sekali.

2386
02:06:25,520 --> 02:06:28,540
Liburan dipesan untuk kami setelah pernikahan.

2387
02:06:28,540 --> 02:06:29,540
Ya ya.

2388
02:06:29,540 --> 02:06:32,540
Nah, ibumu telah berjanji untuk melakukan beberapa hal di rumah sakit.

2389
02:06:32,540 --> 02:06:34,300
Tapi kita akan pergi nanti di tahun ini.

2390
02:06:34,300 --> 02:06:36,980
Oh, senang bertemu denganmu. Aku sangat kesal ketika kamu tidak ada di sini.

2391
02:06:36,980 --> 02:06:39,980
Oh, tidak, aku minta maaf.

2392
02:06:39,980 --> 02:06:43,100
Aku hanya lupa akhir pekan mana kamu akan kembali dan...

2393
02:06:43,100 --> 02:06:45,020
Aku punya hadiah untukmu.

2394
02:06:45,020 --> 02:06:47,140
Oh, halo, sayang.

2395
02:06:47,140 --> 02:06:48,980
Bagaimana kabarmu?

2396
02:06:48,980 --> 02:06:50,780
Saya baik-baik saja.

2397
02:06:50,780 --> 02:06:53,530
Senang melihatmu kembali.

2398
02:06:53,530 --> 02:06:55,890
Bukan itu yang kukatakan, kan?

2399
02:06:55,890 --> 02:06:57,050
Benar, siapa yang mau minum?

2400
02:06:57,050 --> 02:06:58,850
Oh, aku. Tolong, anggur merah.

2401
02:06:58,850 --> 02:07:00,490
Oh, kenapa kita tidak membuka sampanye itu?

2402
02:07:00,490 --> 02:07:01,930
Tidak, kami akan menunggu Simon.

2403
02:07:01,930 --> 02:07:03,930
Lalu kita akan mengeluarkan botol saat kita semua bersama, ya?

2404
02:07:05,010 --> 02:07:07,770
Ini dia, Bu. Ini untukmu, dari aku dan Sven.

2405
02:07:07,770 --> 02:07:10,770
Oh, kamu seharusnya tidak perlu repot-repot membeli hadiah.

2406
02:07:10,770 --> 02:07:11,970
saya ingin.

2407
02:07:15,520 --> 02:07:19,680
Oh, itu indah sekali.

2408
02:07:19,680 --> 02:07:24,680
Tahukah kamu, aku punya sandal satin merah dan sebuah gambar untuk dipajang di dinding.

2409
02:07:24,680 --> 02:07:25,680
Oh, Sarah.

2410
02:07:25,680 --> 02:07:27,560
Ini murni sutra Thailand.

2411
02:07:27,560 --> 02:07:32,090
Oh terima kasih sayang. Terima kasih sayang.

2412
02:07:32,090 --> 02:07:36,240
Aku akan naik ke atas dan mencobanya.

2413
02:07:36,240 --> 02:07:37,240
Apakah dia baik-baik saja?

2414
02:07:40,070 --> 02:07:41,770
Menurutku dia hanya sedikit kewalahan.

2415
02:07:42,170 --> 02:07:42,870
Hanya saja...

2416
02:07:43,070 --> 02:07:44,070
...dia tampaknya...

2417
02:07:46,280 --> 02:07:47,880
Dia sudah bersantai selama seminggu.

2418
02:07:48,080 --> 02:07:49,080
Apa yang kamu harapkan?

2419
02:07:49,180 --> 02:08:07,010
Siapa disana?

2420
02:08:08,050 --> 02:08:09,450
Apakah ada yang mengangkat teleponnya?

2421
02:08:09,750 --> 02:08:12,030
Tidak ada seorang pun di sini.

2422
02:08:12,130 --> 02:08:13,230
Dia jadi gema.

2423
02:08:13,730 --> 02:08:15,030
Saya berjarak sekitar sepuluh menit.

2424
02:08:15,430 --> 02:08:16,330
Apa yang kamu katakan padanya?

2425
02:08:17,230 --> 02:08:20,300
Dia tinggal.

2426
02:08:20,700 --> 02:08:23,000
Menjaga nomor satu seperti biasa, Ayah.

2427
02:08:23,300 --> 02:08:24,960
Saya menjaga keluarga.

2428
02:08:25,460 --> 02:08:26,360
Sampai jumpa lagi.

2429
02:08:26,460 --> 02:08:47,170
Awan mulai menebal. Wabah hujan.

2430
02:08:47,270 --> 02:09:05,810
dengan angin timur laut yang sangat kencang menyapu seluruh negeri, sehingga malam hari sangat lembap dan berangin kencang.

2431
02:09:05,810 --> 02:09:07,810
Ini aku, Hazel.

2432
02:09:07,810 --> 02:09:11,810
Maaf, aku akan datang lebih lambat dari perkiraanku.

2433
02:09:11,810 --> 02:09:14,880
Aku memutuskan untuk mengambil beberapa barangku dari rumah.

2434
02:09:14,880 --> 02:09:15,880
Apakah kamu sudah memakainya?

2435
02:09:15,880 --> 02:09:16,910
Oh maaf.

2436
02:09:16,910 --> 02:09:18,910
Oh, kamu baik-baik saja.

2437
02:09:18,910 --> 02:09:23,710
Emm, aku harus pergi. Aku akan bicara denganmu nanti, Margaret.

2438
02:09:23,710 --> 02:09:31,880
Kalau begitu, lepaskan bajumu.

2439
02:09:31,880 --> 02:09:32,880
Dimana salibmu?

2440
02:09:32,880 --> 02:09:35,980
Oh, erm, tadi jatuh.

2441
02:09:35,980 --> 02:09:38,320
Ya, itu ada di dompetku.

2442
02:09:38,320 --> 02:09:41,540
Aku harus memasang rantai pengaman di atasnya.

2443
02:09:41,540 --> 02:09:46,090
Ini dia.

2444
02:09:46,090 --> 02:09:48,090
Jadi kamu bersenang-senang, kan, sayang?

2445
02:09:48,090 --> 02:09:50,410
Oh, luar biasa sekali, Bu.

2446
02:09:50,410 --> 02:09:52,090
Saya mengingatnya sepanjang hidup saya.

2447
02:09:52,090 --> 02:09:54,330
Dan Sven sangat manis.

2448
02:09:54,330 --> 02:09:56,610
Tahukah kamu, sekarang aku rasa aku lebih mencintainya daripada sebelumnya,

2449
02:09:56,610 --> 02:09:58,450
dan menurutku itu tidak mungkin.

2450
02:09:58,450 --> 02:10:00,850
Aku sangat bahagia untukmu, sayang.

2451
02:10:00,850 --> 02:10:02,490
Begitulah seharusnya.

2452
02:10:02,490 --> 02:10:04,850
Dan saya sangat senang kami memiliki kesempatan

2453
02:10:04,850 --> 02:10:07,320
untuk liburan yang layak bersama.

2454
02:10:07,320 --> 02:10:08,880
Ini mungkin yang terakhir kita dapatkan.

2455
02:10:08,880 --> 02:10:12,840
Ya Tuhan, jangan konyol. Anda akan sering bepergian.

2456
02:10:12,840 --> 02:10:16,030
Sepertinya aku akan punya bayi, Bu.

2457
02:10:16,030 --> 02:10:17,600
Seorang bayi?

2458
02:10:17,600 --> 02:10:20,720
Ya, menurutku itu pasti minggu pertama kami berada di Thailand.

2459
02:10:20,720 --> 02:10:24,290
Saya mulai merasa mual. Kukira itu makanannya, tapi...

2460
02:10:24,290 --> 02:10:28,490
Saya melewatkan satu periode, dan ukuran payudara saya bertambah besar.

2461
02:10:28,490 --> 02:10:32,380
Kami belum memberi tahu siapa pun. Aku ingin memberitahumu terlebih dahulu.

2462
02:10:32,380 --> 02:10:34,620
Tapi saya pikir Anda akan menunggu.

2463
02:10:34,620 --> 02:10:39,350
Aku tahu, tapi rumah ini pada akhirnya akan selesai dibangun, dan aku akan mendapat cuti hamil penuh.

2464
02:10:39,350 --> 02:10:41,670
Yang penting kami berdua bahagia.

2465
02:10:41,670 --> 02:11:27,320
Tidak ada hal lain yang penting, bukan?

2466
02:11:27,320 --> 02:11:28,600
Dia benar-benar memulai di luar sana.

2467
02:11:28,600 --> 02:11:29,720
Ibumu kembali?

2468
02:11:29,720 --> 02:11:30,480
Ya, ayahnya lari.

2469
02:11:30,480 --> 02:11:31,760
Jangan katakan apa pun padanya.

2470
02:11:31,760 --> 02:11:33,880
Dia akan memberitahu kita pada waktunya.

2471
02:11:33,880 --> 02:11:34,600
pai ikan?

2472
02:11:34,600 --> 02:11:35,800
Kedengarannya bagus.

2473
02:11:35,800 --> 02:11:37,560
Bagaimana menurutmu, Nana?

2474
02:11:37,560 --> 02:11:39,840
Oh, seksi.

2475
02:11:39,840 --> 02:11:42,720
Ya, aku selalu menginginkan salah satu dari ini.

2476
02:11:42,720 --> 02:11:44,120
Oh, saus peterseliku.

2477
02:11:44,120 --> 02:11:45,880
Ini, keluarkan.

2478
02:11:45,880 --> 02:11:47,280
Tentu, Ayah.

2479
02:11:48,910 --> 02:11:50,190
Saya perlu berbicara dengannya.

2480
02:11:50,190 --> 02:11:52,220
Maukah kamu memberitahunya aku berada di rumah sakit?

2481
02:11:52,220 --> 02:11:53,100
Dia menjadi gila.

2482
02:11:53,100 --> 02:11:55,840
Saya harus memberi tahu dia.

2483
02:11:55,840 --> 02:11:57,320
Jadi siapa temannya?

2484
02:11:57,320 --> 02:11:58,600
Oh, baiklah, kamu sudah pulang.

2485
02:12:00,800 --> 02:12:02,280
Kamu terlihat menakjubkan, sayang.

2486
02:12:02,280 --> 02:12:04,130
Ya, itu indah.

2487
02:12:04,130 --> 02:12:06,230
Saya orang yang tepat.

2488
02:12:06,230 --> 02:12:08,710
Oke, ayo kita siapkan sampanyenya, dan sekarang kita semua sudah sampai.

2489
02:12:08,710 --> 02:12:11,560
Jangan ganggu aku.

2490
02:12:11,560 --> 02:12:15,870
Itu bukan salah ayahmu, Simon.

2491
02:12:15,870 --> 02:12:20,760
Bukan?

2492
02:12:20,760 --> 02:12:23,760
Anda tahu, Grim dan saya pergi ke Turki pada minggu tantra ini.

2493
02:12:23,760 --> 02:12:25,840
Benar-benar menakjubkan.

2494
02:12:25,840 --> 02:12:29,120
Khusus untuk mereka yang memiliki hubungan cukup stabil.

2495
02:12:29,120 --> 02:12:32,520
Ya, menurutku Paul dan aku akan pergi berlibur jalan kaki saja.

2496
02:12:32,520 --> 02:12:34,680
Pasti berat bagi kalian berdua.

2497
02:12:34,680 --> 02:12:38,320
Nah, kalau kita begini, kita pasti sudah bercerai jika kita menikah.

2498
02:12:38,320 --> 02:12:39,320
Apa yang lucu?

2499
02:12:39,320 --> 02:12:40,320
Oh, kita hanya ngobrol tentang toko.

2500
02:12:40,320 --> 02:12:41,320
Toko teratas.

2501
02:12:41,320 --> 02:12:42,320
Mungkinkah saya tahu.

2502
02:12:42,320 --> 02:12:43,320
Anda punya isi ulang?

2503
02:12:43,320 --> 02:12:44,320
Itu masih berjalan.

2504
02:12:44,320 --> 02:12:45,320
Ya, lanjutkan saja.

2505
02:12:46,320 --> 02:12:47,920
Lalu bagaimana keputusan Kieran?

2506
02:12:47,920 --> 02:12:48,920
Oh ya.

2507
02:12:48,920 --> 02:12:49,920
Mereka pasti akan bergelantungan lagi.

2508
02:12:49,920 --> 02:12:50,920
Tidak diragukan lagi.

2509
02:12:50,920 --> 02:12:52,480
Itu hanya paket lama.

2510
02:12:53,480 --> 02:12:56,160
Menurutku dia tergila-gila dan dia menyukai kekuatan.

2511
02:12:56,160 --> 02:12:57,160
Maksudku, lihat dia malam ini.

2512
02:12:57,160 --> 02:12:58,160
Untuk kepentingan siapa hal itu?

2513
02:12:59,160 --> 02:13:00,160
Tapi dia mencoba yang terbaik dengan Brendan.

2514
02:13:00,160 --> 02:13:02,160
Tidakkah menurutmu kita harus mengeluarkan Kieran dari kesengsaraannya?

2515
02:13:02,160 --> 02:13:03,160
Tidak, tidak.

2516
02:13:03,160 --> 02:13:04,160
Biarkan dia berkeringat.

2517
02:13:04,160 --> 02:13:07,920
Ya, itu akan bermanfaat baginya.

2518
02:13:07,920 --> 02:13:10,920
Tracey Ellis telah melemparkan dirinya dari jalan layang.

2519
02:13:18,580 --> 02:13:21,580
Itu Poy. Dia adalah pemandu kami. Dia cantik, bukan?

2520
02:13:21,580 --> 02:13:25,580
Dia punya lima anak, seorang istri, tiga ekor kambing dan hampir tidak punya uang.

2521
02:13:25,580 --> 02:13:27,840
Lagipula dia sudah mendapatkan semua yang dia inginkan.

2522
02:13:27,840 --> 02:13:33,840
Sayangnya sebagian orang tidak tahu kapan mereka kaya.

2523
02:13:33,840 --> 02:13:35,940
Tempat sampahnya sudah habis.

2524
02:13:35,940 --> 02:13:38,940
Aku minta maaf soal Philippa. Apakah kamu pikir kamu akan kembali bersama?

2525
02:13:38,940 --> 02:13:41,200
Tidak, itu tidak berhasil.

2526
02:13:41,200 --> 02:13:43,200
Yang terbaik adalah jujur ​​tentang hal-hal ini.

2527
02:13:43,200 --> 02:13:44,200
bagus merangkainya.

2528
02:13:44,200 --> 02:13:47,200
Tapi dia bilang padaku kamu berencana menikah tahun depan.

2529
02:13:47,200 --> 02:13:48,200
Tidak, aku tahu di mana mereka berada.

2530
02:13:48,200 --> 02:13:52,680
Saya tidak akan menjadi salah satu dari bajingan menyedihkan yang menikah dan mulai berselingkuh.

2531
02:13:52,680 --> 02:13:55,220
Apa gunanya itu?

2532
02:13:55,220 --> 02:13:56,220
Bagaimana menurutmu, Ayah?

2533
02:13:56,220 --> 02:13:58,280
Menurutku kamu benar, Nak.

2534
02:13:58,280 --> 02:14:02,890
Karena Anda mungkin melakukan hal seperti itu di saat yang panas dan hidup untuk menyesalinya.

2535
02:14:02,890 --> 02:14:03,890
Ya, saya yakin.

2536
02:14:03,890 --> 02:14:06,890
Dan jika Philippa mengetahuinya, dialah yang akan terluka.

2537
02:14:06,890 --> 02:14:10,180
Dan dia adalah pihak yang tidak bersalah.

2538
02:14:10,180 --> 02:14:12,210
Dia tidak melakukan kesalahan apa pun.

2539
02:14:12,210 --> 02:14:14,210
Sepertinya Anda tahu apa yang Anda bicarakan.

2540
02:14:14,210 --> 02:14:15,690
Hanya akal sehat.

2541
02:14:15,690 --> 02:14:17,410
Baiklah, menurutku kamu bisa mendapatkan seseorang yang lebih baik.

2542
02:14:17,410 --> 02:14:20,370
Dia memiliki wajah seperti akhir pekan yang basah.

2543
02:14:20,370 --> 02:14:22,110
Aku punya seseorang.

2544
02:14:22,110 --> 02:14:24,680
Namanya Georgia.

2545
02:14:24,680 --> 02:14:26,700
Dan aku akan menikahinya.

2546
02:14:26,700 --> 02:14:27,620
Hanya saja dia belum mengetahuinya.

2547
02:14:27,620 --> 02:14:29,760
Ya, bukankah aku sudah memberitahumu?

2548
02:14:29,760 --> 02:14:32,350
Ada sesuatu yang lain dan segalanya.

2549
02:14:32,350 --> 02:14:35,190
Oh, Morris, kamu mendengkur lagi.

2550
02:14:35,190 --> 02:14:37,110
Aku harus membawanya pulang, Peter.

2551
02:14:37,110 --> 02:14:39,140
Aku akan mengajakmu berkeliling sebentar lagi.

2552
02:14:39,140 --> 02:14:41,740
Tapi kami punya sesuatu yang ingin kami sampaikan terlebih dahulu kepada Anda,

2553
02:14:41,740 --> 02:14:42,660
bukan begitu, Hazel?

2554
02:14:42,660 --> 02:14:43,560
Menarik sekali.

2555
02:14:43,560 --> 02:14:44,460
Lebih banyak kejutan.

2556
02:14:44,460 --> 02:14:53,320
Apa itu?

2557
02:14:53,320 --> 02:14:55,600
Dan sebaiknya kau ambil tempat sampah itu.

2558
02:14:55,600 --> 02:15:35,570
Kami tidak membuang sampah sembarangan di seluruh taman.

2559
02:15:35,570 --> 02:15:39,150
Tidak, aku juga tidak bisa. Apa yang akan kita lakukan?

2560
02:15:39,150 --> 02:15:40,050
Aku tidak tahu.

2561
02:15:40,050 --> 02:15:43,620
Simon nampaknya sangat marah.

2562
02:15:43,620 --> 02:15:45,980
Menurutku dia hanya ingin kita kembali bersama.

2563
02:15:45,980 --> 02:15:48,340
Tentu saja, kami tidak perlu mengatakan apa pun.

2564
02:15:48,340 --> 02:15:50,480
Jika kamu tinggal.

2565
02:15:50,480 --> 02:15:51,880
Saya tidak bisa mengalahkannya.

2566
02:15:51,880 --> 02:15:53,850
Terlalu banyak yang harus dilakukan.

2567
02:15:53,850 --> 02:15:56,180
Apa itu tadi?

2568
02:15:56,180 --> 02:15:58,020
Oh, sialan.

2569
02:15:58,020 --> 02:16:00,260
Mereka baru memasangnya hari ini.

2570
02:16:00,260 --> 02:16:04,570
Ini kabel listrik untuk kawasan baru.

2571
02:16:04,570 --> 02:16:05,470
Sentuh itu.

2572
02:16:05,470 --> 02:16:07,110
Ini mungkin siaran langsung.

2573
02:16:07,110 --> 02:16:10,160
Angin pasti telah menjatuhkannya.

2574
02:16:10,160 --> 02:16:13,830
Apakah itu di dalam air?

2575
02:16:13,830 --> 02:16:14,910
Tidak tahu.

2576
02:16:14,910 --> 02:16:17,770
Tampak seperti kantong sampah.

2577
02:16:17,770 --> 02:16:19,170
Tidak, itu tidak mungkin.

2578
02:16:19,170 --> 02:16:40,080
Dia akan basah kuyup.

2579
02:16:40,080 --> 02:16:41,780
Itu sudah mati.

2580
02:16:41,780 --> 02:16:44,660
Makhluk malang itu sudah mati.

2581
02:16:44,660 --> 02:16:55,370
Oh, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho,

2582
02:16:55,370 --> 02:17:02,760
ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho.

2583
02:17:02,760 --> 02:17:06,450
Apa yang telah kulakukan?

2584
02:17:06,450 --> 02:17:09,450
Oh, Yesus, tolong aku!

2585
02:17:17,450 --> 02:17:20,450
Saya tidak pernah ingin menyakiti siapa pun.

2586
02:17:23,450 --> 02:17:25,450
Aku tidak pernah ingin menyakitimu.

2587
02:17:28,680 --> 02:17:31,830
Saya pernah berselingkuh.

2588
02:17:32,830 --> 02:17:33,830
Aku tahu.

2589
02:17:33,830 --> 02:17:36,790
Dan aku minta maaf, Bu.

2590
02:17:36,790 --> 02:17:39,770
Saya sangat menyesal.

2591
02:17:39,770 --> 02:17:41,860
Tidak apa-apa.

2592
02:17:41,860 --> 02:17:43,860
Dan aku juga.

2593
02:18:09,780 --> 02:18:10,780
Saya tidak bisa melakukan ini.

2594
02:18:10,780 --> 02:18:14,540
Tidak bisa melakukan apa?

2595
02:18:14,540 --> 02:18:18,540
Dengar, sudah ada penyelidikan penuh dan kamu dinyatakan tidak bersalah.

2596
02:18:18,540 --> 02:18:22,820
Maksudku, jika Katherine tidak ada di sini, kita mungkin belum mengetahuinya.

2597
02:18:22,860 --> 02:18:25,020
Alona, ​​aku melewati batas.

2598
02:18:25,060 --> 02:18:27,080
Ya, baiklah, kita sudah melaluinya.

2599
02:18:27,120 --> 02:18:29,280
Saya tertarik padanya dan dia tahu itu.

2600
02:18:29,320 --> 02:18:31,620
Tentu saja dia melakukannya.

2601
02:18:31,660 --> 02:18:35,410
Aku tidak sehat untuk melakukan pekerjaanku.

2602
02:18:35,450 --> 02:18:37,610
Oh, jangan konyol.

2603
02:18:37,650 --> 02:18:41,610
Tentu saja kamu. Kamu kesal, itu saja.

2604
02:18:41,650 --> 02:18:44,330
Saya akan menyerahkan pengunduran diri saya besok.

2605
02:18:44,370 --> 02:18:47,420
Mengapa? Apa gunanya hal itu?

2606
02:18:47,420 --> 02:18:56,380
Lihat, apakah ini karena dia menyemprotkan kata-kata pada selembar kertas atau karena dia bunuh diri?

2607
02:18:56,380 --> 02:19:08,100
Itu karena aku berbohong. Yah, aku belum mengatakan yang sebenarnya. Aku menciumnya.

2608
02:19:08,100 --> 02:19:15,610
Oke, masalah besar. Jadi kamu benar-benar bodoh.

2609
02:19:15,610 --> 02:19:25,830
Dan saya meletakkan tangan saya di dadanya dan di antara kedua kakinya dan dia memberi saya seks oral.

2610
02:19:25,830 --> 02:19:51,540
Saya tidak pernah menembusnya tetapi saya ingin melakukannya. Dia berbeda dan dia menginginkanku.

2611
02:19:51,540 --> 02:20:13,120
Dan aku tidak melakukannya.

2612
02:20:13,120 --> 02:20:14,720
Basil, seseorang di depan pintu, sayang.

2613
02:20:14,720 --> 02:20:16,760
Ya, itu baru separuh siklusnya.

2614
02:20:16,760 --> 02:20:18,680
Taruh saja di hardtop.

2615
02:20:18,680 --> 02:20:34,770
Kita bisa mencuci kacamata dengan tangan.

2616
02:20:34,770 --> 02:20:36,690
Suamimu melaporkan seekor bangau mati.

2617
02:20:47,890 --> 02:20:49,210
Mencoba meneleponmu.

2618
02:20:49,210 --> 02:20:52,910
Ya, aku mendapat pesan.

2619
02:20:52,910 --> 02:20:54,830
Ayo, simpan nafasmu, ya?

2620
02:20:54,830 --> 02:20:56,850
Saya tahu apa yang akan Anda katakan.

2621
02:20:56,850 --> 02:20:58,130
Kamu tidak akan pernah kembali.

2622
02:20:58,130 --> 02:20:59,050
saya dulu.

2623
02:20:59,050 --> 02:21:00,730
Aku bersumpah demi nyawa Bunda Maria.

2624
02:21:00,730 --> 02:21:03,640
Saya membawa mandi busa dan segalanya.

2625
02:21:03,640 --> 02:21:06,530
Apakah kamu memberitahunya tentang aku?

2626
02:21:09,670 --> 02:21:17,270
Anda berhubungan seks dengannya, bukan?

2627
02:21:17,270 --> 02:21:20,660
Baiklah, kamu bisa mengajari dia semua hal yang aku ajarkan padamu.

2628
02:21:20,660 --> 02:21:22,660
Oh, jangan katakan itu.

2629
02:21:22,660 --> 02:21:25,210
Tahukah kamu seperti apa rasanya ini?

2630
02:21:25,210 --> 02:21:30,760
Ya, saya bersedia.

2631
02:21:30,760 --> 02:21:34,260
Dan aku minta maaf.

2632
02:21:34,260 --> 02:21:38,250
Yah, menurutku kamu sudah sampai sekarang.

2633
02:21:38,250 --> 02:22:10,490
Bukan itu alasanku melakukannya.

2634
02:22:10,490 --> 02:22:12,780
Benar, aku berangkat.

2635
02:22:12,780 --> 02:22:14,940
Aku mungkin akan menemuimu suatu saat nanti.

2636
02:22:14,940 --> 02:22:35,240
Bagaimana jika saya bisa membantu?

2637
02:22:35,240 --> 02:22:37,240
Kabel putus karena angin, mereka tidak mengencangkannya dengan benar.

2638
02:22:37,240 --> 02:22:39,240
Peter mengatakan hal itu bisa saja membunuh Horace dan juga bangau.

2639
02:22:39,240 --> 02:22:41,660
Kasihan sekali.

2640
02:22:41,660 --> 02:22:43,660
Terbaring di sana, semuanya lemas dan tak bernyawa.

2641
02:22:43,660 --> 02:22:51,350
Itu seperti semuanya

2642
02:22:51,350 --> 02:22:54,140
Kemarahan dalam diriku hilang begitu saja.

2643
02:22:54,140 --> 02:22:57,620
Tidak masalah tentang perselingkuhan atau apa pun.

2644
02:22:57,620 --> 02:23:01,780
Saya memandangnya, berdiri di sana sambil memegangi burung mati itu,

2645
02:23:01,780 --> 02:23:07,710
dan aku melihat betapa lembutnya dia.

2646
02:23:07,710 --> 02:23:09,550
Kamu baik-baik saja?

2647
02:23:09,550 --> 02:23:10,670
Ya, ya, aku baik-baik saja.

2648
02:23:10,670 --> 02:23:14,420
Itu hanya flu.

2649
02:23:14,420 --> 02:23:16,140
Jadi kamu merasa terhubung dengannya lagi?

2650
02:23:16,140 --> 02:23:18,540
Ya, agak dekat dan hangat.

2651
02:23:18,540 --> 02:23:21,380
Dan sudah lama sekali aku tidak merasakan hal seperti itu.

2652
02:23:21,380 --> 02:23:23,500
Jadi kamu membuka hatimu padanya, kan?

2653
02:23:24,920 --> 02:23:28,420
Saya menyadari dia pasti menderita.

2654
02:23:28,420 --> 02:23:30,500
Maksudku, bukan hanya karena bangau,

2655
02:23:30,500 --> 02:23:33,380
tapi karena semua yang telah kita lalui.

2656
02:23:33,380 --> 02:23:41,060
Dan aku ingin bersamanya di tempat tidur kami, tubuhnya di samping tubuhku.

2657
02:23:41,060 --> 02:23:45,890
Dan aku ingin merasakan daging Peter di dagingku.

2658
02:23:45,890 --> 02:23:48,980
Aku ingin menatap matanya.

2659
02:23:48,980 --> 02:24:01,500
Dan aku ingin merasakan dia di dalam diriku.

2660
02:24:01,500 --> 02:24:08,500
Saya merasa tidak enak pada Steve karena dia membantu saya dan saya tidak menyesali perbuatan saya.

2661
02:24:08,500 --> 02:24:15,380
Ada apa sayang? Ada apa?

2662
02:24:15,380 --> 02:24:19,430
Ini sangat tidak profesional bagi saya, saya minta maaf.

2663
02:24:19,430 --> 02:24:22,010
Apakah kamu keberatan jika kita menyelesaikannya lebih awal?

2664
02:24:22,010 --> 02:24:24,740
Ya, tentu saja.

2665
02:24:24,740 --> 02:24:28,830
Saya dan mitra saya putus kemarin.

2666
02:24:28,830 --> 02:24:32,440
Oh, maafkan aku, sayang.

2667
02:24:32,440 --> 02:24:39,560
Sulit ketika Anda menyadari bahwa Anda melakukan kesalahan dan orang yang Anda cintai bukanlah orang yang Anda kira.

2668
02:24:39,560 --> 02:24:43,810
Ya, jangan terburu-buru membuangnya.

2669
02:24:43,810 --> 02:24:46,170
Anda mungkin tidak melakukan kesalahan.

2670
02:24:46,170 --> 02:24:50,050
Semuanya mungkin berjalan baik bagi Anda, seperti yang terjadi pada saya dan Peter.

2671
02:24:50,050 --> 02:24:52,420
Tidak, kamu dan Peter berbeda.

2672
02:24:52,420 --> 02:24:55,580
Anda memiliki cinta yang sangat besar satu sama lain.

2673
02:24:55,580 --> 02:24:58,010
Itu sebabnya Anda telah melalui hal-hal yang Anda miliki.

2674
02:24:58,010 --> 02:25:00,900
Saya tidak yakin kita memilikinya.

2675
02:25:00,900 --> 02:25:19,590
Kurasa aku tidak akan bertemu denganmu lagi,

2676
02:25:19,590 --> 02:25:21,510
kecuali menurutmu aku harus melakukannya.

2677
02:25:21,510 --> 02:25:22,950
Hanya jika ada masalah.

2678
02:25:22,950 --> 02:25:26,700
Oh, aku sudah beres sekarang, terima kasih.

2679
02:25:26,700 --> 02:25:28,700
Anda mengatur diri Anda sendiri.

2680
02:25:28,700 --> 02:25:32,430
Aku tidak bisa melakukannya tanpamu, percayalah.

2681
02:25:32,430 --> 02:25:37,770
Oh, terima kasih untuk semuanya.

2682
02:25:37,770 --> 02:25:43,850
Dan saya sangat berharap semuanya berhasil untuk Anda.

2683
02:25:43,850 --> 02:26:19,830
Jangan khawatir, saya berhenti dengan kuat.

2684
02:26:19,830 --> 02:26:20,830
Ada apa?

2685
02:26:20,830 --> 02:26:23,990
Tidak ada apa-apa. Aku mencintaimu. Itu saja.

